Quand on dit "Je préfère voyager en train", cela veut dire que tu es à l’intérieur du train pour voyager. C’est comme quand tu montes dans une voiture ou un bus, tu es en train. Mais si tu dis "Je préfère voyager par train", ça veut dire que tu choisis le train comme moyen de transport. C’est comme dire que tu voyages par avion ou par bateau. Donc "En train" = Tu es dans le train. "Par train" = Tu choisis le train pour voyager. J'espère que cette explication aide
