Frozen 2 - Into The Unknown (Behind The Mic & Live Multi-Language Version) HD 

Lyrics of the video: Greek: Σε ακούω, σ'αγνοώ (Se akoúo, s'agnoó) Russian: И приключений, я не ищу(I priklyucheniy, ya ne ishchu) Taiwanese Mandarin: 有成千種理由 我應該遠離是非 (yǒu chéng qiān zhǒng lǐ yóu wǒ yīng gāi yuǎn lí shì fēi) Swedish: Tills din sång försvinner, sluta upp att plåga mig Hebrew: הוא יעבור, את רק צלצול אצלי בראש (Hu ya'avor, at rak tsiltsul etsli barosh) Chinese Mandarin: 就算我听见 我没有 只是我的恐惧 (jiù suàn wǒ tīng jiàn wǒ méi yǒu zhǐ shì wǒ de kǒng jù) Malay: Semua yang kusayang ada di dekatku Korean: 저 불안한 세상에 날 떠밀지 말아 줘 (jeo bul-anhan sesang-e nal tteomilji mal-a jwo) Turkish: Doydum maceraya! İstemem bir daha Catalan: El perill que corro és massa gran si vinc amb tu Czech: Do neznáma dál Tamil: இழுக்கும் மாயோள் (Izhukkum mayoll) Ukrainian: У незнане знов (U neznane znov) Japanese: どうして 呼び続けてるの (Doushite yobitsuzuketeru no) Polish: Może chcesz zbić mnie z tropu, Vietnamese: bằng lời êm đềm như rót mật French: Vient-elle de quelqu'un au loin, Italian: non è affatto questo e Castilian Spanish: Que en su interior sabe que no es de aquí German: Meine Kraft wird immer stärker, und ich fühl' tief in mir drin Serbian: Део мене жуди да упозна то (Deo mene zhudi da upozna to) European Portuguese: Muito mais além Latin American Spanish: Mucho más allá Danish: Ud i ukendt land Kazakh: Қайдасың? Сен келдің бе? Мені де сен? Сездің бе? (Qaī̆dasyng? Sen kelding be? Meni de sen? Sezding be?) Thai: A-a-a-a x2 Flemish: A-a-a-a x2 Arabic: A-a-a-a x2 Norwegian: Hvor har du tenkt deg? Vil du føre an? Northern Sami: Go dajat Brazilian Portuguese: Encontrei English: Into the Unknown! If I have any mistakes, please tell me:)

best one: EVERY SINGLE LANGUAGE by AURORA

I love the way the Kazakh singer puts her heart into her singing.

0:06 Greek 0:22 Russian 0:27 Manderin Taiwanese 0:32 Swedish 0:45 Hebrew 0:50 Mandarin Mainland 0:56 Malay 0:59 Korean 1:04 Turkish 1:08 Catalan 1:13 Czech 1:17 Tamil 1:21 Ukrainian 1:29 (Aurora) 1:36 Japanese 1:41 Polish 1:43 Vietnamese 1:47 French 1:50 Italian 1:54 Castilian Spanish 1:59 German 2:05 Serbian 2:10 European Portuguese 2:15 Latin American Spanish 2:19 Danish 2:29 Kazakh 2:35 Thai 2:43 Flemish 2:47 Arabic 2:53 Norwegian 2:58 Sami 3:00 Brazilian Portuguese 3:03 (Indian Menzel)

That was pretty cool they were able to bring back most of original singers from the first Frozen movie that sang in their native languages to do the second movie.

we are tamil , no one will usally put tamil into the unknown in greatest line ,but you did thanks so much. 😃😃😃

Excellent, Spain and Latinoamerican more strength that never!, like me European Portuguese it's amazing.

Спасибо Анне Бутурлиной за голос Эльзы в России! Эта песня цепляет за душу

I've been rewatching the Danish version so much that when it came up I was like "MY LANGUAGE HAS APPEARED" even though I'm not even Danish lmao

I am from the Czech Republic and in the Czech version it is sung by our amazing singer Monika Absolonová

1:03 Turkish-Begüm Günceler🇹🇷🇹🇷❤️❤️

Гүлсім Мырзабекова айтқанда күшті болды❤❤❤✊🏻🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿

Maria, Begüm, Gisela, Idina, Gulsim, Anna, Annika, Carmen and Lisa are BEST 🥇🏆🌊🌟

You're ahead of everyone in'Angel Effect Sound (Let It Go)', you have great search power, and you're good at multi-language music, so I'm longing for it. Your advanced technology is amazing.

Turkish ❤️ Kazakh ❤️ Flemish

I am so mad at disney that they didn't add my language in their multi language vevo so i didn't expect it here but i was overwhelmed when tamil shruti hassan came in middle 😂😂😂😂😂😁😁😁😁😁😁😁😁😃😃😃😀

I get goosebumps whenever I hear this song😲

I from Russia, but I not patriot, because I don't love Russian language. My favourite languages it is Latin Spanish, Spanish, English, French, Greek, Turkish, German, Italian, Danish, Polish, Bulgarian and many more. But it's song ,, Into the unknown!" in Russian and many more languages cool, super, great, beautifully!!!

Very nice! Your every video always makes me happy! 🤩💙👍

whoa, they had a bunch of them all on 1 stage? ^_^ AAAH overload

I love Carmen Sarahi's voice

🎉🎈 Congratulations to 1000 subscribers! Selamat yang paling tulus! 💐👍💙

Hello! Congratulations to your 2,000 subscribers! 🎉🎉💙

Idina is grand.. Shruthi is metallic.. Tamil version is soothingly rocking.. all artists were beautiful 😍

Tamil ✨ And I love every Languages , everyone is awesome

Im soo happy and shoked that Czech Republic was there I know that we are a small state but this is coool

Let's talk the truth Idina Menzel is the best ..she rocked the English (original) version .All the other languages are very good all these women have true talent ❤🥺

1:18 tamil my mother tongue I have heard this song many times... Other languages... You all gorgeous ..... 💜💜

Awesome willemijn verkaik is doing the dutch to ❤❤❤❤❤

0:59 🇰🇷and 1:36 🇯🇵is my language! I love BagasNC Music♥

Congratulations to 1,000 subscribers

I love when idina menzel finishes the song

Cool video, and thanks by Mandarin(both)and Malay❤

2:00 did I just hear Minecraft in here 😂😂

I'm from Malaysia I love this song and movie 🇲🇾❤️

My son: “So many beautiful Elsas!”

Hello! Congratulations on Indonesia's Independence Day! 🇰🇿🤝🇮🇩

I'm sorry, i use MV audio, not real audio 🙏

The fact everyone was waiting for their own language turn...

2:35 เพราะมากกกกก😄😱😍🥰💖💕 Love Love

2:31 қазақ екенін білдірді🇰🇿✊🏻❤

UKRAINIAN IS POWERFUL OMG I 😍 IT SHANIS IS BEST SINGER WOW IM SHOCKED BECAUSE HER VOICE IS POWERFUL 😍😍

J’adore l’Angleterre 🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧Et Londres c’est une capitale passionnante et très romantique élégante et j’aime beaucoup l’équitation et les chevaux 🐎 et qui plus est j’adore les chansons Anglaises et son esprit et son look rock ans roll vraiment Anglais Britannique et son côté chic et glamour 🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧

MY GOD 😲😲😲😲😲😲 IT WAS TOTALLY AMAZING .. DAME COOL ... CAN IMAGINE I SONG INTO MANY LANGAUGES ... THEY ALL HAVE RARE AND PRECIUOSE VOICE ...

It's super funny how everyone else is way better than Idina Menzel.

Taryn representando Brasil💖

BEAUTIFUL ALL LANGUAGES I LISTEN

Can't believe there is no Anais Delva..:(

LOVE THE VIDEO!

Cool video, akhirnya kak bagas bikin video lagi😭😭

I'm Japanese. I think every language is wonderful, especially, English which come on last is so cool as if ''last boss''.

I am so happy to have seen this video and I even recognized some of the singers from the first part by name and voice

I love it their voices

Eu amei demais 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏🤩🥰😍😘

Wool 😍🇧🇷 i love !!

I love sruti Haasan voice ❄️❄️💖💖

All are very talent

Amazing !

A little disappointed that they showed Willemijn Verkaik singing in German instead of Dutch (because she is actually Dutch and not German) but I was also mad at that when all the Elsa's got together to sing into the unknown

1:00 wow Hye na Park It's the best 😆 l am korean!

Greek: Σε ακούω, σ'αγνοώ (Se akoúo, s'agnoó) Russian: И приключений, я не ищу(I priklyucheniy, ya ne ishchu) Taiwanese Mandarin: 有成千種理由 我應該遠離是非 (yǒu chéng qiān zhǒng lǐ yóu wǒ yīng gāi yuǎn lí shì fēi) Swedish: Tills din sång försvinner, sluta upp att plåga mig Hebrew: הוא יעבור, את רק צלצול אצלי בראש (Hu ya'avor, at rak tsiltsul etsli barosh) Chinese Mandarin: 就算我听见 我没有 只是我的恐惧 (jiù suàn wǒ tīng jiàn wǒ méi yǒu zhǐ shì wǒ de kǒng jù) Malay: Semua yang kusayang ada di dekatku Korean: 저 불안한 세상에 날 떠밀지 말아 줘 (jeo bul-anhan sesang-e nal tteomilji mal-a jwo) Turkish: Doydum maceraya! İstemem bir daha Catalan: El perill que corro és massa gran si vinc amb tu Czech: Do neznáma dál Tamil: இழுக்கும் மாயோள் (Izhukkum mayoll) Ukrainian: У незнане знов (U neznane znov) Japanese: どうして 呼び続けてるの (Doushite yobitsuzuketeru no) Polish: Może chcesz zbić mnie z tropu, Vietnamese: bằng lời êm đềm như rót mật French: Vient-elle de quelqu'un au loin, Italian: non è affatto questo e Castilian Spanish: Que en su interior sabe que no es de aquí German: Meine Kraft wird immer stärker, und ich fühl' tief in mir drin Serbian: Део мене жуди да упозна то (Deo mene zhudi da upozna to) European Portuguese: Muito mais além Latin American Spanish: Mucho más allá Danish: Ud i ukendt land Kazakh: Қайдасың? Сен келдің бе? Мені де сен? Сездің бе? (Qaī̆dasyng? Sen kelding be? Meni de sen? Sezding be?) Thai: A-a-a-a x2 Flemish: A-a-a-a x2 Arabic: A-a-a-a x2 Norwegian: Hvor har du tenkt deg? Vil du føre an? Northern Sami: Go dajat Brazilian Portuguese: Encontrei English: Into the Unknown! Greek by : Sia Koskina Russian by : Anna Buturlina Taiwanese Mandarin by : Cai Yong-Chun Swedish by : Annika Herlitz Hebrew by : Mona Mor Mandarin Mainland by : Hu Wei-Na Malay by : Mafarikha Akhir Korean by : Hye-Na Park Turkish by : Begüm Gunceler Catalan by : Gisela Lladó Cánovas Czech by : Monika Absolonová Tamil by : Shruti Hassan Ukrainian by : Olha Shanis Japanese by : Takako Matsu Polish by : Katarzyna Łaska Vietnamese by : Tiêu Châu Như Quỳnh French by : Charlotte Hervieux Italian by : Serena Autieri Castilian Spanish by : Gisela Lladó Cánovas German by : Willemijn Verkaik Serbian by : Jelena Gavrilović Portuguese by : Ana Margarida Encarnação Latin American Spanish by : Carmen Sarahí Danish by : Maria Lucia Heiberg Rosenberg Kazakh by : Gulsim Myrzabekova Thai by : Wichayanee Pearklin Flemish by : Elke Buyle Arabic by : Nesma Mahgoub Norwegian by : Lisa Stokke Sami by : Marianne Phenta Brazilian Portuguese by : Taryn Szpilman English by : Idina Menzel, AURORA Tell me if i have any mistakes :)))

Carmen Sarahí deserved more time in screen.

let me take a min and appreciate Shruti Haasan here.....she just nailed it just like others!!!!!! @shrutihaasan

Good job!

I love this alot it's better than English

Türkey🇹🇷♥️🇦🇿Azerbaijan

where is Our queen Aurora.. Whose Mother nature voice call is the Heart of Whole story 💓💓

казакша🤩👏🇰🇿🇰🇿🇰🇿👏👍👍👍👍👍👍👍👍

✨Idina Menzel ✨ she Rock at end..⚡⚡⚡

2:02 Idina Menzel in the back :)

I got chills. That was amazing

KZ💕

0:28 What is "Mandarin Taiwanese"? 蔡永淳, the singer, is Taiwanese, but she’s singing in Chinese. Taiwanese is a different language, akin to Fukien.

i love kazakh

OMG! That was beautiful! ❄💙💙💙

Porque que deixa um pedaço curto para a versão do Brasil, não, toda vez eles fazem isso

Do you have a link for the Swedish live version?

Normalde turkce versiyonları sevmem ama bu sarkida ingilizce ve turkce en iyisi

Sía Koskiná Anna Buturlina Cài Yong-Chún Annika Herlitz Mona Mor Hu Wei-Na Mafarikha Akhir Hye-Na Park Begüm Günceler Gisela Monika Absolonová Shruti Haasan Olha Shanis Takako Matsu Katarzyna Laska Tiêu Châu Nhu Quynh Charlotte Hervieux Serena Autieri Willemijn Verkaik Jelena Gavrilović Ana Encarnação Carmen Sarahí Maria Lucia Heiberg Rosenberg Gúlsim Myrzabekova Gam Wichayanee Elke Buyle Nesma Mahgoub Lisa Stokke Marianne Pentha Taryn Szpilman Idina Menzel

J'adore versione de Français!

Shruti Hassan ❤️❤️

For a moment I thought they'd leave Idina out of the compilation.. 😅

Wow Gam's "aaaaah"

I like tamil

Awesome

Show yourself is originally sung by Idina Menzel in English

여러나라 성우분 보니까 좋네요 ㅋㅋ

Its always nice when induna sings it

it's was so lovely

Love the normal one

I like the original singer to this song

🇰🇿👍👍

GREETINGS FROM TURKEY👋🏻❤️🇹🇷

Brazilian Portuguese MY COUNTRY MY LANGUAGE PROUND WHERE I LIVE 🇧🇷

Como se llama el video donde cantan todas las elsas de respectivos países me puedes decir pliss

1:23 Her mouth is so big. I can't 😂😂😂😂😂😂😂

Tamil : suruthi haasan.. Best🥰🥰🥰

Tamil ❤️Sruthi Hassan ❤️

1:13 My favorite ❤️❤️

💜