Fullmetal Alchemist: Brotherhood ϟ Again ( español ). 

Aquel que se sienta identificado con la canción es nuestra realidad muy triste y tenemos que salir de ella y estamos mal, pero tenemos que hacer como dijo Edward "¿Tienes 2 piernas sanas? Levantate y camina"

La letra expresa exactamente lo que sienten Ed y Al ;A; Queriendo superar y corregir su pecado más grande que fue transmutar a un humano 😢♥️ que bello

Aún no veo este anime pero me encanta el op

"las lágrimas no borran los pecados, tu y yo deberíamos vivir con esta culpa'

Kono omoi wo keshite shimau niwa Mada jinsei nagai desho? Yarinokoshiteru koto Yarinaoshite mitai kara Yume no tsuzuki oikakete ita hazu nano ni Magarikunetta hosoi michi hito ni tsumazuku Ano koro mitai ni tte modoritai wakejanai no Nakushite kita sora wo sagashiteru Wakattekuremasu you ni gisei ni natta you na Kanashii kao wa yamete yo Tsumi no saigo wa namida janai yo Zutto kurushiku seotteku nda Deguchi mienai kanjou meiru ni Dare wo matteru no Shiroi no-to ni tsuzutta you ni Motto sunao ni hakidashitai yo Nani kara nogaretainda Genjitsu tte yatsu? Kanaeru tame ni ikiterundatte Wasurechai sou na yoru no manaka Bunan ni nante yatterarenai kara Kaeru basho mo nai no Kono omoi wo keshite shimau niwa Mada jinsei nagai desho (I'm on the way) Natsukashiku naru Konna itami mo kangei jan Ayamaranakucha ikenai yo ne ah, gomen ne Umaku ienakute shinpai kaketa mama datta ne Ano hi kakaeta zenbu ashita kakaeru zenbu Junban tsuketari wa shinaikara Wakatte kuremasu you ni sotto me wo tojitanda Mitakunaimono made miendamon Iranai uwasa ni chotto Hajimete kiku hatsugen docchi Nikai attara tomodachi datte uso wa yamete ne Akai haato ga iradatsu you ni Karadan naka moeteirunda Honto wa kitai shiten no Genjitsu tte yatsu? Kanaeru tame ni ikiterundatte sakebitaku naru yo kikoete imasu ka? Bunan ni nante yatterarenai kara Kaeru basho mo nai no Yasashisa niwa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoka naritai (I'm on the way) Susumu tame ni teki mo mikata mo kangei jan Dou yatte tsugi no doa akerundakke? kangaeteru? Mou hikikaesenai monogatari hajimatterunda Me wo samase Me wo samase Kono omoi wo keshite shimau niwa Mada jinsei nagai desho? Yarinokoshiteru koto Yarinaoshite mitai kara Mou ichido yukou Kanaeru tame ni ikiterundatte sakebitaku naru yo kikoete imasu ka? Bunan ni nante yatterarenai kara Kaeru basho mo nai no Yasashisa niwa itsumo kansha shiteru dakara tsuyoku naritai (I'm on the way) Natsukashiku naru konna itami mo kangei jan

*Que irónico es vivir motivando a otros cuando uno tristemente ya no quiere seguir* -lloranding por dentro-

Yoongi de fondo y uno de mis op's favoritos hermoso

Tenía un amigo, mejor amigo de hecho. Con quién compartía todo, gustos, canciones, comidas, momentos. Él siempre me hablaba de ver este anime, y este op en particular me había aparecido en recomendados, le comenté que los openings de este anime se veían bastante atractivos y dijo contento que este era su favorito. Ahora entiendo porqué... Describía tanto su situación, una de la cual nunca me había contado, y de la cual me enteré ahora que ya no está conmigo, te amo muchísimo amigo. Voy a ver este anime porque nunca dejaste de decirme que lo viera y ahora entiendo que este op sea uno de tus favoritos. Es muy hermoso... :')

Fue el primer op que me aprendí la letra completa y estoy orgullosa de poder cantarlo we

"¿cómo escapo de éste laberinto si aún espero por ti?" realmente amé éste opening! Me encantan tus traducciones✨♥️

Yoongi de fondo y el opening de mí anime favorito. Cómo no enamorarse? Chicos, vean fmab, es increíble :(

A lo mejor no venga al caso pero si te gusta esta cansion es por que estas tocando fondo y a lo mejor sientes que no sirves para nada o sientes que estás solo.....solo sigue adelante nosotros somos dueños de nuestro destino

desde que me termine fmab intente aprenderme este op y allí fue cuando invoque al diablo xD ¡Me encanta que hayas vuelto! Muchísimas gracias por la traducción, duerme bien ❤

Este es el himno contra la depresión... Amo esta canción

Por qué estoy llorando por lo hermoso que es? :'c

Escuchando esto me da ganas de ver de nuevo full metal :0

"Parece que esta empezando a llover"😔

hace tiempo vi FMA y ahora dándole una vista de nuevo, puedo confirmar lo que sabía, es una obra maestra que todo el mundo debería ver, me identifico con la letra opening, simplemente otra obra de arte

Es 2019 y recién veo este anime... Maldita sea, en qué estaba pensando para no darle play hace tiempo??? Me estaba perdiendo de una de las mejores series de la historia carajo.

Escuché muchísimas veces esta canción en mi vida, pero hoy, por primera vez, leí la letra, y finalmente conseguí contexto para mi vida y presente. Mi hoy parece oscuro, pero tengo el resto de mi vida para corregirlo. Gracias, "Fullmetal Alchemist": me ayudaste en mi vida de nuevo . SaludoS

Amo esta cancion, realmente me identifico con la letra, tiene una letra profundo, realmente entiendo el sentimiento, es una cancion demasiado buena

Nunca vi este anime. Pero esta canción describe a la perfección cómo me siento en este momento de mi vida. Debe ser una señal... 🍀✨

Ésta canción me ha ayudado a darme cuenta de que puedo olvidar el pasado y vivir el presente para construir mi futuro, simplemente hermoso, amo éste anime y su enseñanza

Uno de mis openings favoritos, la letra es increible

El último opening de FMA 2003 se llama "rewrite" que se traduce como "reescribir", el primer opening de FMA Brotherhood se llama "Again" y se traduce como "otra vez". Curioso no? (No me di cuenta yo, lo vi en un meme)

Que belleza de canción, por Dios, me quiero volver a ver FMAB

Toqué fondo pero cuando escuché esta canción, de alguna forma sentí fuerzas para poder salir adelante pese a no tener nada por lo que hacerlo... Eternamente agradecida a Yui por haber semejante pedazo de canción

Mi op fav y Min YoonGi en First love. Amo esto.

Hermosa la sensación de leer la lírica en español y cantarla al mismo tiempo. Gracias por la traducción

Este anime todo lo que tiene es genial

Maje, Yoongi de fondo en el short film de Wings, quede :0 Lo amo es tan sjsjkaksksbasb Ame la traducción.

Pasa el tiempo y aun me llega al kokoro que temazo de los mejores openings de la historia

Tanto el anime como su opening son una gran obra maestra 😎👍🏻🤘🏻

Que maravilla de canción! Siempre me ha hecho sentir bien, no importando la situación, de alguna manera me anima

Sufrí acoso, amenaz4s, por alguien que quise alguna vez junto con sus amigos, mientras salía de mi pasado dónde abus4r0n de mi, sentí como mi vida se estanco, solo quería salir de esa situación, mis energías la ansiedad las consumio, entre otras emociones no positivas, deje muchas cosas inconclusas por resolver cosas que con el tiempo se "resolvieron" de alguna manera solas. Me aisle por completo de todos.. Mi acos4dor me acos4b4 el año ante pasado y parte del pasado, así que de alguna manera lo esperaba pero era para prepararme emocionalmente, para no tener tanta ansiedad cada que me llegaban sus amen4z4s, por más que queria dejar mi pasado atrás, concluir eso no podía, pues personas de mi pasado regresaban, mis emociones eran tan basura pues no tenían orden, por más que intentaba hacerlas claras, no tenía más motivos para vivir, sinceramente solo era el hecho de no darle placer a esas personas que me hicieron daño, por qué sus presiones y demás hacían que me sintiera en el borde, y su propósito era ese, solo que a veces ese "motivo" no era suficiente Durante ese tiempo tan pesado escuché está canción, saque fuerzas y valentía dónde pensé ya no tenia, ahora que vuelvo a escucharla después de que ya pasaron las cosas intensas, estoy orgullosa de tan solo no haber hecho lo que en su tiempo veía como una salida fácil para terminar mis problemas. Un dolor como ese en su tiempo fue bienvenido, alegrías y tristezas las acepte, y pese a todo solo ya quería salir de esa situación para empezar de nuevo y lo estoy haciendo, recuperándome poco a poco mentalmente y emocionalmente, tratando de querer mi cuerpo.. Retomando lo que me gusta y lo que falta por aprender, está canción no fue lo que me hizo fuerte, pero si la sentí como tal, y decidí enfrentar mi situación y debilidades para tan solo no terminar y que haya un nuevo comienzo para mí Agradezco tanto el haberla escuchado en su tiempo, y hasta hoy es mi recordatorio que debo actuar y enfrentar cualquier cosa y obstáculo. *Quiero empezar y cumplir todo lo que deje atrás*

De mis openings favs, ah afdsjsdk ¡Gracias por la traducción! Una joyita tu canal 💖

hasta que encuentro la mejor version de esta cancion, con el intro en acustico suena magnifico.

Hermoso opening, hermoso anime, hermoso fondo de Yoongi.... Perfección ☆ Gracias por la traduccion ♡

Quedo hermoso, amo demasiado esta cancion lpm TREMENDO TEMÓN YSI

¿Cómo se supera este opening? ;( me encantaaa.

Este canal se merece estar nadando en suscriptores, excelentes traducciones c:

basta, este op es arte y lo haces más arte. teamo, thanks por las traducciones dkKsbdkdkdk.

Bueno sé que esta canción ya tiene tiempo pero mejor tarde que nunca xD Y la verdad es que aunque vi Fma Brotherhood dos veces recién hace un tiempo le presté atención a la letra y el gran significado que esta tiene. Aparte que describe perfectamente el inico de los hermanos Elrick también lo hace para ciertas personas (incluyendome) Cosas cómo el *_superar los errores del pasado, seguir adelante, pagar por tus errores y enmendarlos con tus acciones, deprimirnos por estos errores aún teniendo toda una vida por delante para cambiar y enmendarlos_* son los más importantes mensajes que yo rescato de este magnífico opening. Viva la palabra de FullMetal Alchemist por siempre!!! ✊🙏

El opening de uno de mis animes favoritos, y una de mis personas favoritas de fondo 💜

El mejor opening de la historia junto con la mejor historia que existe

Gracias por traducirlo me hiciste revivir recuerdos lindos

Me encanta que en el fondo esté suga, ay. ♥

La mejor traducción que encontré de esta canción 👌

Amo este opening. Su letra están hermosa

No he visto el anime pero este op esta demasiado bueno bro, es de los mejores que he escuchado xd

Suga en el short film de firts love de fondo, simplemente hermoso UwU

Sin duda este mi Opening favorito gracias por tu traducción

Tus traducciones siempre son las mejores!

Haber visto este anime fue una de las mejores decisiones que pude haber hecho

Soy yo o el fondo es de first love de yoongi? Idk se ve re lindo

De mis canciones favoritas, gracias! 😁

Acabo de descubrir tu canal y ya soy súper fan, qué buen trabajo hacesss. Sigue así por favooor💓

Me trae recuerdos gracias por traducir 💕💕💕

ay, me encanta): acabo de descubrir tu canal y ya te estoy amando.

Vi el fondo de YoonGi y le di click xd Nunca vi el anime pero el opening me encantó.

Es una de las mejores traducciones. De lo mejor, tenga su like👍.

Tiene mucho que conozco la canción pero nunca me moleste en buscar la letra y me encantó, ahora me veré la serie

Este fue unos de los primeros animes qué mire , realmente me trae recuerdos lindos .... Que nostalgia :u

OMG TE AMO CÓMO NO VI ESTO ANTES ESTO ♥️♥️😔😔😔😔😔

Díganme qué no soy el único que aún no supera lo increíblemente épico que era ese anime tan bueno llamado Fullmetal Alchemist Brotherhood

Arte puro 👏👏

Buscaba la version de la cancion con el intro, gracias por subirla

Pense que nadie más se acordaba de fmab es mi anime favorito, lo vi en la infancia no pude evitar sentir nostalgia ^-^ Pd. Me gustaron las 2 versiones

Que canción más hermosa, lpm

* flashbacks de perros y humanos *

Uno de mis opening favoritos, con mi idol favorito de fondo. Te amo.

Oooh! Que copada traducción!! Amo a Yui ❤️

ARTE PURO

Como amo este anime es uno de mis favoritos❤️❤️❤️❤️

AAAAAAAAA dios mío, lo dije tantas veces pero AMO TUS TRADUCCIONES WE

Uno de los mejore animes y el mejor op

Min Yoongi de fondo y mi opening favorito AAAAAAAAHHHHH :3

AAAAAAAA LO AMO!💕 HERMOSO

Tus videos son los mejores💙

Esto es arte 💖💖

Me encanta!!!!!!

nunca vi el anime pero si lo conoci Y ESTO ES UNA OBRA MAESTRAAAAAA AHAHAHHAHA >

PINCHE ROLÓN ICONICO.

Que recuerdos me encanta ❤

Me encanta este opening y sin duda es de mis favoritos de todos los animes que he visto

De los mejores openings que eh escuchado

¿Porqué sabiendo cuan larga es la vida me deprimo con facilidad? Me describe mucho uwu

Es mi op favorito de full metal Sigue así que me suscribo UwU 💜

Me encanta! Podrías traducir el opening 5 o alguna canción de SID? uwu

Me encanta este opening :'3 y ame tu traducción es la mejor que he visto >:'3

Esta super cool tu video .. Se merece 5 estrellas. Felicidades 💪💪💪👍🎉

Desde 2019 he estado en este vídeo. Y siempre me deprimo con demasiada facilidad.

Esta canción es preciosa ❤️

A pesar de no haber visto FMA esta canción me parece impresionante desde q la escuche

Deberías subir mas openings de fullmetal con estos fondos, son tan geniales

Uno de mis openings favoritos ♥️

Ahhh me trae recuerdos del anime :'D

Cómo amo este Opening!!!!

Me encanta!!!

Ojalá poder perder los recuerdos de haber visto FMAB y así poder verlo como si fuese la primera vez ):