FUZI × Mili - Victim 

I love mili.

Miliは一度聞いたら忘れられない独特の世界観に包まれるから飽きもしないし寧ろ聞く度に惹き込まれるから大好き

すごくジャンヌダルクみを感じて神曲だなぁと思ったし泣けた………日本語字幕ありがとう………

I'm just waiting here for the movie, tv show, or anime to adapt Mili's songs into a full fledged story. Maybe a series of short stories, but a lot of these songs sound like they loosely connect to each other

宝石の国2期来たらMiliに歌って欲しい… 絶対合うと思うんだ…！

サビのmy turn my turnのところすごい好きなんですけど、私だけじゃないですよね…？

2:57 when you go to jail in monopoly

日本語字幕があまりにも神

最後の突然の変拍子で今までの拍を無理やり外してくるところが歪さが出ててすごい好き。 心臓がガシッて掴まれる感じがする。

Miliの虜になった犠牲者 I was attracted to Mili, and became a victim. (Since I’m Japanese, perhaps made mistakes. I want to say that Mili is my favorite group)

自分用歌詞 Victim Isn't it funny We worship a moon that stole its light from the sun Here that? Believers, they speak Oink oink Like how I was so naive When will it be my turn, my turn I'm not just some tragic victim But when I learn, I learn How many bridges do I have to burn Isn't it pretty All my life All my poetry leaving me And the angels sing Surrounding me Put me to sleep Then it dawned on me that all I wanted was An approval that you're never willing to give Hate to admit I've done it all for you I am a wolf, I'm a crow, I'm a bat A butterfly in disguise I'm in the air, in the sea, in the moment I'm you, in me When will it be my turn, my turn I'm not just some tragic victim But when will I learn, will I learn It's just me in this world I'm alone, I'm complete Still waiting for my turn, my turn Even though I'm outnumbered Now, you have me torn You have me torn Can't remember who I was before

語彙力がどっか行った すごい

I really love how Mili sings songs, as if she's telling us bedtime stories. It's just another song, is what non Mili listeners would normally think, but to us who've listen to her works countless times, we know she's a singer capable of telling us a fairy tale like stories.

Mili rolled a D20 on Victim.

So, here is my Interpretation: I think, this is about someone in a religious cult, who didn't believe the things, the cult preached. "Isn't it funny, we worship..." and "hear that? Believers they speak oink oink". So, she is making fun of the believes the cult preaches, so she obviously doesn't believe in these things. "Like how I was so naiv" may imply, that she used to believe these things, too and thinks, she was naiv herself. Or the believers say that about her, 'cause she doesn't believe in their religion or cult. "When will it be my turn" means, that she doesn't want to be in this cult and do her own thing, but can't. "Im not just some tragic victim" -> victim, because she is trapped in the cult, like I wrote before. "when will I learn" may mean, that she wants to know things outside from the cult. Many cults deny information and don't tell their members, especially their children, certain things. So, maybe she is pretty young, probably a Teenager and started to think for herself. "How many bridges do I have to burn?" Bridges connect things. So she asks, how many connections she has to cut. These are personal connections to the members of the cult. "Isn't it pretty? All my life, all my poetry leaving me" I think, this means, that she used to believe, like the others in the cult and acted accordingly. Since she now changed her believes, she has to leave her life and accomplishments behind, because she saw, that it was wrong. "And the angles sing, surrounding me, put me to sleep" Since this was a weak spot (leaving her life behind), the members of the cult could catch her and tryed to lead her back to their beliefs. Angles being the cultmembers and sleeping is believing in fake things. "Then it dawned on me, that all i wanted was an approval that you're never willing to give" She was still connected to the cultmembers due to her growing up in this cult. So she wanted they on her side; have their approval. But since she doesn't share the believe of the cult any more, she wont get it. In the end, she decides to move on with her own believes and denys the believes of the cult. (there is no line for this, but the song moves on like it was like it) "Hate to admit, I've done it all for you" Again, this implies, that she was a believer for a long time, too and isn't proud of it. "I am a wolf, I'm a crow, I'm a bat. A butterfly in disguise" Tbh I'm not sure, what that means. Maybe it means, that she doesn't act like she's feeling. "I'm in the air, in the sea, in the moment. I'm in you, in me." this is hard as well. She refers to being omnipresent, which is a godly power. Meaning, that she feels strong and that she can cope her situation. The last part of this "I'm in you, in me" may also mean, that she knows both situations: hers and the situation of a cultmember arguing against a non-believer. I already covered this part. "It's just me in this world" means, that she is the only one in this cult to question their believes and due to her not being able to connect with the outside world (because of the strict rules of the cult) she is alone. "I'm alone" same as the line before^ "I'm complete" despite being alone, she feels like she got something right (questioning her believes and neglecting them). So, she feels more knowledgeable than the others. Also, like I said earlier, she is strong. "Still waiting for my turn" she still is not able to act like she wants (leaving the cult) "Eventhough I'm outnumbered" the rest of the members still believe like before. They are her enemys here and are more than she is. (she is alone against an entire cult^^) "You have me torn" She is clearly in an bad situation. She is against her own cult. And what do cults when their own people, especially children and teens develop other believes? Correct, they punish them. Using violence, they achieve the exact opposite of what they wanted to achieve. She now is even more convinced that the cult is bad and their believes are wrong. "Can't remember who I was before" Before, she believed in the cult she now despises. So, she don't know/understands her past-me any more. Edit: the picture also underlines her being strong and giving her power. It is from the worm's eye view and she is standing on a pile of skulls. This is a typical position for people/things with power. Also the blood-drained sword might imply, that she is fighting her way out of the cult. The animals are referring to the line in which they are mentioned. Her mimik and posuture also lets her look evil and satanic. This view is from the cult on her. Their bielievs are attacked, so they view her as evil. The background, a hall which has a similar structure to those in churches and cathedrals and has pictures of what seems to be a guy having a gloriole. This supports my thesis, that this is a religious cult or a religion. What do you think about this Idea?

Miliさんの音楽も素敵だけどけど、毎回イラストも綺麗で好き

2016 : Lata lulila lulula lulalila 2019 : Oink Oink

Miliの曲はなんというか独特の世界観があってそれに引き込まれるように感じるからすごい好き

This is amazing! Love the piano track sooooo much EDIT: I've made a piano cover on my channel (also a piano only version too)

After all this time it finally hit me why "we worship a moon that stole its light from the sun" feels like an especially powerful line. The song is full of suggestions that its about an ex-cultist, and most real world cults exist to steal from their followers. The unconscious irony of a cult that exists to let its leaders be successful through the efforts of others hinting at its own nature by worshipping something that only shines because of the 'efforts' of something else is a truly poetic metaphor that sets the tone and subject of the entire song in the space of a single sentence.

1曲がもはや1映画分の感動 ちょっと映画化してほしいわ

Already a new favorite, Momocashew's voice never fails to impress!

I'll never doubt Mili ever again

日本語訳ありがたい…！！ 今回も神曲だった！

神ですね...間違いない...

いつものことながら絵が好きすぎる

I love the part at 2:15. It just sounds so pretty to me.

O Brasil te ama Mili!❤

Found this song on spotify, its absolutely beautiful i love this song so much

これ..ジャンヌ･ダルクの歌か‼あー、確かに犠牲者だ。裏切られて殺された悲劇の犠牲者。

はぁ…素敵な曲 心が浄化される

圧倒的世界観の波に飲み込まれていく……

歌詞が厨二感があってカッコイイ！ 雰囲気もすごく出てて全力引きずり込まれる

期待+1

この雰囲気どこか好きになる

めっちゃ好き

FUZI×Mili の曲大好きです！

I love the voice of momocashew and how the instruments accompany him throughout the song, never disappoints

ただただ、綺麗だ

毎回歌も絵も素敵すぎる。

OMG I had this song on my Spotify and I loved it. When I got rid of my subscription I didn't transfer most of my songs over, but hearing this again makes me realize what I was missing!

have me turnがハッピーターンに聞こえてきた………

This is so good to listen while playing games. Palworld with this goes hard btw

my turn

i love this song , i saved it on my spotify the day it got release 00:43 is the best part

この曲の高評価率がえげつない 高評価2.4万に対して低評価2桁ってのはめちゃくちゃすごいことだと思う。

ようやく、英語を学習したいと思えた。 早い時期でよかった。

정말 레전드곡ㅠㅠ평생 노래해주세요

유달리 이 곡의 밀리의 목소리는 흐느낌이 섞인것같아서 표현력이 진짜 대단하다고 생각된다

Utopiosphere, Rightfully, Witch´s Invitation etc... Mili has a lot of beautiful songs... Impossible not to fall in love with Mili!!

After watching this multiple times, here are my interpretation: This is about an innocent person, corrupted by those he/she work for (naivety, me for you, I'm not just a victim), - only to rise above by him/herself (I'm alone, outnumbered, yet complete) - along with losing own identity (being many things, forgetting who I was before).

I'm also happy that pinoochioP made a new song yesterday too, so the double happiness

밀리 쵴오

だんだん侵食されていくような心地よさの曲調と歌詞の訴えが切ない

なんか凄い（語彙力）

ほんとに好きです！Deemoから来ました！

They're music is so haunting and beautiful

懺悔します。「have me turn」がハッピーターンに聞こえて笑いました。

Miliの世界観って幻想的なのに何故かディストピアを感じてしまう。そこがまた良いんだけどな。だから、夜の東京のビル群に囲まれながら聞くの凄いすこここここここここここここここここここここ...

かっこよ。

I really wish they uploaded pure instrumental versions of their songs too. The music itself to this sounds super interesting.

This strong is so powerful. The way I perceive it as someone gay is the "angels surrounding me put me to asleep" where people around me say I need help or I'm sick. I am a wolf, a bat, a butterfly in disguise that I am beautiful but I am a monster in their eyes. All my life my poetry leaving me, my beautiful life and beautiful soul being put to sleep and being "fixed" to be "normal". Hate to admit I done it all for you, to get your approval of my parents. When will it be my turn and no longer be that tragic victim where I am the sick one, when will it be you "normal people" to become the victim. I am alone, I'm complete finally the voices of those around you who keep pushing you to kill yourself are gone- eliminated. Finally I would be alone and feel complete. When will it be my turn? For you to feel what I felt and for me to no longer be that tragic victim. Can't remember who I was before, when I existed as who I was not the vile vengeful person I have become.

One of best video If only Spotify have a lyric section

It's amazing how momocashew has come so far! I remember the times where there were Oliver songs.

毎度毎度コメ欄が国際的でほんと色んな国の人に好かれているのすごい

사랑해요 엉엉 ㅠㅠㅠㅠㅠ

やっと来た！待ってたよー SoundCloudでピアノver出てて、その短い中でこれfull来ないかなーって そしたら来てくれた本当にありがとう。

This song makes me think about the Castlevania TV show, then it's probably speaking about vampires, right? Also love the "Tango-like" rhythm and sounds in some parts, they give the song some variance. Another great song by Mili, that explains why I'm so excited when I see the notification on my phone :) Good job indeed, keep up the good work!

イントロの音が好きすぎて、ここだけで何度も死んでは生まれ変わってる

FUZI X Mili - Victim 한글자막 이미 있는게 오류가 많아서 제가 올립니다. 마찬가지로 지적은 환영입니다. 의역이 조금 들어갔습니다 Isn't it funny 웃기지 않아? We worship a moon that stole its light from the sun 우리가 태양의 빛을 빼앗은 달을 섬긴다는 게 Hear that? 저게 들려? Believers, they speak 신도들이 돼지처럼 우네 Oink Oink 꿀 꿀 Like how I was so naive 내가 순진해 빠졌던 때처럼 말이지 When will it be my turn, my turn 내 차례는, 차례는 언제 올까 I'm not just some tragic victim 난 그저 비극의 피해자가 아니야 But when will I learn, will I learn 하지만 난 언제 배울까, 언제 배울까 How many bridges do I have to burn 얼마나 많은 인연을 끊어야 하는지 Isn't it pretty 아름답지 않아? All my life, all my poetry leaving me 나의 모든 삶도, 나의 모든 아름다움도 날 떠나고 있어 And the angel sing 그리고 천사들이 노래해 Surrounding me 나를 둘러싸면서 Put me to sleep 나를 잠재우지 Then it dawned on me that all I wanted was 그리고 난 그때 내가 원했던 것은 그저 An approval that you're never willing to give 네가 내게 절대 주지 않을 인정뿐이었다는 것을 알아차렸어 Hate to admit I've done it all for you 내가 너를 위해 그 모든 것을 해주었다는 것을 인정하기가 싫네 I am a wolf , I'm a crow, I'm a bat 나는 늑대이며, 까마귀이며, 박쥐이고 A butterfly in disguise 변장한 나비이기도 하지 I'm in the air, in the sea, in the moment 나는 허공에도, 바다에도, 이 순간에도 있으며 I'm in you, in me 네 안에 있으며, 내 안에도 있어 When will it be my turn, my turn 내 차례는, 차례는 언제 올까 I'm not just some tragic victim 난 그저 비극의 피해자가 아니야 But when will I learn, will I learn 하지만 난 언제 배울까, 언제 배울까 It's just me in this world 이 세상엔 나뿐이며 I'm alone I'm complete 나는 홀로이고 완전하다는 것을 Still waiting for my turn, my turn 여전히 내 차례를, 내 차례를 기다리고 있어 Even though I'm outnumbered 비록 내가 궁지에 몰렸다고 해도 Now, you have me torn 이제, 네가 나를 찢어발겼으니 You have me torn 네가 나를 찢어발겼으니 Can't remember who I was before 내가 누구였는지 기억할 수가 없네

I've always loved the line "I'm alone, I'm complete"

This could work as a limbus company boss fight theme

What a fabulous song for the beginning of the year ! Thank you Mili

I love Mili and AROURA, they have beautiful and powerful voices!

今回もただの神曲でしょ そう思って開いたら とんでもない 超絶神曲でした

*The Teacher ask an easy question* *Everyone raise their hand* The Kid who didn't get pick: 0:42

貴方の曲は本当に美しい。ありがとう。

I love mili

I never knew waking up so early would be so promising.

I imagine a dance, a fast paced waltz, where people who look on at them hate them, while the couple love each other and are too involved in there dance. Near the end, one of the partners is stabbed by an audience member. They continue to dance, and as the music begins to end they kiss. Then the one who's stabbed falls to the floor, back soaked in shinning blood. The other partner is in shock, crying silently, as the image fades to black we hear: "We were both victims, weren't we?"

I love so much that Mili tells stories with their music.

耳が幸せ

Mili brought me here!

圧倒的神曲

Always in mili's songs you could find a beautiful sadness

fateの曲作ってほしい感ある

もうほんと好きです

[Verse 1] Isn't it funny We worship a moon that stole its light from the sun [Pre-Chorus] Hear that? Believers, they speak Oink, oink Like how I was so naive [Chorus] When will it be my turn, my turn I'm not just some tragic victim But when will I learn, will I learn How many bridges do I have to burn [Verse 2] Isn't it pretty All my life, all my poetry leaving me And the angels sing surrounding me put me to sleep Then it dawned on me that all I wanted Was an approval that you're never willing to give [Pre-Chorus] Hate to admit I've done it all for you I am a wolf, I'm a crow, I'm a bat a butterfly in disguise I'm in the air, in the sea, in the moment, I'm in you In me [Chorus] When will it be my turn, my turn I'm not just some tragic victim But when will I learn, will I learn It's just me in this world, I'm alone, I'm complete [Chorus] Still waiting for my turn, my turn Even though I'm outnumbered Now, you have me torn, you have me torn Can't remember who I was before

このまで引き込まれたのは初めて

When you play against a ritual beast deck: -"Still waiting for my turn, my turn"

I clicked on this out of curiosity... Needless to say, I am NOT disappointed 😳❤

私はオオカミ 私はカラス 私はコウモリ 傍らにいる狼と烏に、蝙蝠が羽を広げてるような赤いマント 相変わらず曲も絵もグサグサ心に刺さってきます。大好きです💕💕💕

超愛Mili!!!!!

はい神曲

これの考察ないのかな にしてもかっこいい曲や……

Vivo en Argentina, un lugar donde el reggaeton, la cumbia y el trap están por todos lados inyectandosr en las generaciones actuales como un virus o una enfermedad. Pero en ese lugar tan oscuro llega Momocshew con sus melodías a salvar mi alma y llevarme al cielo

I’ve listened to only a few seconds of this song and I’d already give my life to Mili

かっこいい...

耳が妊娠しそう

그 약간 한국에서 나왔으면 경연프로그램같은데서 다 찢어놓았을거같은 노래다