今回のMADは、オンエア当時に制作され、使われていた複数の番宣素材です。 太平洋戦争で日米対戦に関わる、真珠湾攻撃が舞台の第4話「The Day The Sky Fell In」と、南硫黄島戦闘の第17話「Kill Two By Two」の二本は、日本未放映となりました。日本でオミットされた それらのシーンは番組宣伝素材はトレーラーに使用されたフッテージから、一部を確認することができます。 平行制作されていた「宇宙家族ロビンソン/Lost in Space」の番組構成と同様に、次回の冒頭映像を見せることで視聴を誘うような…連続活劇的演出がとられました。 トロイの木馬やマルコ・ポーロの冒険など歴史上有名な事件のシーンは、過去の20世紀フォックス映画のフィルムが上手く使い廻されており、制作コスト削減に寄与しました。時間漂流した先が太古の世界や英語を使わない地域であっても、全て米国語でコミュニケーションが成り立っているのは、大きな突っ込みどころかも知れませんね。
The MADs in this issue are multiple program promotional materials that were produced and used at the time of on-air production. “The Day The Sky Fell In,” episode 4, which is about the attack on Pearl Harbor, and “Kill Two By Two,” episode 17, which is about the Battle of South Iwo Jima, were not aired in Japan. Those scenes, which were omitted in Japan, can be seen in the footage used in the program's promotional materials and trailers. The show was staged in the manner of a serialized action movie, inviting viewers to watch by showing footage from the beginning of the next episode. Scenes from famous historical events such as the Trojan Horse and the adventures of Marco Polo were filmed from past 20th Century Fox films, contributing to the reduction of production costs. However, even if the time-drifting destination is a prehistoric world or a non-English speaking region, there is little sense of reality in the production where all communication is in the American language, which is disconcerting.