Here's for anyone who wants the full english translations! (L for Luhan and T for Tao) Mission: Get Luhan to ask "Did you drink last night?" *phone ringing* L: yo T: ?? what the heck do you mean yo T: I'm telling you, don't let me down L: what's going on? T: what do you think is going on? Be a little smarter, can you? L: *scoffs* what (nonsense) is this,,,, T: how can you act like this, you,, T: You can't tell what kind of situation I'm in right now? (he's trying to hint that its a mission) L: *repeats* what nonsense is this?? T: *sigh* my brother... I'm not feeling good right now, I feel horrible L: What happened? *hands-crossed tone* T: my body condition is,,, it doesn't feel good. I really miss you *other man walks over* T: *whispers* cheers, cheers L: *confused* you're- you're d-drinking right now. T: *oh? is it working?* T: ..shouldn't you be asking me? Girlie on the show: *his acting is too obvious...* L: what in the world is up with you right now?? T: yeah, if you just asked me then you would know what's happening but you're not asking me *still hinting at the mission* L: I'm asking what's happening T: You asking that isn't doing anything!! *It's not the answer he's looking for* Tell me what situation you think I'm in right now L: *teasing guess* You've gone crazy? T: *WHAT* L: no but seriously, what are you doing? What nonsense are you trying to pull? T: *trying to redirect the conversation* what were you doing last night? Girlie on the show: *whispers* what are you being so transparent/obvious for?? L: I drank water? T: ask me, come on. ask me L: you,,, what were you doing last night? T: NO, not "last night," don't use the word "last night". ask me again, ask *timer starts ticking louder* L: ???? what.. is this.. Host: Time's up! T: whatever I failed, bro/hyung you're really.. couldn't you just.. how can you not give me any support?? You're just extremely unhelpful I'm really speechless T: I'll send you a message saying I can't stand you, hyung I'll hang up bye L: *again* What's happening??? T: *laughing* I'll hang up okay hyung okay bye
Sorry, I can't do translation. In this mission, Tao needs to call a friend to say the required statement. He tried to make Luhan say the sentence. Luhan can't understand at all cause Tao is acting crazy suddenly. Everyone is saying that Luhan has such good temper, having so much patience with Tao despite being scolded by Tao several times over the phone.
Uhh, here's the basic gist of it if you still want to know L - Luhan T- Tao L - Yo T- what do you mean yo, I'm telling you dont disappoint me L - Whats up (can be read as what do you mean) T - What do you mean what's up, can't you be smarter (sorry, the grammatical differences between chinese and english killing me here) L - What the hell T - Why are you so dumb, can't you tell [from how i sound] (square brackets is implied. I'm not really a translator and once again grammatical technicalities ;;) L - What the hell T - Buddy, I'm not happy, I'm very upset L - what's up T - I am very upset, I miss you L - Are you drinking alcohol? T - Shouldn't you ask me? (uhh more gramatical stuff here) L - what's wrong with you T - Maybe if you ask me, I'll tell you what's wrong, so you should ask me (The reason why what Luhan said one line up doesn't count is because he is referring to Tao's response to the alcohol question) L - No, whats going on with you (Basically still confused on why Tao is acting this way T - Why are you asking what's up. What do you think my emotional state is in right now tell me L - Your state is "Crazy" (laughter) L - What are you doing, what the hell T - What did you do last night L - I drunk water T - You drank water? Now ask me L - Ah T - Hurry up and ask L - What did you do last night T - (tbh idrk what he means here but I'm guessing Luhan said the wrong and he was trying to correct him) L - What the hell (here he's using a different form of what the hell,lmao, just thought it'll be funny to note) Someone - Round time over ewfiofinew, sorry, i'm too lazy to do the rest but essentially Tao is complaining to Luhan in a joking way
