Der Gebrauch der Präpositionen à und de in Französisch ist elementar wichtig zu verstehen. Hier erfahrt ihr mehr: www.abiweb.de/...
Präpositionen stellen zwei Sachverhalte in ein bestimmtes Verhältnis zueinander. Man sagt daher manchmal auch Verhältniswörter. Darunter versteht man meistens sehr kurze Wörter, die jedoch häufig genutzt werden. Im Deutschen sind dies Wörter wie an, auf, aus, unter, vor, über usw.
Die Präposition à übersetzt man je nach Zusammenhang zum Beispiel mit nach, zu, um, in etc. Und de übersetzt man oft mit von oder aus. Der Einsatzbereich dieser sehr kurzen Präpositionen reicht von Zeitangaben, Orte und Richtungen bis hin zu Städten und Ländern.
Beispiele:
J'habite à Paris.
Ich wohne in Paris.
Le petit-déjeuner est à huit heures.
Frühstück gibt es um acht Uhr.
Quand est-il allé à Paris?
Wann ist er nach Paris gefahren?
Je vais à l'hôtel.
Ich gehe ins Hotel
Bei der Bildung von Sätzen mit à und de müssen eine Reihe an Dingen beachtet werden. So zieht man à + le zu au zusammen. Und aus de + le wird du.
à + le = au
de + le = du
5 окт 2024
