GEMU FA MI RE - DIANA MONOARFA - cipta NYONG FRANCO - RICHIE - RICHARD PEREIRA - richpromusic@gmail.com - KUMPULAN TANPA NAMA - richardpereiramusic.com - richardpereira.nl richardpereira.nl richardpereiramusic.com
For those who are curious about the meaning / translation，this song doesn't need any explaining。Most of the lyrics are a word play of“solmization'（do re mi fa sol la si do）of the exact note，just like： La le le luk sila sol [la la la la si la sol] Mifa mifa sol [mi fa mi fa sol] Le'le tiding fafa [la la mi mi fa fa] Though there are also some”translate-able“lyrics，such as： Maumere de gale kota ende [Maumere is the city of songs] Putar ke kiri e，nona manis putar lah ke kiri（4x），dan ke kiri（4x），manise [Twist to the left，sweetheart twist to the left（4x），and to the left（4x），oh dear] sekarsng kanan e, nona manis putarlah ke kanan（4x），dan ke kanan（4x），manise [Now to the right，sweetheart twist to the right（4x），and to the right（4x）oh dear] And there isa word“Gemu”，means an act of putting something inside your mouth。Therefore，it says“Gemu Fa Mi Re”which I think can be interpreted as“put the music in your mouth”This song doesn't care about your nationality or whether you understand the language or not。As long as you enjoy the music，that's all。This is LITERALLY a universal song
Mmg Indonesia banyak lagu lagu daerah yg bagus bagus kita bangga menjadi warganegara Indonesia yg beraneka ragam dr lagu baju makanan. ..hidup Indonesia 👍👍
Saya sgt bangga indonesia mempunyai budaya yg sgt banyak kita lestarikan budaya ini semoga dunia tahu indonesia memiliki budaya yg hebat eric kuala lumpur
Betapa kayanya budaya indonesia yg beragam ini...ya Allah terimakasih atas anugerah yg Engkau berikan kpd bangsa kami yg besar ini. Jangan cerai beraikan kami biar dunia hancur sekalipun.
OMG..super is the best and amazing .thanks sudah bernyanyi lagu daerah Maumere dengan baik dengan group nya yg super cantik dan ganteng .dalam sukses selalu dan banyak cinta buat suadara.saudari.ku tercinta dan.selalu diberkati Tuhan semuanya Yach thanks gbu.
Saya dari suku kaum timor larantuka memang minat sekali dengan lagunya. Saya skrg berada di malaysia dan bapak saya juga yang berbangsa timor larantuka dari keturunan koten. Ingin rasanya saya balik ke kampung halaman bapak saya di larantuka indonesia jika ada kesempatan😊
@chel8296 .. Terima kasih atas cerita indahmu.. semoga keinginanmu terkabul untuk bisa kembali ke tempat kelahiran ayahmu di Larantuka.. Semoga banyak cinta dan kesuksesan ❤
Terima kasih dengan komentarnya, saya sendiri sangat bangga bisa memperkenal lagu dari Bung Nyong Franco ini di orang2 Indo Belanda dan orang Belanda. Mereka sangat senang sekali, dan sampai detik ini kalau saya nyanyikan pasti pengunjung/penonton semua pada ikutan, masih tetap populer. Malahan sekarang semakin banyak band Indo Belanda yang menyanyikan lagu ini.
Budaya Nusantara semakin diakui oleh masyarakat dunia, membuktikan leluhur kita telah menciptskan budaya yang maju. Sebagai penerus kita wajib melestarikan.
@dewajayadisastra5712 .. Mewariskan suatu budaya kepada anak-anak Anda adalah hal yang baik, tentu saja ini berlaku untuk semua budaya di semua negara ❤
Lagu,,,,nada,,,,enak,,,,didengar,,,,yang menyanyi suara merdu,,,,menyanyi seiring dan sejalan dengan musik yang dimainkan,,,,semua putar,,kiri,,,putar kanan,,,gerak,,,gerik,,,,menyiwai,,,,,lagu dengan musik....joget boleh membuat hidup,,,,merasa gembira dan terlepas dari beban2berat sukses selalu.
Bubg Buat Main...Kumpulan Tanpa Nama adalah semacam organisasi kecil swasta yang sering mengadakan pesta dansa utk orang Indo Belanda. Tempat nya namanya Poortugaal, desa kecil dekat Rotterdam Belanda.
Não vão entender, mas amei esta música. Ouvi certa vez em um vídeo de whatzapp em um quartel onde os militares dançavam numa manhã, e me apaixonei por esta bela canção. Penso que da Indonésia, não sei... Abraços do Brasil, terra do samba!!
Thank you for your compliments. Indeed our military use this song and the dance to boost their spirit and to strenghten their ties. I love your music too, the samba and the bossa. Greeting from the land of mystic where the palm trees sway.
Jujur saya gak ngerti bahsa flores di lagu ini akan tetapi saya sangat menyukai lagu daerah yang satu ini tiap hari aku puter buat memacu semangat sya menjalani aktivitas. Salam dri jawabarat. Bhineka tunggal ika
