Genderista EP.2: แสลงภาษาอังกฤษที่ LGBTQIA+ ทั่วโลกห้ามพลาด! 

ขอบคุณนะคะคุณแฮรี่ พอตเตอร์....จากเฮอร์ไมโอนี 🥰❤️😂

ขอบพระคุณมากๆสำหรับการรับชมและกำลังใจที่มีมาให้ตลอดนะคะ ❤️🥰🙏🏻

@@rakangtongqueenofsoho3654 ชอบมากที่เพิ่มส่วน คำไหนควรเลี่ยงมี negative connotations ยังไง เพราะคนที่ไม่รู้แล้วเลือกใช้ผิด เพราะอย่างที่เจอกับตัวเองภาษาจีนที่ครูสอนว่ากลุ่ม LGBTQ เรียกว่า เหรินเยา (人妖) นะ แต่คำนี้มันลบมาก ยิ่งกับคน native เค้ายิ่งจะเลี่ยงแล้วใช้คำอื่นกันแทน การที่มีคนมาแชร์ เพื่อให้เลือกใช้คำที่เหมาะกว่ามันน่าจะช่วยทำให้ความ discomfort ที่อาจจะมีจาก language มันน้อยลงมากจริงๆ

กราบขอบพระคุณค้า รฆท.กับพี่เขื่อน ขอฝากรายการ Genderista ไว้ในอ้อมอกอ้อมใจด้วยนะค้า ❤️🥰🙏🏻

รักค่ะ อิอิ ❤️🙏🏻🥰

ขอบคุณมากๆสำหรับการรับชมเช่นกันนะคะ ❤️🥰🙏🏻

ขอบพระคุณมากๆสำหรับการรับชมนะคะ จะทำออกมาเรื่อยๆค้า ❤️🥰🙏🏻

🥰🙏🏻💖

ขอบพระคุณมากๆเลยนะคะ ที่รับชมรายการและสละเวลาเข้ามาช่วยถก/ต่อยอดความรู้...รฆท.ขอโทษด้วยใจจริงๆค้า อาจจะอธิบายได้ไม่ละเอียดและครอบคลุม...ประการแรกขออนุญาตแจ้งก่อนว่า singular They มีการถกเถียงและได้รับการยอมรับให้ใช้ได้แล้วจริง แต่ในกรณีของ subjective pronoun apa และส่วนใหญ่ยังให้เป็น They are อยู่...ในแง่ของสิ่งที่ยังไม่เป็นทางการ ตัวรฆท.เองเป็นอาสาสมัคร ของ Pride London และเป็นสมาชิกของกลุ่ม LGBT ในมหาวิทยาลัยที่อังกฤษ...เริ่มมี narrative การผลักดันให้มีการใช้ subjective pronoun ของ They เป็น they is แล้วด้วยแต่ยังอยู่ในระหว่างถกเถียงและผลักดัน...รฆท.ต้องขออภัยด้วยใจจริงนะคะ และกำลังให้ทีมตัดช่วงที่ได้ยกตัวอย่างดังกล่าวออกไป เนื่องจากไม่ได้อธิบายตอนต้นให้ชัดเจน ขอบคุณมากๆนะคะ และยังไงก็ขอฝากติดตามรายการต่อไป ทางเรายินดีและดีใจมากๆที่มีคนเข้ามาเสนอแนะและถกประเด็นต่างๆกับเราเรื่อยๆเพื่อพัฒนารายการ และต่อยอดความรู้ต่อไปค้า 🙏🏻❤️🥰

@@rakangtongqueenofsoho3654 ขอบคุณมากๆๆครับ สำหรับคำตอบที่เห็น ขอบคุณมากๆอีกครั้งครับ

ใช่ค่ะ switch จะใช้ในกลุ่ม wlw (women loving women) vers ใช้ในกลุ่ม mlm (men loving men)

ตัวรฆท.เองไม่ค่อยได้ยิน แต่ที่สอบถามเพื่อนมา คนบางกลุ่มใช่คำว่า switch เหมือนกันค่ะ ขอบคุณนะคะ ที่มาช่วยกันต่อยอดความรู้ ❤️🥰🙏🏻

ขอบคุณ​มาก​ค่ะ​😊​

@@rakangtongqueenofsoho3654 ยินดีและขอบคุณเช่นกันค่ะ

clossdresser

ขอบคุณมากๆนะคะสำหรับการอัพเดทและแบ่งปันข้อมูลให้แก่รฆท.และพี่เขื่อน...ชอบมากๆเลยค่ะ เวลามีคนมาเสนอข้อมูลที่ไม่เหมือนกัน ทำให้เราเกิดการพูดคุยเพื่อต่อเติมความรู้ไปอีก... และต้องขอโทษด้วยใจจริงค่ะหากเราไม่ได้อธิบาย/ถกเถียงให้ครอบคลุมในทุกมิติซึ่งอาจจะทำให้ผู้ชมเกิดความสับสนได้นะคะ ...เท่าที่ศึกษามาคร่าวๆก็เหมือนหลายๆคนก็ยังใช้ทั้งสองคำนะคะ แต่ในกลุ่มของพี่รฆท.อาจจะไม่ค่อยใช้คำหลังสักเท่าไหร (ส่วนใหญ่ก็พูดไปเลยว่าทำความสะอาด) เพราะเรากังวลว่าคำนั้นมันอ่อนไหวต่อความรู้สึกคนฟังบางคนค่ะ (ตัวรฆท.เองก็ฟังแล้วไม่ค่อยสบายใจค่ะสำหรับคำหลัง เราเลยไม่ใช้กันในกลุ่มค่ะ)...ขอบคุณอีกครั้งนะคะ หากอีพีต่อๆไปมีอะไรที่ยังไม่สมบูรณ์ ช่วยมาบอกกันอีกน้า รฆท.จะได้กลับไปทบทวนและทำให้สมบูรณ์ที่สุดค้าาาาา ❤️🥰🙏🏻

ส่วนตัวแล้วเราก็ไม่ได้ใช้สองคำนี้พูดกับใครนะคะรู้สึกแปลกๆนิดนึง แค่เคยได้ยินแล้วก็เลยถามความหมาย เพราะตอนแรกเราก็เข้าใจว่าเรียกว่าล้างตู้เย็นเหมือนกัน ติดตามดูคลิปอยู่นะคะ เป็นกำลังใจให้ทำต่อไปเรื่อยๆค่ะ ดีมากเลย 😁

ขอบคุณมากๆสำหรับการรับชมนะค้า ❤️🥰🙏🏻

เท่าที่เห็นมา (ในอังกฤษและเดินทางมาค่อนโลกประมาณนึง) ยังไม่มีนะคะ 55555 จริงๆแล้วรฆท.ว่าน่าสนใจมากนะคะที่คนไทยรู้สึกว่ากะเทยมีบทบาทสำคัญต่อ ยำ/วัฒนธรรมการกินยำ/ทำยำ 5555

@@rakangtongqueenofsoho3654 นั้นสิค่ะ เราสงสัยมาก ว่าประเทศอื่นๆมีวัฒนธรรมเฉพาะตัวไหม ถ้ามี/เคยเจอ พี่รฆท แชร์ให้ฟังด้วยนะคะ 😆

🥰🥰💖

ขอบคุณมากๆค้า ฝากรายการเราไว้ในอ้อมอกอ้อมใจด้วยนะค้า ❤️🥰🙏🏻