Gizmos Gameplay Runthrough 

That bonus is specifically for when you take a red marble using the Pick action. The random draw that comes afterwards doesn't count. However, there are times, especially later in the game, when effects can chain like this. For example, if Jen builds the red gizmo at the top left (from the camera view) then whenever she takes the File action, she also gets to take a Pick action. That Pick can then trigger the additional random draw, if she Picks a marble of the right color.