Woodsman voiceline time stamps 0:01: "Pity..." 0:03: "All seems quiet now..." 0:06: "Appears to have been nothing..." 0:09: "A curious sound..." 0:11: "What was that noise?" 0:14: "Do I spy something?" 0:16: "Do my eyes deceive me?" 0:19: "I heard that!" 0:21 "Who made that noise just now? Come on out!" 0:26: "I see you there!" 0:28: "I saw that! Show yourself!" 0:31: "What?!" 0:32-0:33: *Pain sounds* 0:35-0:47: *Bronchitis* 0:48: "Axe goes in - blood comes out! Axe goes in - BLOOD COMES OUT!" 0:54: "Fire! I'M ON FI-AH-HAR!!! HELP ME BROTHERS!!!" 0:59: "I will chop you up!" 1:01: "I am going to cut you into pieces!~" 1:06: "I can't wait to wear your skin!" 1:09: "I've got you now!" 1:11-1:16: *Sinister laughter* 1:17: "Keep quiet, fool! She has spies everywhere!" 1:22 "What is it this time?!" 1:23: "You're lucky I feed you at all! The other guards would sooner dump your lifeless husk into that pit! Don't bother me again!" 1:32: "What does the Countess want with him anyways?" 1:35 "And the drop off point is the old city gate, right?" 1:38: "That guy?! He gives me the creeps..." 1:41: "Which idiot was watching the cell?! The Outsider has escaped!" 1:47: "Has anyone found the key up to the watchtower yet?" 1:50: "Ah-hah! How long has he been up there?" 1:54: "At least he has a good view. What a fool." 1:58: "Are you choking?! Did you see the claws on that thing?! I'm not going anywhere near it until the others bring the dynamite!" 2:06: "It's the Outsider. They don't like his stench!" 2:10: "Nah, the path to it has collapsed. No one has been able to make contact with the Keeper in months." 2:17: "No. Why? Should I?" 2:20: "It better be more exciting than that overgrown Rabbit they showed last time. A Bear Hound? What a bunch of morons..." 2:29-2:41: *Lung Cancer* 2:42-2:44: *Death sounds* 2:45: "Agh...! Finish him, brothers...~" 2:48: "Ngah... I can't... believe this...~" 2:52: "Dagh... You... bastard...~" 2:57: "Argh... Curse upon you...~" 3:00: "You, dunderhead! Why did you do that?! They didn't ring the alarm!" 3:04: "How do you think they're going to cart him to the city now?!" 3:08: "Shut up!" 3:09: "There's blood here!" *Deep whiff* "Fresh too!~" 3:14: "One of our brothers was just killed!" 3:17: "I found him!" 3:18: "PEEK-A-BOO!" 3:19: *A whole ton of frustrated nos* 3:23: "Coward!" 3:24-3:27: *Getting punched in the gut* 3:28-3:34: *Violently flailing his axe* 3:35: "Too easy!" 3:36: "The Countess will be pleased!" 3:37: *Mumbling about finding the Outsider* 3:50-4:00: *More Pain Sounds* 4:01: "This is not how I left this..." 4:04: "You cannot hide for long..." 4:07: "I love a good hunt..." 4:10: "Come out. Come ouuuut...~" 4:12: "Slipped right through my grasp!" 4:15: "Err! AGH! SOMEONE HELP ME GET THIS OFF!!!"
This image was taken from Twitter. It was a full year before the game launched in early access. My theory is that it's an old version of the Woodsman's bedroom near the end of the game.