@@CharizardMaster69 More specifically, if you arrive in anything other than a Sedans, Coupes, Compacts, Sports or Super class vehicle. Since Trevor's truck is in the Off Road class and Franklin's bike is in Motorcycles, friends will comment on it. (I think. I haven't tested it, but I remember Michael commented on Franklin's bike)
Wow. Nice catch. There are plenty of such inconsistencies in the subtitles, sometimes not even matching the dialogue (probably due to improv/ad libs by the actors)
Iove how they react One thing I love in RDR2 is how they also react to you buying New guns and even random NPCs will make fun of you for wearing silly outfits.