Haşimoto Varsa Tek Taraflı Tiroid Ameliyatı Yapılmaz
Daha önceki videolarımda uygun hastalarda tiroidin tamamının değil, sadece nodülün bulunduğu tarafın alınmasının doğru olduğundan söz etmiştim. Bu videoda önemli bir istisnaya değinmek istiyorum: Eğer hastada Haşimoto varsa tek taraflı ameliyat yapılmamalıdır. Çünkü Haşimotoda hormon üretimi yetersizdir. Bırakılan doku işe yaramayacaktır.
If Hashimoto Exist, Unilateral Thyroidectomy is Wrong
In my previous videos, I mentioned that in suitable patients, it is correct to remove only one side of the thyroid tissue. In this video, I would like to mention an important exception: If the patient has Hashimoto Disease, unilateral surgery should not be performed. Because in Hashimoto's Disease, hormone production is insufficient. The tissue left behind will not functional.
Əgər sizdə Haşimoto varsa, birtərəfli əməliyyat edilə bilməz
Əvvəlki videolarımda qeyd etmişdim ki, uyğun xəstələrdə bütün qalxanabənzər vəzin deyil, yalnız düyün yerləşdiyi tərəfin çıxarılması düzgündür. Bu videoda mühüm bir istisnanı qeyd etmək istərdim: Əgər xəstədə Haşimoto varsa, birtərəfli əməliyyat edilməməlidir. Çünki Haşimoto xəstəliyində hormon istehsalı qeyri-kafi olur. Geridə qalan toxuma işləməyəcək.
Если Хасимото существует, односторонняя тиреоидэктомия неправильна
В своих предыдущих видео я упоминал, что у подходящих пациентов правильно удалить только одну сторону ткани щитовидной железы. В этом видео я хотел бы упомянуть важное исключение: если у пациента болезнь Хашимото, одностороннюю операцию проводить нельзя. Потому что при болезни Хашимото выработка гормонов недостаточна. Оставшаяся ткань не будет функционировать.
إذا كان هاشيموتو موجودًا، فإن استئصال الغدة الدرقية من جانب واحد أمر خاطئ
في مقاطع الفيديو السابقة الخاصة بي، ذكرت أنه في المرضى المناسبين، من الصحيح إزالة جانب واحد فقط من أنسجة الغدة الدرقية. في هذا الفيديو أود أن أذكر استثناء مهم: إذا كان المريض مصابا بمرض هاشيموتو فلا يجوز إجراء عملية جراحية أحادية الجانب. لأنه في مرض هاشيموتو، يكون إنتاج الهرمونات غير كاف. الأنسجة المتبقية لن تعمل.
Wenn Hashimoto existiert, ist eine einseitige Schilddrüsenentfernung falsch
In meinen vorherigen Videos habe ich erwähnt, dass es bei geeigneten Patienten richtig ist, nur eine Seite des Schilddrüsengewebes zu entfernen. In diesem Video möchte ich auf eine wichtige Ausnahme hinweisen: Wenn der Patient an der Hashimoto-Krankheit leidet, sollte keine einseitige Operation durchgeführt werden. Denn bei der Hashimoto-Krankheit ist die Hormonproduktion unzureichend. Das zurückbleibende Gewebe ist nicht mehr funktionsfähig.
#tiroid
#haşimoto
#haşimato
#hashimoto
#ameliyat
#tiroidameliyatı
#tektaraflı
#lobektomi
10 сен 2024