Sua fé era forte, mas você precisou de provas Você a viu se banhando do telhado A beleza dela sob a luz do luar te arruinou Ela te amarrou numa cadeira da cozinha Ela destruiu seu trono, cortou teu cabelo E dos seus lábios ela extraiu a aleluia Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia.
Para quem não sabe, essa versão dessa música tem a letra original de Leonard Cohen. É uma música secular que explora um tema bíblico: O adultério de David com Betsabá. O autor, que é Judeu, também mistura outras partes da bíblia na letra, por exemplo: Betsabá corta o cabelo de David (Sansão e Dalila). O aleluia da música não tem nada a ver com dar aleluias a Deus, mas aparentemente refere-se ao prazer sexual. Já a versão em português ( Gabriela Rocha, Michely Manuely) é uma obra inspirada.
Talvez lá haja um Deus acima E tudo que eu sempre aprendi sobre o amor Foi como atirar em alguém que te desarmou E isso não é um choro que você pode ouvir à noite Não é alguém que vê a luz É um frio e triste aleluia Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia, aleluia, aleluia, aleluia, Aleluia
Houve uma época em que você me deixou saber O que realmente contecia lá embaixo Mas agora você nunca me mostra isso, não é? E lembra de quando eu me aproximei de você A escuridão sagrada foi junto também E cada suspiro que déssemos era aleluia Aleluia, aleluia, aleluia, o aleluia.
Parabéns ,vcs são abençoadas por DEUS e q ele de para vcs vozes cada vez mais lindas para q possam exaltar e engrandecer o nome de Jesus cristo o salvador .
Excellent presentation.......no piano and no sheet music......that is when singers in a choir ensemble really tune into each other's voice for that perfect blending harmony. mgtpa4
Talvez eu já tenha estado aqui antes Eu conheço este quarto, eu andei neste chão, Eu costumava viver sozinho antes de conhecer você. Eu vi sua bandeira no arco de mármore O amor não é uma marcha vitoriosa É um frio e triste aleluia Aleluia, aleluia, o aleluia, aleluia.
Eu ouvi que havia um acorde secreto Que Davi tocou e louvou ao Senhor Mas você não se interessa mesmo por música, não é? É assim - a quarta, a quinta A menor cai, a maior ascende O rei perplexo compondo aleluia Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia.
Tem muita gente aqui achando que esta música é religiosa somente por conta do seu título. É bem capaz de saírem por aí cantando em seus cultos. Pesquisem pela tradução e tenham uma surpresa. Hallelujah, de Leonard Cohen. rsrsrsrsrsrs
Bonsoir, c'est vraiment magnifique. Le chœur est beau et l'arrangement sonne très bien. Ou est il possible de se procurer la partition? J'ai bien envie de la faire chanter à mon chœur de femmes. Merci pour votre réponse
Thank you sisters i love you gifts from Adam thee are to me born Feb 24 1975 1104 pm western American time Jewish watching men told two government men new Jer usa lem hero's stopped Vietnam war hero's Amish have a mud patty day my birthday thee found me one time thank you singing my song thee White Buffalo King David Jesus had son looking like Simon Buddha two Mohammed to menno Simmons the Sioux God of death
One can say that plagerism is a compliment to the original author but Ms Shaffer it would really have shown some graciousness on your part if you had given the actual arranger of this piece his credit. That's what true musicians do. The little changes you made and verse you added do not detract from the fact that this is obviously derived from Jens Johansen's arrangement for Vocal Line from 2006 which half of Europe now sings so we know it!
Que falta de respeito! tem gente que no mínimo devia ter pelo menos educação. Ainda que esse louvor não fosse bom,uma coisa é certa,bom é quem faz. Só pelo fato de eu não saber cantar elas já detonaram. Parabéns prá elas. Meus pésemes aos maus intencionados.
+Christopher Nagel You're so encouraging----these are a group of young girls trying their best to improve their singing skills. That's what school is for.
