Mir Taqi Mir: Harish Trivedi, Vidya Shah & Shamsur Rahman Faruqi
Harish Trivedi has published books and articles on Postcolonial Literature and Theory, Translation Studies and Indian/Comparative Literature, and is currently a contributing editor of an international project based in Stockholm for writing a history of World Literature. He has recently edited a book on the medieval bhakti poet Abdur-Rahim Khan-i-Khana. His works include Colonial Transactions: English Literature and India, Post-colonial Translation: Theory and Practice and the Penguin Classics edition of Kim by Rudyard Kipling. He has written on and translated various Hindi, Urdu and Sanskrit writers, including Ashvaghosha, Premchand, Manto and Ajneya.
Bestselling/ popular Books: Jane Kaha Gaye Wo Din, Colonial Transactions: English Literature and India
Vidya Shah is a classically trained musician. She has studied Carnatic music as well as the north Indian genres of Khayal, Thumri Dadra and Ghazal. She has performed at national and international forums, including The Kennedy Centre in Washington D.C., The Asia Society in New York and the Bode Museum in Berlin. She is a recipient of the Charles Wallace Award and a Senior Fellowship from the Government of India for her project ‘Women on Record’, a performance highlighting the contributions of the forgotten women performers in the Gramophone era. She writes and speaks on music and is the author of Jalsa: Indian Women’s Journey from the Salon to the Studio.
Shamsur Rahman Faruqi has written extensively in Urdu and English, including novels and a collection of stories. Much of his work has focussed on a range of subjects related to Urdu literature and language.
Mir Taqi Mir
Mir Taqi Mir (1723-1810) is widely regarded as the most accomplished poet in the Urdu language. The outstanding Urdu writer, poet and critic SR Faruqi Saheb’s magnificent English rendition of the Selected Ghazals and Other Poems for the Murty Classical Library of India series offers a comprehensive collection of Mir’s finest ghazals and of his masnavis. The Urdu text, presented in the Nastaliq script, accompanies new translations of Mir’s works, some appearing in English for the first time. An evocative session where Faruqi discusses his translations and the meaning and context of the poems with noted writer and translator Harish Trivedi. Celebrated vocalist Vidya Shah brings the poetry to life through her musical interpretations.
Presented by Murty Classical Library of India
THE JAIPUR LITERATURE FESTIVAL
Described as the 'greatest literary show on Earth', the Jaipur Literature Festival is a sumptuous feast of ideas.
The past decade has seen it transform into a global literary phenomenon having hosted nearly 2000 speakers and welcoming over a million book lovers from across India and the globe. Our core values remain unchanged: to serve as a democratic, non-aligned platform offering free and fair access.
Every year, the Festival brings together a diverse mix of the world's greatest writers, thinkers, humanitarians, politicians, business leaders, sports people and entertainers on one stage to champion the freedom to express and engage in thoughtful debate and dialogue.
Festival Co Directors Namita Gokhale and William Dalrymple, alongside Producer Sanjoy K Roy and Teamwork Arts, create a platform for an array of speakers to debate, discuss and present their ideas in the annual five-day programme set against the backdrop of Rajasthan's stunning cultural heritage and the Diggi Palace in the state capital Jaipur.
Past speakers have ranged from Nobel Laureates His Holiness the 14th Dalai Lama, J.M. Coetzee, Muhammad Yunus and Orhan Pamuk, Man Booker Prize winners Ben Okri, Howard Jacobson, Margaret Atwood, Marlon James, Michael Ondaatje, Paul Beatty and Yan Martel, Pulitzer Prize winners Andrew Sean Greer, Benjamin Moser, Colson Whitehead and Jhumpa Lahiri, Sahitya Akademi winners Gulzar, Javed Akhtar, M.T. Vasudevan Nair as well as the late Girish Karnad, Mahasweta Devi and U.R. Ananthamurthy. An annual event that goes beyond literature, the Festival has also hosted Amartya Sen, Amitabh Bachchan, the late A.P.J. Abdul Kalam, Oprah Winfrey, Stephen Fry, Thomas Piketty and former president of Afghanistan, Hamid Karzai.
The Jaipur Literature Festival is a flagship event of Teamwork Arts, which produces over 33 highly acclaimed performing arts, visual arts and literary festivals across more than 40 cities globally.
Follow us on -
Website - jaipurliteratu...
Facebook - / jaipurlitfest
RU-vid - / jprlitfest
Instagram - / jaipurlitfest
Twitter - / jaipurlitfest
Buy Books From Amazon - amzn.to/3749tCC
Contribution - www.twagateway...
#harishtrivedi #vidyashah #mirtaqimir #jaipurliteraturefestival
5 сен 2024