HARRY POTTER La nuova edizione Salani 2020 (unboxing) 

troppo buona, non credo di avere una bella voce 😬

Non so perché ma mi ha dato la stessa impressione è profonda 😂

Non so se lo conosci ma la tua voce assomiglia un po' a quella di Dadobax (altro youtuber)

Stavo pensando la stessa cosa

Vero🤣

Secondo me invece le copertine in bianco e nero sono stupende perché si diversificano da tutte le altre a colori e poi i disegni sono bellissimi

@@vantasy5309 anche secondo me

@@vantasy5309 però sarebbero state ancora più belle se le avessero colorate

@@dc_cristianz secondo me no

@@vantasy5309 ognuno ha i propri pensieri

Grazie!! 😊

Non c’è età per leggere Harry Potter, con i libri scoprirai un mondo più vasto! 😊

Ricorda però che in questa nuova edizione così come quelle edite da Salani dal 2011 in poi c'è la nuova traduzione CHE NON È QUELLA DEI FILM!!!

@@autumnrain6812 cosa significa

@@paolomontagna375Alcuni nomi restano uguali a quelli originali inglesi (per es. la prof. McGranitt è chiamata prof. McGonagall) e la cosa ci potrebbe stare, ma la casa dei Tassorosso diventa Tassofrasso. :(

Benvenuta nel Mondo della Magia!! 😊

Anch'io sto per cominciare a leggere il primo libro, non vedo l'ora, ho sempre voluto leggerli, e ora che posso farlo non sto più nella pelle!

@Francy_Gamer Ne vale la pena rileggerlo 😂

Io li ho letti tutti vale la pena leggerli sono bellissimi 📚

@@giuseppelonoce is

Il problema è che esistono ste persone 😩😩😩😩😩

dovrei proprio!!😅😂

@@alepirelli non è un capolavoro, ci sono libri nettamente migliori, che vanno realmente assolutamente letti! Harry potter non è tra questi

Io per ora ho letto solo i primi 3 anni e per ora dico che i libri sono meglio dei film

Davide Menga Con un commento del genere sarebbe giusto contestualizzarlo. Cosa consiglieresti per esempio?

esatto 😂

@@giuseppelonoce no seriamente sono identici, prendi Giulio Cesare di Asterix e Obelix mettici una parruccona nera e diviene Piton ahahahah

Bellissima la box rossa inglese, era nella mia lista desideri prima che Salani tirasse fuori questa nuova edizione

Secondo me la più bella (la mia preferita di cui ne ho 5)e l edizione vista da questo video un bacione!

e sullo stemma di Hogwarts Harry vedeva un ariete piuttosto che un’aquila 😂

Pecoranera.... Che bei ricordi

In top 3 sicuramente!

Sono d’accordo con te! La speranza è l’ultima a morire, speriamo facciano prima o poi almeno un mix tra le due traduzioni mantenendo le cose migliori di entrambe

Sarà purtroppo impossibile accontentare tutti. Ci sono cose che nella prima traduzione erano completamente sbagliate e sono state giustamente corrette (come mezzosangue e sorbetto al limone). Altre cose che dovevano cambiare (come Silente e Piton) ma che hanno evitato di fare perché erano personaggi troppo importanti e non era il caso cambiare il nome. Altre cose che chiaramente potevano restare uguali, ma secondo me ci sta tenere la traduzione uguale all'inglese per non alterare troppo. Corvonero è rimasto tale perché il colore comunque si avvicinava. Tassorosso non aveva senso ed è stato cambiato in Tassofrasso che chiaramente non significa nulla, proprio come non significa nulla Hufflepuff. Salice Schiaffeggiante non si può sentire solo perché ormai eravamo troppo abituati al Platano Picchiatore, ma se avessero usato dall'inizio Salice Schiaffeggiante nessuno avrebbe avuto da ridire. Diciamo che queste correzioni sono le meno fastidiose.

@@Snarl110211 comprendo il tuo punto di vista. Ma a parer mio non è giusto che se un appassionato voglia leggere l'opera che utilizzi i nomi dell'opera cinematografica debba necessariamente spendere centinaia di euro per recuperare i libri usati. Potrebbero fare due edizioni, con la stessa traduzione di base, una che utilizzi i nomi inglesi (più tassofrasso, salice schiaffeggiante ecc) e una con i nomi classici. Il clamore dell'opera e il numero altissimo di fan certamente non renderebbero velleitaria una manovra del genere sotto il profilo economico. E si, se ve lo state chiedendo, ho intrapreso questa crociata contro la Salani da quando uscì la nuova traduzione 😅 non mi hanno risposto neanche ad una delle email che gli ho inviato 😒

@@Snarl110211 ci tengo ad aggiungere che Tassofrasso rovina anche l'armonia dei nomi delle case, perchè rimane l'unico ad essere senza "Nome dell'animale + colore".

@@davion4777 Verissimo anche questo. Ma o Tassorosso (il rosso non esiste) o Tassofrasso (non c'è più l'alternanza animale+colore come dici tu), la traduzione non è completa. Purtroppo quel tasso ha ingannato tutti: avere alternanza animale+colore, ma mettere un colore che ha suono con la doppia S come la doppia F di Hufflepuff, o mettere una parola a caso con la doppia S e non avere l'alternanza? Bel problema.

😂

Edgar 😂🤣😂🤣

ciao francesca ti rubo giusto 1 minuto facendoti 2 3 domande dove li hai acquistati ? tramite i link di lonox su amazon ? o su ibs ? io sto provando ad acquistarli tutti ma gli ultimi 2 me li porta con la copertina flessibile come mai io li voglio con la copertina rigida . Se tu li hai acquistati e hai avuto questo problema mi aggiorni . grazie mille in anticipo

Alessandro Albun suppongo intenda Harry

Harvey Spocter

Quello che ho pensato anche io! Mai visti tanti spoiler in delle copertine. Meglio la prima!

Parliamo di una saga che ormai esiste da 20 anni e dubito ci sia bambino o non che non abbia visto quantomeno i film. Mi sembra esagerato definirle spoiler, secondo me si sono concentrati sulla bellezza dei disegni, raffigurando le scene più significative. Il risultato è visivamente magnifico. Libri pieni di colore e magia, come dev'essere Harry Potter.

ciao mary ti rubo giusto 1 minuto facendoti 2 3 domande dove li hai acquistati ? tramite i link di lonox su amazon ? o su ibs ? io sto provando ad acquistarli tutti ma gli ultimi 2 me li porta con la copertina flessibile come mai io li voglio con la copertina rigida . Se tu li hai acquistati e hai avuto questo problema mi aggiorni . grazie mille in anticipo

Non sbagli affatto 😂

Ciao! Nessun disturbo Allora tranne la primissima edizione (che trovi solo usata) tutte le altre successive hanno la nuova traduzione, che prevede ad esempio i nomi originali della maggior parte dei personaggi e non solo (tassofrasso 😁) Dunque se vuoi andare sull’usato ti consiglio la primissima edizione oppure l’edizione castello del 2013 (i dorsi dei libri formano hogwarts), ma queste sono usate quindi bisogna valutare condizione e prezzo. Per quanto riguarda il nuovo potresti valutare l’edizione dei 20 anni del 2018 che presenta le copertine originali italiane della prima edizione oppure quest’ultima del video che è uscita quest’anno, oppure ancora ci sono le versioni illustrate da Jim Kay (al momento solo i primi 4) che sono altrettanto belle da avere in collezione ma scomode da leggere. Di certo Salani ci ha fornito un’ampia possibilità di scelta 😁

Stessa cosa anch'io,forse l'unica che mi faccia storcere il naso...

Grazie mille!! Recupera il Principe Mezzosangue al più presto 😉

Subito iscritto...grz del cuore 🤩🤩

Nn intendevo il dorso ma il retro sel libro ... sorry 😀😀 Fammi sapere 🤩

Concordo. Non dovevano modificare i nomi. Né Tassorosso.

Un'altra cosa, sostituendo il nome del cane di Hagrid (Thor diventa Zanna) hanno modificato anche il mangiamorte Thorfinn in Zannafinn (immagino usando la funzione "sostituisci" senza ricontrollare), mi chiedo se si siano accorti e corretto!

Già. Nn ho ben capito pk l'hanno cambiato, mi sembra però una cosa azzardata

Ma in questi libri c'è tassofrasso ecc?

@@eviii_0328 Eh si, ormai ce lo teniamo...

In realtà in quelle ci sono anche più informazioni e curiosità riguardanti la casa scelta in ogni diverso volume

Lonox sì, è vero. La mappa è identica ma in quelli della Bloomsbury c’è sempre qualche info diversa in ogni libro. Diciamo che Salani poteva impegnarsi un pochino di più per queste edizioni.

Diciamo che se dovessi sceglierne una soltanto da collezionare, non sceglierei quest’ultima sicuramente 😊

La nuova traduzione purtroppo è la medesima dal 2011, con la precedente traduzione c’è solo la prima edizione. Uscirà prossimamente un video in cui vi consiglio su quale edizione orientarsi tenendo conto di diversi fattori 😊

Grazie Elena 😊

Figurati nessun disturbo, anzi... Per chi non ne ha nessuna (ed è disposto ad andare sull’usato) consiglio assolutamente la prima edizione italiana o l’edizione castello. Se invece andiamo sul nuovo, l’edizione dei 20 anni con le copertine italiane originali 😊

Lonox grazie mille gentilissimo, diciamo che la versione adult non mi fa impazzire, con copertine italiane originali intendi quelle della prima edizione ma con il bollo oro?

esatto si, le chiamo italiane perché sono state realizzate da Serena Riglietti ed utilizzate solo qui, mentre le altre edizioni Salani hanno copertine prese da edizioni estere 😊

Lonox grazie mille, molto gentile 😊

Ciao! Mappa, curiosità sui fondatori e glossario presenti in tutti e 7 i volumi 😊

@@giuseppelonoce Grazie mille ,sei gentilissimo , grazie ancora .

Vai super tranquilla, Harry Potter non ha età!! Anzi con i libri scoprirai che c’è tanto di più rispetto ai film 😊

@@giuseppelonoce Grazie mille 😍

Non è mai troppo tardi per iniziare a leggere una saga e innamorarsene! 🥰 Buona lettura ❤️

@@jocelynflores01 Grazie, mi avete convinto ahahha 😘 finita la quarantena comprerò i libri

@@ginaposter532 io ne ho 27 di anni e ho finito di leggere proprio questa edizione la settimana scorsa, che dire, sono meravigliosi

poveri gli altri personaggi oltre Harry! non sono molto carine le immagini di loro che hai mostrato ^_^"" l'autore ha curato di più il protagonista e altre immagini

Grazie mille!! Per l’edizione “Hogwarts” secondo me qualche libreria potrebbe ancora averla (magari numeri sparsi), comunque consiglio di tenere d’occhio i mercatini dell’usato o subito.it, la mia la presi lo scorso settembre a 55€ completa, si possono trovare bei prezzi con ricerca e pazienza :)

Anche io non riesco a trovarla da nessuna parte

Anche io condivido che i tuoi video siano rilassati! Bella collezione! Le copertine sono bellissime 😃 Il Cofanetto che va a formare il castello di Hogwarts è STUPENDO E MERAVIGLIOSO anche io scleravo a cercarlo, esaurito ovunque su internet, l'ho recuperato qualche mese fa, trovato Nuovo e mai letto, tenuto da collezione, su Depop e l'ho acquistato con PayPal! Cofanetto nuovo, ha solo un piccolissimo piccolissimo segno sul retro, che a malapena si nota, penso per l'appoggio al muro mentre lo ha tenuto da collezione❤️ volevo addirittura verificare quello della libreria, solo per il cofanetto, perché su alcuni piccoli dettagli sono pignolo 😂 Quelle sovracoperte LISCE E MORBIDE sono una droga, non si riesce a smettere di toccarle a quella sensazione Gommosa 😍 Poi manco a farlo apposta, il destino non va a capitarmi che settimane dopo, tornando dal lavoro a casa di sera, l'ho vedo in una vetrina?! Pazzesco 😂ma l'avevo pagato al medesimo prezzo, per fortuna, solo con l'aggiunta dei 10€, più 5€ di sicurezza con PayPal, per chi fosse interessato a recuperarlo questa libreria a Torino, dove abito lo vende assieme a tanti altri libri, ho intravisto anche quelli inglesi, con qualche cofanetto mi pare! Una volta finiti di leggere quelli di Tolkien riguardanti Arda e la Terra di Mezzo, sto andando come un treno, toccherà agli Harry Potter (lessi solo il terzo alle medie, ed è l'unico che non riuscii a vedere al cinema 😂) come dice Giuseppe, se hai pazienza i libri che ti interessano si possono trovate ad ottimi prezzi ai mercatini, anche un mio amico me lo ha sempre detto, perché io mi sto dannando a trovare l'edizione Deluxe dello Hobbit Annotato da Douglas Anderson, fuori catalogo dal 2004 ed esaurita ovunque! L'avevano messa per miracolo ultimamente su eBay, ha prezzi alti e avrei fatto la follia di prenderlo, avevo contattato anche il venditore, ma avevo altre spese e lui lo ha venduto! Già l'anno scorso mi ero recuperato da un collezionista I Figli di Hùrin ❤️ Edizione Deluxe da un collezionista, nuova, con qualche segno di usura del tempo, e non c'era da altre parti, ho riguardato mesi fa ed ho visto che qualcuno lo vende nuovo e mai letto e tenuto sigillato ed ho contattato chi lo vende, perché voglio recuperarlo e svendere il mio. Bisogna solo avere pazienza 😉 a volte alcuni libri è più facile trovarteli sotto il naso casualmente ai mercatini, che cercarli su internet 😃

@@tommasocannatelli6135 come ho scritto nel mio primo commento, per chi la cercasse qui a Torino la vendono in un negozio di LIBRI 😉

I la ho tutta ed'è bellissima purtroppo senza cofanetto pero è bella lo stesso

Ciao! Lo puoi trovare qui: www.zavvi.it/toys-role-play-accessories/harry-potter-sorting-hat/11912060.html Se usi il codice LONOX10 hai anche il 10% di sconto 😊

Narcissa è bionda

@@unutente9488 ah ok pensavo fosse l'ombra a renderli neri perchè davanti sono un po'più chiari

Ciao Filippo! Vai tranquillo questi dell’edizione 2020 non esistono in copertina flessibile, Amazon fa confusione con le varie edizioni 😅

Grazie mille gentilissimo. Sono settimane che sto perdendo tempo.

Acquisteró dai tuoi link così guadagnerai qualcosina grazie mille

Ciao, quella inglese è sia in brossura che rigida con sovraccoperta mentre questa italiana è semplicemente rigida (cartonato senza sovraccoperta)

mandami una foto su instagram 😁

@@giuseppelonoce fatto , sono gioeefarinaa24

sempre nuova traduzione :)

Ciao! Prova su Ibs o Mondadori 😊

@@giuseppelonoce niente da fare, ho controllato e risulta non disponibile dappertutto, chissà perché. Grazie comunque per l'informazione 😊

Riccardo Miglietta sono giorni che controllo la disponibilità😫

ma primo o poi tornerá disponibile? perchè io ho i primi due

@@g.a.8986 Sicuramente perchè è uscita quest'anno. Quando ripartirà tutto torneranno disponibili :)