HAZBIN HOTEL [ADDICT] русский кавер от NotADub 

Мата много....ЭТО ТО, ЧТО Я ИСКАЛ С МОМЕНТА ВЫХОДА ПЕСНИ

Мое самое любимое: - Убьешь меня снова? И куда я тогда попаду? В дважды ад?) Кавер как всегда шикарный, мне безумно нравятся голосаааа, рай для ушей.

Боже, какой же прекрасный голос у Черри. Готов жениться на той, кто пел ее партию

"Пусть конец не наступает ,нам и так заебись"-я ,играя в комп ночью с друзьями

Получился скорее не кавер и не перевод в чистом виде, а полноценный дубляж! Липсинх местами настолько чёткий что прям ВАУ! Однако не сказать, что местами, в начале, было не разобрать слов, не могу. Мне чють... не хватило громкости голоса относительно музыки что-ли;) И пусть кавер вышел много позже премьеры, он замечателен, а потому останется для меня лучшим из ВСЕХ что слышал.

Готова целовать золотые ручки адаптаторов за «райский остров» вместо Атлантиды, потому что мне это слово в каждом русском кавере почему-то ухо резало. Кавер просто бомба, впрочем как всегда) Спасибо всей команде!

"Пусть конец не наступает нам и так заебись" "Нахуй надо думать над любым грехом головой" Это лучшие фразы которые я слишал

Браво! Браво! *Бросаю розы к ногам*

Очередной шедевр, готов продать душу за автоматическую кнопку повтора.

Классный кавер, смысл ещё более глубоким становится, особенно понравилась фраза,, эта крутость-лишь притворство", прям вау, спасибо!

Писать о том,какая песня классная во время премьеры это конечно да 👍🌞 А вообще кавер правда офигенный

такие красивые голоса, а перевод 🛐🛐🛐

Есть песни, где обильное количество мата ты принимаешь как должное, а есть те, которые не претендуют на какую-то трешовость и в которых мат звучит красиво и выразительно. Вот ваш кавер - это как раз второй вариант. Очень понравился, вы большие молодцы! "Н...й надо думать над любым грехом головой?" - лучшее, что я слышал за последние несколько месяцев.

Мне особенно нравится мат в этом кавере. Не то что бы я прям сапожник, но.. Он придаёт песне больше эмоций что-ли. Возможно я просто устал от слишком культурных каверов на эту песню, хаха Кавер ядерная бомба, отличная работа🐡💕

*_Поддержи нас лайком!_* *_В этом комментарии ты найдёшь ссылочки на скачку аудио и текст песни ♥_* *[ MP3 DOWNLOAD ]* Яндекс.Диск: bit.ly/3hJJHqF GoogleDrive: bit.ly/3vitvAs Ранний доступ и другие плюшки: boosty.to/notagroup​​​ *[ ТЕКСТ ПЕСНИ ]* Клятвы позади, смерть расставит всех по местам: Вот путь моей мечты, где признание выбью сам. Знаю, не идеал. Пусть от передоза сдох, пустив жизнь на самотёк, Давно наплевал. Хватило всего с меня, быть трезвым - совсем хуйня. В этом девизе вся моя жизнь! Да, за ночь исполню любой твой каприз! Огонь разжигает в моём сердце страсть Настолько, что успел я в адском кайфе пропасть! Мы зависим от эмоций, стал отель как райский остров. Нахуй надо думать над любым грехом головой? Пусть сгорают души, пепел нам глотать не впервой. Мы зависим от экстаза - окрыляет кайф нас разом. Пусть конец не наступает, нам и так заебись. Поддадимся власти демонов, что тянут нас вниз. Больше, чем любовь, затянул тебя этот ад. Смерть льётся с облаков, так даже малому здесь будь рад. Ты от правды далёк… Ну, что если я плоха? Всем хочется лишь греха. Не знать ты не мог! Увидеть дай смелый дух, раз ты такой верный друг. Неужто не хочешь ты себе приз? Мы за ночь исполним любой твой каприз! Возьмёшь власть и деньги, приправив к ним страсть, Настолько, что успеешь в адском кайфе пропасть! Мы зависим от эмоций, стал отель как райский остров. Нахуй надо думать над любым грехом головой? Пусть сгорают души, пепел нам глотать не впервой. Мы зависим от экстаза - окрыляет кайф нас разом. Пусть конец не наступает, нам и так заебись. Поддадимся власти демонов, что тянут нас вниз. Поддадимся власти демонов, что тянут нас вниз. Мы зависим от экстаза - окрыляет кайф нас разом. Пусть конец не наступает, нам и так заебись. Поддадимся власти демонов, что тянут нас вниз.

Вах, я уже и забыла про Хазбин фандом 😳💦 А ещё. боже это звучит так хорошо, я зависима от этого кавера ТТ ТТ

Текст офигенный. Очень хорошо вписывается в эту вселенную. Я видел много каверов на эту песню, по моему мнению этот лучший. Вы не цензурировали что не стоило цензурировать и из-за этого атмосфера этой песни очень хороша. Голос тоже хорош, но я когда слушаю каверы я всегда в первую очередь обращаю внимание на текст. Когда текст плохо подготовлен и человек его спел, то песня ухудшается в геометрической прогрессии. Ты сразу слышишь этот момент, когда текст рвёться где не должен рваться. Я думаю вы меня поняли.)

Классный кавер) Мне особо зашли маты в тексте и факт наиболее близкой интерпретации текста. Девченки, вы лучшие✌️😍

ВОТ КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА НАХОЖУ ЕЩЁ ОДИН КАВЕР, ДУМАЮ, ЧТО ЛУЧШЕ НЕГО НЕТ! И КАЖДЫЙ РАЗ КОГДА НАХОЖУ НОВЫЙ, УБЕЖДАЮСЬ В ОБРАТНОМ!

Это не кавер,это русский дубляж!

Не поверите,но мне кажется это самое лучшее исполнение этой песни! Спасибо за классное исполнение данного кавера :3

Well, I don't speak russian, I don't know why I got this in my recommendations, but I won't complain. Love the voices btw, the singers nailed it

Это мой любимый кавер! Дерзкий, очаровательный голос энджи, так ещё и сцену после титров озвучили! Кавер - находка!

Я на столько эмоциональный что ревел прослушивая этот трек.

Шедевральный текст, самый лучший перевод и исполнение без излишних наложений ненужных эффектов. Браво~

Как говорил мой старый друг. Вокал, припев, эмоции. И не зря говорил.

Я слушала все каверы на эту песню, и я считаю, что это самый лучший кавер из них! Спасибо вам большое, это действительно круто🌺

С уверенностью могу сказать. Это самый офигенный кавер , который я только слышала по этой песни , а их уже довольно много .

Я слушая эту песню у меня сердце переполняется эмоциями разными не передать словами!

Спустя более половины года прекрасная студия выпускает кавер на самую любимую мою песню! Я в экстазе!

Уф, это было потрясно! Слышал один кавер, который очень близко к тексту и довольно поэтично переводил сказанное в песне, но у него было несколько нестыкующихся строк и легкий рассинхрон ритма, на тот момент, лучше кавера я не слышал. Вы же просто прыгнули выше головы того кавера! Пусть перевод не дословный, но зато насколько приятно и гладко этот художественный перевод ложится на музыку и приятно ему подепевать! Голос у Эйнжела получился забавный с ревербом, однако мало у кого выйдет сымитировать натуральный талант Майкла без обработки, так что, мое почтение актеру, вышло на ура! Браво, ребята-девчата, как всегда превосходите все ожидания! :3

Очень горячий дуэт, одобряю!!!

Тот самый перевод, который мы ждали и хотели..... Он ... Идеален? Спасибо за шикарный трек и адаптацию !!! 🥺💕

Только сегодня увидела в реках, но, признаюсь честно, это, пожалуй, самый лучший русский кавер по "Addict"! Перевод качественный, голоса очень хорошо подобраны, вокал прекрасен!

Готова поверить что так бы выглядела официальная локализация песни😯

_Работа с текстом потрясная_ _Вокал и сам кавер на высоте!_

Я жалею, что легла спать вчера и пропустила с пылу с жару. Это я что же получается, на 12 часов меньше знаю этот кавер!!! Шикарная работа, я вас люблю, передача эмоций, текст, вокал - все просто на высочайшем уровне, вы великолепны! Всей команде спасибо ✨💕

Прекрасная песня 🍃 Вы проделали хорошую работу, молодцы!! 😩💖

Как прекрасно звучал Энджел Даст здесь.

Это лучший кавер. Нет! Дубляж. Очень круто. Чекайие аву и все поймёте)

Хотите скажу вам канал там где можно по кайфовать от звука исполнение? Это.... Этот канал(: Он велеколепен

Смотрела давно, но наконец нашла снова.... Спасибо за перевод

Что ж, я здесь по поводу выхода Отеля ищу в Ютубе всякое, и вот дошла до вашего кавера! Должна сказать - текст просто бомба! Переводчику премию и лично от меня огромный торт!

Услышала два года назад..... Теперь вернулась чтобы переслушать. Очень классно и круто)

Вау, прям супер! Вот это классная адаптация! Ооооочень круто переработан текст, нет моментов, об которые бы спотыкался слух, всё ровненько, приятненько, ув! При этом сохранены самые главные смысловые моменты, всё отражено отлично. Мне больше всего нравится припев, по-моему вы перевели его лучше всех остальных вообще. Исполнение тоже очень ничего, Энджел мне нравится) Будет одним из самых топовых, среди всех отсмотренных мною каверов.

Теперь этот кавер моя новая зависимость. Я однозначно словила свою волну экстаза от этого. Давненько такого не ощущала. Огромное спасибо Вам за эту чудесную работу, Вы все просто космос.

Голос, как по мне, похож на оригинал. Перевод тоже отличный (знаю, что на русский сложно переводить, сохраняя ритм, смысл и мелодичность)

Я настолько часто смотрела этот клип, что больше рассматривала белые полоски!

Чего чего, а среди всех каверов на эту песню у вас самый лучший текст..

Отличная песня, хорошо звучит

Нежданчиком было услышать кавер на эту песню в вашем исполнении. Спасибо за работу.

Это прекрасно! Не люблю сравнивать каверы, но сейчас первое, что пришло на ум - Наконец ADDICT не уступающий ADDICT Len

из всех русских каверов этот определенно мой любимый, спасибо за ваш труд❤️

Блин... Этот ковер просто шикарен. ಥ‿ಥ Я много переслушал, но этот наверное в моём сердце.

От каждого Вашего кавера по коже пробегают мурашки. Восхитительное исполнение!

по-моему, лучший перевод :,,0💔💕 и голоса невероятно приятные, отлично подобраны. спасибо за труд!!!

Это самый точный и лучший перевод в моей жизни...

Столько каверов переслушала, что думала, поразить меня уже едва ли возможно, но вам удалось Нечасто мат в песнях реально к месту, а тут звучит прям гармонично И... Блин, я только теперь поняла, при чём тут "Атлантида". Райский остров... Прекрасная находка Спасибо за этот перевод, да и за исполнение - оно головокружительно

Great job, guys!👏🏻

Матюки прекрасно вписаны в песню))

Очень понравилась адаптация теста Ну и сам вокал тоже))

Это лучше самого популярного перевода

Какая бы озвучка не была везде голос Черри прекрасен

Это афигенно :0 Надеюсь скоро в вк будет, буду до дыр слушать!

Это лучший кавер на эту песню. Вы смогли передать вайб фд. Хлопаю стоя. С концовки прослезилась. Браво👏👏👏

Просто: о мой бог, КАК ЖЕ ЭТО МАТЬ ВАШУ классно :3

О боже.. Это шедевр.. Вот сколько каверов переслушала, везде текст в каких-либо местах не в рифму (понимаю, сложно), но здесь.. Идеал моего слуха. Спасибо вам огромное, а то я уже совсем надежду потеряла услышать прекрасное в русском дубляже ❤

Я аж чаем поперхнулся, настолько это шикарно. Спасибо за кавер!

Переводчику (Редактору) респект!

Вау. Просто вау! Обычно я придираюсь к переводам песни, но тут я молчу. Хотя попадания в губы я тут не заметила. А вот перевод отличный. Очень зашел

Автоматически ставлю лайк не глядя , ADDICT всё ещё актуален .

Очень крутое исполнение, спасибо ютубу за рекомендации, а авторам кавера за ваш труд :3

Переслушиваю этот момент 1:26 в сотый раз! Да и весь кавер тоже! ЭТО ПРОСТО ЧУДЕСНО!

Прелестно, это то что я ждал.

Лучше всего, что я слышала 🙃

Это будет бомба!!!

у вас прям чувствуется страсть в песне к жизни и некая горечь какая должна быть

Дуэт Богинь!)

Супер

Кавер, который мы не заслужили, но который ждали.

Я такой мат только в детстве слышала . Что щас за мат пошел ? Спасибо , что напомнили кое что старенькое 😉🙂

I don't understand anything but ur voice OMGGGGGG

Удивительно лёгкий, и при том невероятно тяжёлый кавер. Очень редко выходит такое услышать. Необычное сочетание...

Вот оно, блэт. Именно это мне и было нужно, спасибо) Текст можно растащить на цитаты.

ребят вы теперь мои любимые исполнители) (ну не обижайтесь но всеже после сати она всеже какбы я серцем не скипел лучше в некоторых аспектах)

Воу! Какой потрясный и оригинальный перевод! Я очень поражён всеми стараниями, что были вложены в это видео, спасибо вам!

Клааааассссссс. У меня передоз и колотит в экстазе от этого кавера. Я уже оглохла. Но у меня ломка и я не остановлюсь.😍. Ну все поняли что я просто говорю про песню. Да?

Шикарный перевод то что я ждала😍😍😍😍

Лучший кавер на addict что я слышала!

This is so beautiful

Очень красиво и чувственно!)))) Текст до мурашек, особенно соло Енджела в конце😍😍😍

В конце класс 😂👍

Похоже я уже знаю что буду заслушивать до дыр следующие дни 😻

Это то что я искала...Просто все остальные каверы я просто не могу слушать,а это шадевр!

охренеть, да это ж определённо самый лучший кавер на addict из всех существующих.. впервые на вашем канале, но, кажется, я уже в него влюбилась

Боже, я что сплю???? 😱😍 Очередной шедевр от шедеврального проекта. ♥️♥️♥️✨✨✨

У Энджела идеальный голос)

Самое лучшее русское исполнение. Спасибо за ваш труд! Приятно слушать

шел май 2021, каверы на Addict все ещё выходят

хоть и не самый 100% точный перевод, но самый точный что я вообще видел.