[Heart to Heart] Ep.9 - Jo Seung-yeon, the Bestselling Author who Changed the Way We Study

Подписаться 504 тыс.

Просмотров 72 тыс.

50% 1

Bestselling author Jo Seung-yeon had a keen interest in different cultures and languages as his fluency in seven languages attests. Since he went to study in the United States at age 14, he has been to multiple countries to study various subjects, including business management, music, French, and art history.
Jo describes himself not as a genius, but just someone who had a gift of language. He claims that, given his inadequacy in math, he couldn't have grown up like he did if he had stayed in Korea. It's his belief that a person needs to be taught to nurture his or her talent, not to compete with others. In this "Heart to Heart" episode bestselling author Jo Seung-yeon tells us what is the best way to study and how to see the world with a new perspective.
"공부의 정의를 바꾼 베스트셀러 작가 조승연"
7개 국어를 구사하는 베스트셀러 작가 조승연! 문화와 언어에 유달리 관심이 많았던 그는 독특한 학력을 가지고 있다. 14세 때 미국으로 건너간 이후 여러 나라를 오가며 경영학, 음악, 프랑스어, 미술사 등을 공부했다.
자신을 천재가 아니라 그저 언어적 재능이 뛰어난 사람일 뿐이라고 말하는 조승연! 어릴 때 수학에 취약했던 그는 한국에 계속 있었으면 이렇게 성장할 수 없었을 것이라고 말한다. 남들과의 경쟁을 위한 공부가 아닌, 자신의 특기를 살리는 교육법이 필요하다는데. 이번 주 [Heart to Heart]에서는 화제의 베스트셀러 작가 조승연이 말하는 바람직한 공부법과 새로운 눈으로 세상을 만나는 방법에 대해 들어본다.
Visit ‘Arirang Culture’ Official Pages
Homepage: www.arirang.com
Facebook: / arirangtv
Twitter: / arirangworld
Instagram: / arirangworld

Развлечения

Опубликовано:

11 апр 2017

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 120

@veedantii 6 лет назад

I really enjoyed watching this episode. He is just so passionate and knowledgeable. I learnt a lot!

@user-yf3dc9ny7n 4 года назад

I wanna enjoy Jennifer

@kongkongee 6 лет назад

Goal is goal, you are you!

@leomi1021 7 лет назад

I LOVE THIS PROGRAM SO MUCH~~~

@archi-techlee1767 6 лет назад

For someone who had lived in the U.S. only for, I'm guessing, probably less than 10 years while attending high school and college there, his English is very good. I think I've seen the interviewer somewhere else before, hosting English learning shows. I believe she is completely bilingual and can speak Korean very fluently.

@nyacat7074 4 года назад

영어를 잘하는 사람이라면 더군다나 그것으로 밥먹고 사는 사람이라면 유튜브에 영어로 말하는 자료들이 당연히 많아야 합니다. 그게 아니라면 뭔가 이상한거죠. 더군다나 언어천재라면 다른 사람들 동기부여 차원에서 외국어 말하는 자료가 더욱 많아야 되지 않을까 싶네요.

@user-ko8fy4ij2s 3 года назад

그 당사자가 유튜브에 관심없는 사람이라면 ?

@nyacat7074 2 года назад

@@user-ko8fy4ij2s 유튜브에는 본인만 자료 올릴 수 있나봐요?

@gojamie7617 4 года назад

Most people in Korea, They point out how close one's pronunciation to American or British accent. but English is language which means tool of communication. Of course when people speak more fluent, it could be better. but that's not essential option. Trust me.

@yh4112 4 года назад

good

@dubeyjackson1711 3 года назад

세계 어딜가도 영어발음가지고 주눅들게 하는건 한국인들임.

@wookypark779 4 года назад

조승연씨는 내가 가장 좋아하는 강사중에 하나고 나에게 가장 motivation을 주는 사람중에 하나입니다. 항상 응원합니다. I believe u r the most influential person in my life. Beside jesus... lol...

@hirazahir5479 2 года назад

What a mannn.!!! Hat's offf 🤩🤩

@david-ji8tw 7 лет назад

wow i like him but it's first time to see him say English amazing

@user-yh2fu8th1n 4 года назад

You are so awesome, your story is touching me. Cuz I also had a great story like you.🙂

@triangleandsquareenglish4769 5 лет назад

캬. 조승연...

@slj4784 4 года назад

조승연 작가에 제니퍼 클라이드! 이 조합 넘 좋아요. ㅠㅠㅠ

@eahc8961 3 года назад

I think, the more you study different languages deeply, the more you would probably focus on what appropriate vocabulary and expressions people use regardless of pronunciation. But I think the majority of Korean seriously care about how well people's pronunciation is when they judge the speaking skills. It seems to stem from what they take care of showing something off

@jamesLee-px4ux 2 года назад

I do agree that with your opinion.

@user-ok5cb8nr9t Год назад

와 충격적인발음이다

@kimclaire712 6 лет назад

조승연씨, 발음이 한국적이지만 자기 하고 싶은 말 다 하는거보니 영어 잘하는겁니다.

@inoktube 4 года назад

영어 구사력도 별로

@angelaspark353 3 года назад

For me, he really speaks English good enough, better than most Koreans. Come on, he was not born in America and he knows so many languages!

@DeeEm1000 3 года назад

@@angelaspark353 Koreans are the most critical of other Koreans' English abilities. He speaks very good English, in fact, he spoke in perfect English during the interview.

@DeeEm1000 3 года назад

@S P ㅎㅎ 넌 뭐 알아? 난 영어 원어민이고 조승연의 영어 실력이 굉장히 좋아. 발음도 좋고 단어의 선택도 잘 할 줄 알아. 한국인들의 영어 실력을 비판하는 유일하는 사람들은 한국인들이야. 열등감 느끼지 말고 칭찬 받기에 알맞는 사람을 칭찬해.

@user-et1qy5bz5u 3 года назад

S P 아는척오져 지는 한마디도 못하면서 병신

@user-th9tm4qu9u 5 лет назад

여기서 발음 지적질 하는 사람 중에 이거 제대로 알아 듣는 사람 몇이나 될런지... 충분히 영어로 자신의 의견 정확하게 전달가능하고 자기 생각을 뚜렷하게 말할 수 있는 사람입니다. 한국어로도 인터뷰 하면서 이런식으로 자기 소신 뚜렷하게 의사 전달 할 수 있는 사람 몇 안되니 발음 가지고 제발 지적질 좀 그만합시다. 굉장히 영어 잘하는 사람이고 세계 어디서든 영어로 충분히 소통 가능한 사람입니다.

@thomaslim8720 4 года назад

본인이 본인입으로 7개국어 언어천재라는 타이틀로 홍보를 하니 그런듯..

@JJ-xh6nl 4 года назад

"자기 의사 전달 확실하게 하고 영어로 의사소통 충분히 가능한" 정도 레벨 사람은 오지게 많음. 언어 천재 어쩌고 약팔이를 오지게 한 사람이면 원어민 중에서도 말 잘하는 사람 급 실력을 기대하는 게 당연한 건데 실제 영어 실력은 이 정도니까 댓글이 많은 거지.

@user-th9tm4qu9u 4 года назад

@@JJ-xh6nl 제 댓글의 요지는 발음 때문에 영어 못한다고 지적하시는분들에게 본인 생각보다 영어로 잘 소통하시는 분이니 너무 그러지맙시다 란 거였구요. 영어 인터뷰 이 정도 하시면 수준급 영어 구사 하시는 겁니다. 어디서 영어 하시는거 듣고 오셨는지는 모르겠으나 영어 실력으론 적어도 그닥 비난 받을 필요가 없는 동영상이구요. 약팔이니 언어 천재니 뭐 그런 타이틀은 지금 제가 쓴것과는 전혀 관련없는 내용입니다.

@thomaslim8720 4 года назад

@@user-th9tm4qu9u 솔직히 이정도 실력이면 유학생축에서도 못하는축 맞다..

@JJ-xh6nl 4 года назад

유성호 수준급이라는 게 기준이 애매해서 그렇죠. 만약에 영어가 업이 아닌 사람이 나와서 이 정도 했으면 아무도 못한다는 얘기 안했을 거예요. 가지는 기대치가 다르니까 그런거죠. "영어 전문가", "언어 천재" 이렇게 자칭하고 강연 다니는 사람들에게 그냥 의사소통 잘하는 정도를 기대하진 않잖아요.

@waterpure421 3 года назад

제니퍼 짱

@yasminapark6979 4 года назад

حقا! اللغة العربية! ولكن لم اجدها

@dflower2541 Год назад

Though your speech sounds so disparate between English and Korean languages... (I enjoy listening to you in Korean so much better), in the end, the content was still interesting.

@kenikang 5 лет назад

와 조승연 영어 하는 거 처음 본다...굿~~~

@dkthal0 4 года назад

솔직히 조승연씨 발음 덕분에 그나마 알아들었다

@user-mz1tk8un7l 3 года назад

실력이 있다면 입증됩니다. 입증기회 많습니다. 조기유학이니까 그럴가능성 기대. 앞으로도 추적됩니다.

@YeoNl211 3 года назад

아니 님아 그거 진짜 무슨뜻인지 1도 모르겠다니까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-vx2ky2ky4t Год назад

한국인은 대체로 겉멋을 중요시한답니다. On the whole, Korean used to think importantly what is seen seemingly outside.

@dobbythefreeelf4587 4 года назад

Proficient in 7개국어... proficient의 기준이 뭔지 참.. 역사를 재밌게 알려주셔서 좋아하시는 분인데 학부를 미국에서 나온거 치고는 fluent 하다라고 얘기하기 힘든 수준

@user-ko8fy4ij2s 3 года назад

네이티브가 아닌 한국사람이 '노력'으로 영어를 구사하는 것중 최고다.

@dayelee6641 4 года назад

조승연씨가 한 좋아한다는 영어 idiom이 뭐죠? Shoot for the sky? .. 제가 듣기가 약해서요^^;;

@antic1236 3 года назад

다른건 모르겠고 제니퍼 눈빛이 저렇게 하트 뿅뿅 꿀 떨어지는건 처음이다.

@MaiBunMaiMult 5 лет назад

영어보단 다른 언어들 좀 길게 봤음 좋겠다... ㅋㅋㅋ 뭔가 제대로 본적이 없어서.. 그냥 궁금

@jennkim2331 5 лет назад

김성민 독일어는 독일사람들이 듣고 웃더라고요. 뭔 소린지 전혀 모르겠다고. 7개 국어 한다고 저렇게 떠벌리는 게 민망할 듯. 영어도 그닥.

@MaiBunMaiMult 5 лет назад

@@jennkim2331 그 영상은 저도 봤어요. 저분을 까 내리려는건 아니지만 그냥 궁금했어요 ㅎㅎㅎ 자신감 면에서는 배울만 한거 같아요. 영어도 그렇고. 제 느낌엔 작가이다 보니깐 화술보다는 저술에 강점을 보이지 않을까 싶네요 ㅎㅎㅎ 추측이지만요. 다만 그저 언어 능력자라는게 쓰기 읽기가 메인이 아니라 말하고 듣는게 젤 먼저라고 저는 생각해서 그런 면을 제대로 본게 없고 그래서 아쉬울 뿐. 짧게씩 비정상회담이나 라디오스타에서 하는걸 봤는데 잘 까진 몰라도 언어를 아시긴 많이 아시는거 같더라구요ㅎㅎㅎㅎ 영어도 자신감있게 하는건 보기 좋네요. 그래도 자기 생각은 말할 수 있으니 됐죠 ㅎㅎㅎㅎ

@ginger7337 5 лет назад

저두요

@user-om8et6xo3u 4 года назад

몇몇 언어는 독해가능이라고 나와있음 그 중 독어도 포함

@user-qh6kz8lv6i 4 года назад

미국인이 유학을왔다고해서 저는 지금부터 한국의 경제나 정치에대한 철학적사유를 근본적으로 뒤집을수있는 ..이런말잘못써..그건문제가아님

@jy9258 4 года назад

She cute

@Ozzz77118 3 года назад

she's gorgeous

@EY-to6qc 6 лет назад

표정이 참 좋다. 행복 바이러스 뿅뿅 !!!

@mimikim5580 6 лет назад

jjang ♥

@user-qh6kz8lv6i 4 года назад

조승연까는사람들많은데 어릴때부터 바이링궐이아니고 저정도영어 잘하는거임 고딩때가서 대학나와도 저정도면잘하는거임 그만큼영어가어려운영어임

@syc9448 6 лет назад

언어천재라는 그분??? 말도 안돼...

@kimclaire712 6 лет назад

조승연씨, 발음이 네이티브처럼 들리지는 않지만 영어 잘하는군요.

@DIRCHr 3 года назад

네이티브가 그렇게 중요하니? 니가 말하는 네이티브는 어딘데? 세계에서 영어쓰는 나라가 미국밖에 없니 ㅋ

@wowmussisswow 2 года назад

@@DIRCHr 눈에 보이는대로 그대로 얘기한거고 당연한걸 얘기한건데 왜 님이 열을 올림?

@lol-qu4qp 4 года назад

댓귿들 발음 어쩌고 저쩌고 하는것 같은데. 조승연씨 영어 정말 잘하시는데요? 이분은 영어를 그냥 잘하시는게 아니라, 자기의 생각을 필터링없이 원활하게 전달이 가능한 수준입니다.대체 뭘보고 영어를 못한다고 하는건지 이해가 안됩니다. 내 생각에 영어를 못한다고 하는 사람들은 저 대화를 대부분 알아듣지도 못하면서 지적질하는게 분명합니다.왜냐하면 분명히 저분들 귀에는 조승연씨의 영어속에서 느껴지는 한국억양과 특정발음만이 들어올게 뻔하기 때문이죠. 본인들 귀에는 그냥 뭐라고 하는지는 모르겠지만, 불라불라불라 하다가 한국적억양이 들리니 '어? 조승연 영어 못한다' 라고 단순하게 생각하는겁니다. 그냥 영어를 쓰시는분들은 제생각에 동의할겁니다. 이 영상에는 영어실력을 지적할 게 안됩니다. 대화내용에 대해서는 아무도 일언반구도 없고 죄다 영어실력 어쩌고 저쩌고. 티좀 내지마세요. 열등감괴물님들

@vegetator 3 года назад

14:35

@user-qh6kz8lv6i 4 года назад

Oh he missed where of where was that money gone in an year.. not good but it can happen..in short his eng isnt like native speakers but still decent as a non native speaker.

@soniaperez2417 2 года назад

His English is excellent!

@Bruce_Park 3 года назад

조승연씨 영어발음이 오히려 혀를 안굴려서 더 알아듣기는 쉬운거 같은데 ㅋ 어쨌든 대단한 사람 아닌가? 아는 것도 많고 언변도 뛰어나고 ㅋ

@Henry-be5ee 4 года назад

중간중간 질문을 못알아 듣고 딴소리 하는거 보니. 미국에서 수업 들을 때도 쉽지는 않았겠네요.

@ETJohnny 3 года назад

발음이 문제가 아니라, 쓰는 어휘나 구문, 문장의 자연스러움 등이 딱히 내세울 게 없는 수준인 거 같은데.. 일반인으로서 잘한다 못한다는 게 아니라 영어 천재니 영어 교육 혁명 등으로 엄청나게 컨텐츠를 파시는 분으로는 실제 실력이 초라하다는 의미입니다. 실제로 친구가 조승연 영어 쳐보고 이 인터뷰 유튜브에서 보라고 했는데, 찾는데 한참 걸렸어요. 하도 영어 관련 강의나 교육한 게 많아서요. 전혀 그 정도로 홍보하실 수준은 아닌데요...?

@sokchoh3491 2 года назад

완전 공감합니다 차라리 반기문 씨 영어가 더 나아요 발음은 넘어갈 줄 수 있는데 표현력이 ,,, 그냥 일반인 임 천재는 ,,, ㅋㅋㅋ 어림도 없죠 이분 정말!!!!

@miffyjc 7 лет назад

Not a fan of the interviewer, she seems distant.

@archi-techlee1767 6 лет назад

It is true that his English wasn't as fluent as I'd expected, but the interviewer could have been more accommodating for the guest; I thought I saw a slight hint of condescension on her part toward the guest in her comments here and there and that made me frown; e.g. like when she said, "Your English is almost fluent," and where she said, "Thanks to you, I now have a slightly different perspective on learning as well as language."

@mickelimbo 4 года назад

조승연 작가를 싫어하는 이유는 대략 1. 한국인으로 보기 어려울 정도로 찾아보기 힘든 겸손함 (소프트웨어 측면) 2. 준비된 대본을 읽는듯이 빠르면서도 또박또박한 말투와, 신이 나서 자기 지식을 늘어놓는 적극적인 눈빛 (하드웨어 측면) 이 두 가지로 요약할 수 있다고 봅니다. 그래서 조 작가를 매우 싫어했으나, 이 모든 것이 야심 없고 순수한 마음에서 나온 것이라는 생각이 점점 들면서 지금은 마음을 열고 잘 보고 있습니다.

@chocomint7816 3 года назад

댓글들 흥미롭네 근데 말이죠 진짜 잘 하는 사람들은 재야의 고수로 있지 언어천재니 7개국어 마스터니 하면서 미디어의 힘을 빌려서 으스대며 외국어"팔이"를 하진 않더라구요.... 인터넷엔 6개월만에 영어마스터했다 몇 개 국어 구사한다 뭐 이런 사람들 널렸는데 한국엔 외국어 천재들이 왜 그렇게 많은지..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 허풍쟁이들.....

@TheSonjeongwoo 3 года назад

조승연씨가 6개월만에 하나의 언어를 구사한다는 식의 허풍을 떨어왔는지는 잘 모르겠지만, 분명한건 우리는 본인의 강점을 충분히 어필해야만 하는 시대 속에 살고 있다는 겁니다. 어딘가 은둔하며 자기 분야를 정진하겠다는 사람을 굳이 말릴 생각은 없습니다만 그건 말 그대로 재야에 묻혀 사는 사람들의 이야기겠고, 대부분은 끊임없이 본인을 소개하고, 서로 경쟁하며 살아가야 합니다. 그런 점에서 조승연씨는 아주 훌륭한 본보기죠. 좀 더 보태서 이야기하자면 자기 멋에 취해 한국정서에 맞지않게 여러 사람 앞에서 자신을 드러내길 망설이지 않고, 끊임없이 어필하는 것이 오히려 관계에 서툴러서 본인의 장점을 충분히 홍보하지 못하는 것보단 훨씬 낫다고 봅니다. 겸손인 미덕인 시대를 한참 전에 지나갔습니다. 본인 노력과 결과물을 잘 포장해서 홍보할 줄 아는 노력과 재능도 큰 무기인 시대입니다.

@chocomint7816 3 года назад

@@TheSonjeongwoo 제가 댓글을 너무 함축적으로 썼나보네요 재야의 고수로 있다는 말을 사전적 의미 그대로 무슨 은둔한다 그런 의미로 쓴게 아니구요 미디어에서 나 이정도나 한다 하면서 실제 본인의 실력보다 부풀려서 허풍떠는게 아니라 각자의 분야에서 고수 능력가지고 뛰어나게 일하는 사람들이 많다 이런 의미였습니다 그냥 요즘 보면 진짜 실력 보다는 뭐랄까 미디어의 힘을 빌려 어떤 이미지를 만들어서 과장된 광고로 사람들을 홀리는 케이스가 많은 것 같아서 쓴 글 이었네요 이 분 역사강의는 대단하다고 인정합니다 똑똑한 분이신 것 같아요 하지만 7개국어 마스터했다 이러면서 외국어천재로 강의하는건 좀.. 인터뷰 끝까지 다 봤습니다 이제 일본어도 마스터 하신다고 하는데.. 글쎄요 언어마스터의 의미가 아마 저 분에겐 다른거겠지요 아무튼 의견 잘 읽었어요 다른 의견 읽는 것도 좋으네요

@la381 Год назад

1:54 "Feel comfortable"??? Lol. Is she not fluent in English? 😂😂😂😂😂😂😂

@erica33553 4 года назад

7개국어 언어천재 치고는 외국어로 말하는 영상이 너무 적은디

@user-ls8mm4nb4s 3 года назад

ㅇㄷ

@inoktube 3 года назад

저 수준은 천재가 아니고 그냥 그럭저럭 정도

@jisujournal Год назад

기준에 따라 다른 듯. 일반인중에 2개 이상 국어라도 제대로 하는 사람 본 적 있나? 저 정도도 나는 천재라고 생각한다

@doslrnt 7 месяцев назад

옛날 댓글이라 그런가 조승연 유튜브 가면 프랑스어가 제일 많이 나오고 그 담이 영어. 이탈리아어 영상도 있음 불어는 진짜 유창한 듯

@user-uc1ip6lk2z 4 месяца назад

진짜 잘하는건데 무슨 쉐도잉이니 해서 맨날 몇개 돌려쓰는 문장 성대모사 하는게 아니고 자기가 모국어로 하고 싶은 말 90%이상은 할 수있는거 같다. 어색한 표현도 없고 딜레이도 거의 없잖아 백날 꼴같잖은 미드보면서 무슨 혀나 굴려봐라 저렇게 되나

@user-fs2wh1ym2d 3 года назад

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@user-wu1oj6vl2h 25 дней назад

언어가 자기하고싶은말 자신있게 하고 그 사람의 에피소드가 중요한거지 한국인들은 그저 평가부터 ㅋㅋ

@user-dc8xb4vh5x Год назад

그냥 영어를 못하는 한국인들은 조승연보고 욕할거임 근데 "진짜" 영어를 배우는 사람 혹은 잘하는 사람은 저 사람의 영어 수준이 상당히 높다는 걸 알거임 그냥 저 한국인주제에 저 사람 영어 못한다고 욕하는 사람은 자기 얼굴에 침뱉는거밖에 안됨

@user-gm2ej8ux2t 5 лет назад

한국인이 완전 어릴때 가지않고는 원어민발음은 힘듭니다 그러나 지금 조승연씨 전혀 문제없습니다 본인할말 다하시는데 뭐가문제입니까 우리는 어차피외국인인데

@eddyjohnson9683 5 лет назад

조승연씨가 미국 간 나이에 미국 가서 2세와 다름 없게 얘기하는 친구들 많습니다. 제가 상위권 미국 대학을 나와서 대부분의 학생들이 영어를 기본적으로 원어민과 다름 없이 구사해서 그랬을지도 모르겠네요. 하지만 유학생들 2세들 섞어 놓으면 말만 섞어봐서는 누가 미국에서 태어났고 누가 10대 중후반에 왔을지 모를 정도로 하는 학생들 꽤 많았어요~ 미국 오기전에 자신이 영어를 얼마나했고 미국 오고나서 어떤 환경에서 살았고 얼만큼 노력했고, 그리고 한국에 귀국하여 영어를 일상생활에서 안쓴지 얼마가 되었나 등등 많은 요소가 결정짓습니다.

@eddyjohnson9683 5 лет назад

@@HK-fo8kf 타일러랑 비교하는건 무리죠. 타일러는 미국에서 학부까지 하고 대학원에서야 한국에 왔습니다. 중학교 때부터 한국 공립학교에 다니며 한국 학생들과 어울리면서 자란 외국인과 비교를 해야 타당하지 않을까요. 그리고 중학교 때 유학을 오르더라도 그 전에 영어에 얼마나 노출 되어 있는가에 따라서도 상황은 많이 달라집니다. 중학교에 나가서 ESL을 들어야 할 수준 (사실상 대부분의 학생들이 그렇죠)이면 벽을 뛰어넘기 힘들죠. 하지만 한국에 살면서도 어릴 때부터 꾸준히 원어민과 함께 영어를 하여 중학생 때 미국에 도착하더라도 ESL이 아니라 바로 정규 수업에 뛰어들어서 잘할 수 있는 정도의 수준에서 유학을 시작한다면 충분히 가능합니다. 물론 유학 생활을 시작하고 한국 학생들이랑만 어울리는 경우는 제외하고요. 그런데 워낙 미국에 도착하기 전부터 미국 학교에서 정규 과정을 무리 없이 배울 수 있을 정도로의 영어실력이 되는 학생들이 거의 없다보니 사실상 불가능으로 여겨지는거고요. 하지만 더러더러 있긴 있답니다. 어쨌든 타일러를 비교를 할려면, 한국에서 태어나 영어 교육을 따로 한번도 안받고 학부까지 다닌 후, 미국에는 대학원부터 다녔는데 언어에 재능이 있어 영어를 빨리, 잘 배운 사람들과 비교를 해야 합니다. 그런 분들은 아무리 영어를 고급 수준으로 한다고 하더라도 타일러와 같은 한계를 보이죠. 비교군이 틀렸다고 생각합니다.

@user-db1bm2ky9e 4 года назад

@@eddyjohnson9683 조승연씬는 동시 통역가가 아니다 직업이 작가다 완벽하면좋겠지만 그렇게까지 필요없다

@MrChakara 5 лет назад

발음 가지고 뭐라하는 인간들은 생각의 폭이 좁은 것 같다. 조승연은 10대 때 미국으로 갔기때문에 일부로 원어민인양 혀를 굴려가며 말을 한 것 같지않다. (경상도 사투리 쓰는 사람이 서울가서 일부로 서울말 쓰려고 노력하지않고 그냥 자기 사투리를 쓰는 것과 비슷하다고 생각한다.) 그리고 영어 발음은 각 나라마다 다 천차만별이기때문에 한국사람이 일부로 미국인 처럼 혀굴리면서 발음해봤자 미국인만 쓰는 발음이다. 미국에서만 살게 아니면 차라리 전통영어(영국식발음, 조승연이 약간 영국식발음을 함)로 발음하는게 더 이득이라고 생각한다. 조승연은 세계사를 주전공으로 했으니깐 유럽에서도 생활했고, 유럽 사람들과 영어로 대화할때 미국식영어보단 영국식영어가 더 잘 통했을 거라고 생각한다.

@jaehanji1031 5 лет назад

발음 문제도 문제인데 쓰는 어휘나 문장구사력이 원어민 수준이라는건 비약인 것 같아요. 심하게 강한 액센트는 분명 전달력을 깎아먹는 요소에요. 그리고 저건 영국식도 미국식도 아니고 그냥 김치액센트. 발음 못한다고 영국식이 아니에요 non rhotic accent도 아니고 걍 rhotic으로 할려는데 잘안되는게 딱 눈에 보여요 말할때 단수복수나 시제같은 사소한 문법오류도 눈에 띄네요 발음 지적이 언젠가부터 인신공격에 가깝게 인식되는 것 같은데 깊고 풍부한 의사소통을 위해서는 현지에서 쓰는 발음 구사하는게 많이 중요해요. 미국이던 영국이던 호주던 어디던 그 나라, 그 지역에서 쓰는 말투말이에요.

@eddyjohnson9683 5 лет назад

한국식 발음 하는 사람들이 하는 착각이 자기들 영어 발음은 영국식에 가깝다는것. 영국 사람이 들으면 전혀 영국식에 비슷하다는 생각 안하고 그냥 한국식입니다. 그냥 한국식 발음이라는 걸 인정하고 당당하면 됩니다. 굳이 전통 영어네 영국식 발음에 가깝네 하며 어거지로 끼워넣지 말고요. 한국식으로 t를 강하게 발음한다고 영국식이 되는건 전혀 아닙니다 ㅋㅋ 그렇게 치면 "career"의 마지막 "r"을 (다소 부자연스럽게) 굴리는데 이건 또 미국식이라고 할 수 있겠죠 ㅋㅋ 그리고 10대에 가서 발음과 언어 문제 전혀 없는 애들 꽤 있습니다. 물론 미국에 가기전에 영어를 얼마나 잘했나 그리고 미국에 가고 나서의 환경 (특히 가족과 함께 이민가서 학교에서만 영어를 쓰고 집에선 한국어를 쓰는 애들이 아니라 보딩스쿨을 다니며 24시간 영어만 쓴 아이들은 영어가 훨씬 자연스럽습니다) 등에 따라 10대 같은 나이에 갔더라도 전혀 영어를 못구사하는 애들부터 2세와 다름 없는 애들도 있네요. 다만 아무리 미국에서 오래 살았어도 (심지어 미국에서 태어나고 자랐더라도) 다른 나라로 옮겨 그 나라 언어를 많이 쓰다보면 발음이랑 언어 구사력이 조금 떨어집니다. 미국 태생에 거기서 쭉 자란 제 친구 (심지어 korean ethnic background가 있는 것도 아니고 백인입니다) 지금 한국에서 살면서 한국어만 하니 만나서 얘기해보니 한국 억양이 살짝씩 묻어나더군요 ㅋㅋㅋ 어쨌든 10대에 가는게 빠르진 않으니 그 이유도 있겠지만 한국에 돌아와서 살던 기간이 워낙 길다보니 그렇지 않을까 싶네요. 그리고 nnnansf 님 말씀대로 발음 뿐만 아니라 윗분 말씀대로 어휘나 문장 구사력 자체가 원어민 수준이 안됩니다.

@la381 Год назад

She's a horrible interviewer! She's more nervous than he is. Her anxiety disorder comes through. And, she doesn't have any common sense. Worst of all, she's ill-prepared for this interview.

@Xdjensmfm 3 года назад

인터뷰 보면 조승연 영어 잘하지만 만약 저 수준이 안되었더라도 자신감있게 말했을거 같다 어차피 영어도 말뿐인데 너무 의미하는게 이상한거같다 중요한건 마인드

@minyoungpark7154 6 лет назад

무슨소리들이세요 조승연씨 엄청 잘하시는데;;;;발음 지적받을만한 수준이 아닌데

@user-kr4lv6yw8r 5 лет назад

원어민영어에 집착하지않는 다면 소통가능한 충분한 영어입니다

@kenikang 5 лет назад

이 분 영어 잘하는 거예요.

@NADOYAGANDA 3 года назад

한국인이 도달할 수 있는 최고 수준의 영어이지만 약간 한국인 억양이 두드러지네요. 우리가 듣는 샘 헤밍턴이나 조시의 한국어 실력 정도로 들립니다.

@user-zm5uv5jx4w 3 года назад

댓글을 보니 느껴지는 게 생긴다. 우리나라 사람들 영어잘한다는 것에 대한 기준이 높구나... 영어댓슬 읽어보면 다들 잘한다고 하는데 한국어댓글들은 대부분 못한다고한다. 이런 기준이니깐 반기문도 영어잘하는게아니라고 하고 조승연도 잘하는게 아니라고 하는 것이겠지. 우리나라에서 강경화정도는 되어야 영어잘한다고 인정한다. 기준이 너무 높다. 기준이 너무 높으니 자신감도 없어지고 영어가 안는다고 생각한다.

@andy780216 5 лет назад

쫌 사기꾼 냄새가 ...

@shutupmalfoy1 4 года назад

으 인터넷상이라고 지적질 하기 바쁜 사람들 진짜 싫다. 꼬투리 하나라도 어떻게든 잡으려고. 한국어로도 저렇게 너희 생각을 논리 정연하게 “음..어..이제..그니까...” 이런 단어 하나도 안쓰고 저렇게 술술 나올수 있다고 생각하냐? 모국어가 아닌 다른 나라 언어로 저렇게 인터뷰를 할수 있는 어휘력과 문장 구사하는게 진짜 언어 능력이다 이 무식한것들아ㅡ 아 뭐 조승연이 발음 좋게 영어하면 알아는 들으시고?

@DIRCHr 3 года назад

애초에 미국사람이 아닌데 미국 발음을 유창하게 구사하는게 더 이상한거아닌가요? ㅋㅋ 악플다는 인간들 보면 가정환경이 그런데서 자랐으니 허구헌날 지 주제파악못하고 비난질만 하는거죠 ㅋㅋ 악플러잡고보면 실제 생활에서도 보기 드문 면상가진 애들이 대부분인걸 보면

@soniaperez2417 2 года назад

The interviewer is boring. The interviewee is very dynamic. She is not engaging. 😒

@dubeyjackson1711 3 года назад

여기도 영어가지고 뭐라하는분들은 다 한국말뿐이네요..영어권에서만 알아듣고 비영어권 사람들은 못알아먹는 저 여자 아나운서같이 말해야하는 이유가 뭔가요? 영어권에서도 알아듣고 영어를 공부한 비영어권 사람들도 알아들으면 못하는 영어인가보네요 ㅎㅎ

@user-eu3rm8ce9t 3 года назад

영어 실력은 훌륭한데 톤이나 제스처가 현지인과는 거리가 멈. 밀고 당기고 쉬는거 없이 그냥 다다다. 언어에 대해 말하면서 그 나라 문화에 대해 사족이 많은 사람치고는

@sleepinglion381 Год назад

영어 잘하시는데 움.. 왜이리 태클이 많을까

@JonZSmith 3 года назад

와.. 이 정도로 영어 못할 줄은 몰랐네... 지금 밑에 댓글에서 잘한다고 하는 건 어디까지나 진짜 외국 안 나간 본 한국인의 기준이라면 그럴 수 있지만, 조승연이 팔아먹고 있는 영어 혹은 외국어 학습 관련 컨텐츠가 얼만데, 이런 정도의 실력이라면 부끄러워서도 영어 교육 관련 컨텐츠는 하면 안 될 것 같은데.. 그냥 할말 다다다하고, 능청스럽게 농담 날린다고 영어에 fluent한 게 아니에요 님들아...

@user-ye8cx3of6d 3 года назад

댓글 수준이 더 형편없음 본인이 지적할 수준이면 댓글을 한번 영어로 쓰던가요.. 고작 단어 fluent하나 쓰고 지적질은ㅋㅋㅋㅋㅋ

@annakim1475 3 года назад

영어에 한가지 발음만 있다는 생각 자체가 웃긴줄을 모르네... 얼마나 다양한 인종이 쓰고 있는데 발음굴리면 재섭다는 분위기.... 다양성 무시하는 한국문화

@mickelimbo 4 года назад

잘 하는 것 맞다고 봅니다. 발음이 너무 네이티브 같으면 오히려 영어 실력이 절하됨. 열심히 해서가 아니라 그냥 원래 쭉 영어권 나라에서 살아서 그런 줄 알기 때문에.

@possiblydefinitely 3 года назад

Almost fluent라니... 조승연씨 완전히 fluent한데 굳이 저런식으로 얘기할 필요가 있었을까요. 실수도 마이너하고 아마 본인 습관에서 비롯된것같은데 '소통'에 중심을 두어야하는 이런 심층 인터뷰에서 저런 코멘트는 할 필요가 없었어요. 이 부분에서 엥? 하고 갑자기 몰입도가 깨지고 좀 실망했어요. 완벽한 발음, 100% 완벽한 문법이 아님 fluent한게 아니라는 우리나라 특유의 완벽주의가 이 인터뷰어에게서도 보여져서요.