Octavia vole le Grimoire et de belles choses se passent.
ATTENTION : pour Los Angeles.
______________________________
Pour une énième fois, cet épisode a été traduit avec l'aide de plusieurs personnes présentes sur le serveur Discord de la chaîne.
Voici leur contributions :
Edy Entrainetachatte (Proxy), Ano, Bensuperpc et Kyumi - 0:01 jusqu'à 2:45
Edy Entrainetachatte (Proxy) - 2:45 jusqu'à 5:00
Atoupik, Fireboy et Sans37 - 5:00 jusqu'à 10:00
Ano, Bensuperpc et Kyumi - 10:00 jusqu'à 13:15
Chacha, KryptoPalladium, Nattendo et un_rat - 13:15 jusqu'à 19:25
Atoupik, Fireboy et Sans37 - 19:25 jusqu'à 21:00
Remerciements à patch.
---
Voici où vous pouvez les trouver :
Bensuperpc : / bensuperpc
Kyumi : / kyumi.eraroza.18
KryptoPalladium : / lefandanime
patch : / patchint_
______________________________
Cette vidéo ne m'appartient pas, je n'ai fait que d'ajouter mes sous-titres par-dessus la vidéo originale.
J'ai essayé de rester le plus fidèle possible au texte original tout en essayant de garder une cohérence avec la langue française.
Abonne-toi à la chaine pour plus d'épisodes d'Helluva Boss *en 1080p ;)* sous-titré français.
Je m'excuse aussi par avance pour les fautes d'orthographe qui se sont sûrement glissées dans la vidéo.
______________________________
Mon serveur Discord : / discord
Playlist des épisodes en VOSTFR : • Helluva Boss en VOSTFR
Chaîne RU-vid de Vivziepop : / spindlehorse
Patreon de Vivziepop : / viviennemedrano
Produits dérivés d'Helluva Boss et d'Hazbin Hotel : sharkrobot.com/collections/vi...
Vidéo originale : • HELLUVA BOSS - SEEING ...
19 окт 2022