***** yes, thank God we had a opportunity to have a Music Bank here in Brazil. And for me she was the best artist, she is amazing live! flawless! Hope you see her one day! \o/ \o/
She knows English, Korean. She has incredible voice, she can rap and dance and act. She is a true performer. She's beautiful, funny and cute. And she even knows Spanish ?? Why Ailee, why u gotta be so perfect ?
Annie Ruan You realise Ailee is Korean-American, right? So she obviously knows English, and probably has a decent grasp of Spanish from school. Still though, she's fucking awesome!
Josh B Pretty sure she knows she's Korean-American, I see her comment on every video that includes Ailee. 😂💕 And yes she took Spanish in highschool so she was familiar with most of it.
Es la primera vez que escucho esta canción y me pareció preciosa, sobretodo por el sentimiento con el que Ailee lo canta y por su maravillosa voz, y como todos me fijé en el "profúgo" y en el "destinación" pero resulta que busqué la versión original de Tish Hinojosa y ella también dice "profúgo" porque es una cantante de sangre mexicana pero nativa de EEUU y por eso tiene esas deformaciones en la pronunciación, es decir que Ailee no pronunció mal, sino que siguió la pronunciación original. Es genial, esta canción me conmovió demasiado.
qué bueno que hayas hecho este comentario. Creo que todos caímos en que obviamente siendo de ascendencia coreana, iba a pronunciar o cometer algunos deslices idiomáticos.
God her voice is heavenly...I love how she puts an effort to learn the songs of the country she is going to perform. She is a real artist. Her pronunciation and intonation were almost perfect, she sang like a native spanish speaker and this shows how much she worked hard for it. She considers her fans a lot. I respect her a lot.
¡¿Por qué tienen que salir con comentarios estúpidos que si falló o no falló con la letra y la pronunciación?! Lo que deberían admirar y agradecer (a mi parecer) es el hecho de tan chingón detalle, cantar una canción en otro idioma y aún más una canción de tan hermoso y significativo contenido para alguien de México. ¡Yo que por primera vez la escucho a conciencia y como debe ser, le aplaudo a más no poder y me pongo de pie ante su perfección! Es como el chavo que comenta de cuando Davichi cantó Gracias a la Vida en Chile. Este tipo de detalles representan una verdadera humildad y agradecimiento de parte de los artistas hacia la gente a la que se presentan, creo que no estaría mal que en lugar de estarle reprochando, mejor le agradecieran. No cualquiera lo hace.
y pensar que hubieramos tenido algo de Ailee en Alemán, lástima que se cancelo el kpop festival.. (tomandose la cabeza) suscribo lo dicho gran trabajo el de Ailee. esperando escucharla nuevamente .y quizas en otro idioma.
Ailee is not afraid of singing any language...think about this how much she practiced for this..mucho bendicion para ella!! She's ready for fans all over the world...God bless her!!!
Tenía muchísimo tiempo esperando escuchar a Ailee cantar en español y conociendo cómo no teme a los retos musicales, estaba segura de que tarde o temprano lo haría. Dicho y hecho. La verdad es que su pronunciación es buenísima considerando que habla español por primera vez y estoy más que segura de que hubiese sido mejor si los audios de las cantante original (Tish Hinojosa) hubiesen sido más claros ya que es medio mexicana, medio de Estados Unidos, por lo que su dicción no es del todo buena, y probablemente Ailee practicaba con ese audio y se le quedo ''el acento''. Ahora, sobre la elección de canción, creo que es bastante aceptable, no la conocía y tiene una letra hermosa sólo que yo por lo menos si esperaba que interpretara una canción totalmente mexicana conocida y reconocida, sin embargo ella, haga lo que haga, siempre lo ejecuta lo mejor posible y con esto avala que es la mejor cantante dentro del K-Pop actualmente. Una verdadera artista que debería ser famosa a nivel global.
Yackelin Carrillo estoy de acuerdo contigo, ella debería ser reconocida de forma mundial, ya que tiene mucho mas talento y potencia vocal que muchas que son reconocidas a nivel mundial y no son tan buenas cantantes, es solo comercio!! Y la verdad siempre se admira su voz y notas altas... MIS RESPETOS PARA AILEE!!
Tania Ruiz El pop es un producto conjunto. No sólo depende del talento del intérprete. Es verdad, Ailee juega en otra liga, pero mientras siga teniendo un estilo con una evidente influencia gringa y careciendo de originalidad no será reconocida. Necesita invertir mucho en tener un producto que esté a su altura.
Her pronounciation was greaatt in here! And also when she was singing in Turkey and Brazil !! She's beautiful, funny, energetic, sexy, emotional singer, incredible vocalist and great dancer too. Can't moreee perfect than it anymore. She's perfection ! #FYI she learnt several type of dance when she was young such as ballet, jazz, contemporary dance, etc..
+Kassandra Shen I'm a native spanish speaker and her pronunciation wasn't goo... I'm sorry :B but it was good! I mean, for a korean speaker, it was so good!
Nunca había escuchado esta canción, muy sentimental pues la letra se acomoda perfectamente a la realidad creo que no solamente mexicana sino latina; magistral interpretación de Ailee, debe ser espectacular disfrutar de estos eventos en vivo! escucharles cantar en español me emociona mucho!! saludos desde #Ecuador. Gracias por compartir!! :D
creo q tu comentario es muy acertado,es la primera vez q oigo una cancion en voz coreana y casi lloro por la interpretacion,confirme lo q siempre crei,las coreanas cantan genial
Saludos al tiempo paisana... Increíble Ailee es mi cantante favorita y recién me entero de esta canción... Saludos desde Ibarra, una locura de cantante.....
this is excellent. omg. Koreans have that ability to speak as well as sing spanish without struggle because we have a similar tongue. Ailee rocked this cover!
omfg she just outdid herself here. I'm pretty sure she worked really hard on everything. Starting from memorizing the lyrics and pronounciation. I salute her for this. I bet the fans their are really happy!
This lady is the one who made me crazy ,well to be precise admire about Kpop for a period. This gorgeous lady,this song and this entire show . Before that I din even care or bother why everyone made so much fuss about them. Now I knew, not only they are very beautiful people but damn its their gift and crazy talent who make them stand out and outstanding. This is one classic example. Flawless and hardworking beautiful people. Too good to be true.
No es por defenderla (que claro que la haría porque la amo, pero no es el caso ahora) pero si notan la pronunciación de Ailee es diferente a la de los demás chicos porque su lengua materna es el inglés, lo mismo pasa con Sam, el vocalista de LUNAFLY, se escuchan como americanos (en el caso de Ailee)/ ingleses (Sam) pronunciando español, más que como coreanos hablándolo. Lo he notado porque tengo ambos coreanos que hablan español y tuve un maestro inglés y otro americano, desde que los escuché me pareció interesante mencionarlo.
Bella canción , emociona a los que tenemos familiares que decidieron irse a buscar un mejor futuro en un país lejano , lejos de su familia, de sus amigos , cosas que tuvieron que pasar solos , unos grandes.
it's not just her pronunciation and accent that is perfect, she's got the whole FEEL of it....how awesome is she? she made me cry...omg the feels...i cannot even begin to imagine what spanish fans are feeling right now..
Cada rato repito el video, realmente la letra es hermoso aparte Ailee lo canta bien lo canta con tanto sentimiento!. Se nota el esfuerzo! Ailee una de las mejores voces de Corea definitivamente.
as a person who doesn’t speak spanish, i think spanish is so so beautiful, it s the most sensual language, and songs like this one always gives me chills
de todos los que cantaron en español Ailee Fue la que Mejor pronunciacion tuvo, nunca habia escuchado esta cancion pero la letra basta para soltarse a llorar.. ella la canto excelente tremenda cancion y ella la interpreto excelente ! no soy Aileens pero me encanto como canta ella y su pasion , esa emocion al cantar DEFINITIVAMENTE UNA DE LAS MEJORES VOCES DE COREA .. Y de las Chicas coreanas ELLA ES LA MEJOR
Me encanta, me fascina su pronunciación, en especial con la “S”. Es espectacular, y más el sentimiento que ella le pone a la letra, es cómo si viviera cada nota, me encanta, ¡La amo!
I am thoroughly impressed by her beautiful interpretation and Spanish accent! That performance was spot on!!!! Now that is an artist! An artist goes over his/her limits to please the audience/fans from all over the world. no excuses and she rocked it!
La verdad es la unica mujer coreana que me encanta tanto la admiro mucho y siempre la escucho sus canciones y su voz te llegan al alma te transmite el verdadero sentimiento a través de sus letras
Ailee s Heaven is what got me into k pop and then k dramas, korean variety shows and so on!!! Cualquier hispanohablante nativo debe sentir orgullo al escucharla cantar tan bello, por tomarse el tiempo de memorizarla y sobre todo, esa canción que trata del diario vivir en nuestra región. Bella Bella Ailee!!!!
Pasan los años y mis recuerdos de haber visto este performance en vivo, ver cuando lloró por el hermoso recibimiento que le dimos (no esperaba eso para nada y se notó), siempre me va a poner emocional eso y el plus del sentimiento con el que canta esta canción, me hace llorar.