Hogy állok az újévi fogadalmakkal? - 1. negyedév | Viszkok Fruzsi 

Elvileg azért érezzük úgy, hogy egyre gyorsabban telik az idő ahogy öregszünk, mert az idő múlását az agyunk mindig viszonyítja ahhoz az időhöz képest amennyit eddig éltünk. Tehát ha 1 éves vagy, akkor 3 hónap rengetegnek érződik, mert az az 1 negyede annak amit addig éltél, de ahogy öregszel, 3 hónap egyre kevesebb lesz az addigihoz viszonyítva.

Ugyanez történik velem is az angollal. Én azt érzem, hogy mindent megtettem már. Egy multinál dolgozom, angol a munkanyelv, saját magamnak bizonyításképp megcsináltam egy C1-es nyelvvizsgát, angolórákat vettem britektől, amerikaiaktól. És egyszerűen továbbra is gyomorgörcs, ha új emberekkel, új közegben kell megszólalnom. Pedig tényleg az ég világon mindent angolul csinálok, de ha a munkám elmagyarázáson és small talk-on túl kell mélyebben beszélnem ráparázok és vége. Talán most kezdtem el változást érzékelni, hogy több külföldi csapattársam lett a cégnél, illetve volt egy hetem, hogy napi 2-3 órákat kellett beszélnem angolul, pont úgy sodort össze külföldiekkel az élet és a hétnek a végére tényleg azt éreztem, hogy igazából sehogy sem érint már ez meg. De aztán 2 héttel később, amikor nem volt már ennyire intenzív angol hetem ugyanúgy visszajött ez a para. Úgyhogy tényleg ötletem sincs. Ezen a ponton azt gondolom, hogy nekem csak az segítana, ha külföldre költöznék, ahol az egész napomat idegen nyelven kéne vezényelnem és talán 1 év alatt elmúlna :D Mindenesetre kitartást neked, majd értesíts minket a fejleményekről, ha sikerült leszámolnod ezzel! :)

Fruzsi, én miattad kezdtem el naplózni, imádok új határidőnaplókat, tollakat venni, szeretek kézzel írni. Úgyhogy köszi az inspirációt❤ az idegen nyelven történő beszédhez pedig annyit fűznék hozzá, hogy amíg te magad nem állítod át ezt a gondolatot az agyadban, addig járhatsz bármennyi nyelvórára, próbálkozhatsz praktikákkal, de ezt a gátat saját magadban kell leküzdened. Saját tapasztalatból írom, átérzem én is küszködtem vele, s mióta átállítottam ezt magamban és nem érdekel ki mit gondol mikor beszélek azóta sokkal magabiztosabban és önfelettebben tudok kommunikálni. Remélem segít ez a kis gondolatmenet 😊

Szia Fruzsi! Én is hasonló indíttatással kezdtem el angol tanárhoz járni és köszönöm a visszacsatolást a részedről, hogy többen is "szenvedünk" ezzel a problémával❤

Szerintem jól áll neked ez a színű felső, fehér nadrággal tökéletes szett 🙂

Legközelebb részletesebb leírást kérek a palacsintáról! Érdekelne, hogy milyen töltelék volt benne! kenzetél komlÁ!

Nagyon érdekes, amit érzel az angollal kapcsolatban. Skóciában élek, és számomra sokkal egyszerűbb egy anyanyelvűvel beszélni, mert eszméletlenül kedvesek és segítőkészek ilyen tekintetben. Tisztában vannak vele, hogy számunkra ez már egy második nyelv, míg mondjuk közülük sokan nem beszélnek semmilyen mást, hisz a saját nyelvükön megértetik magukat a legtöbb helyen. Van ismerősöm, aki nagyon szeret is új szleng vagy kevésbé használt szavakat tanítani nekem, és sokszor vicces sztorik születnek belőle. Számomra sokkal frusztrálóbb olyannal beszélni (főleg a kint élő magyarok), aki tanulta az angolt, és érzem, hogy sokkal jobban beszél, mint én. De ilyenkor is már próbálom emlékeztetni magam, hogy nem egy tökéletes szóhasználat fogja meghatározni, hogy én ki vagyok, és emiatt nem kell kellemetlenül vagy kevesebbnek éreznem magam. Jelenleg most már sokkal nehezebb szóban kommunikálni, ha Magyarországra megyek, mert bár sokan úgy tartják, hogy nevetséges, de tényleg létező dolog, hogy elfelejtesz szavakat, vagy olyan kiejtéssel mondod, mintha angolul beszélnél. Szerintem érdemes lenne anyanyelvű tanárt keresned, vagy szimplán beszélgetned valakivel, aki ilyen 😊 Más téma, de nagyon kiegyensúlyozottnak és boldognak tűnsz, annyira jó látni 😊 Szép napot! 🤍

Nekem az olvasás ilyen, mint neked a túrázás, annyira sokszor tervezem, hogy újra fogok olvasni, mert annyira szeretek, de valahogy mindig a sor végére kerül. De remélem, a következő túrázós videó alá, már azt kommentelhetem, hogy én meg olvasok. :)

Angliaban elek 11 eve, majdnem nulla nyelvtudassal jottem ki, itt jartam nyelviskolaba. A legjobb tanacsot egy angoltol kaptam, amig az angol emberek megertik amit mondasz ők nem fognak kijavitani (meg akkor se ha kered). Ez nekem nagyon nagy lenduletet adott, customer service is a munkam resze, elofordult kezdetben hogy paran olyan emberrel akartak beszelni aki beszel angolul, de ma mar senkinek nincs ilyen kerese 😂

Kellemes húsvéti ünnepeket kívánok Fruzsi 🎉🎉🎉🎉

Szia! Bocsáss meg kérlek, ha erősnek éreznéd a tanácsomat, de én nem magabiztosság hiányként definiálnám az angol helyzetet, hanem megfelelési kényszernek inkább. Mert elképzeled, hogy mit gondol rólad valaki, akinek szted könnyebben megy, mint neked. Nekem ebben nagyon sokat segített, hogy miközben közlekedek, rengeteg külföldivel találkozok. És nekem nagyon pozitív benyomásom van róluk. Valahogy mindenki ráérez, hogy Budapesten, ha valaki meg tud szólalni idegen nyelven, az az angol - szóval eleve váltanak. És én eddig csak olyannal talalkoztam, aki annak is örült, hogy a kérdést értem, amit feltesz. Ha nem hajtom el, hanem próbalok segíteni az irányba állással, akkor ő a szavakkal. Nem 1x volt, hogy egyszerűbbre fogalmazott 1 kérdest, vagy segített pótolni 1 kifejezést. Attól, mert egy idegen nyelven beszélsz valakihez, aki ezt nálad természetesebben használja, még nem fognak bántani. Lehet amúgy, hogy ez valami első rossz tapasztalat, amire lehet, már nehezen emlékszel, de mélyen még ott van. Lehet, hogy érdemes lenne kikeresni ezt a rossz élményt, és begyógyítani. Mert én ezt vagy túlzotz prekoncepciónak gondolom, vagy erős traumának. Kérlek tényleg ne haragudj, nem bántó szerettem volna lenni, csak egy objektív szemszöget leírni. Amúgy, a felső színe tényleg nagyon jól áll, meg ne szabadulj tőle :) Kellemes Húsvétot Kívánok, Klaudia

Az angollal kapcsolatban nekem két dolog segített. Az egyik, amit a tanárom mondott: "Fogadjátok el, hogy egy külföldi soha nem fog úgy beszélni, mint egy angol anyanyelvű. Ez egyáltalán nem baj. Az a lényeg, hogy törekedjetek rá". A másik, hogy sokszor azért tart hosszabb ideig megszólalni egy idegen nyelven, mert az embernek először magyarul jutnak eszébe a szavak, aztán igyekszik lefordítani, de belezavarodik. Furán hangzik, de gyakorlással meg lehet próbálni angolul gondolkodni. Szerintem ez is sokat segít.

Csodálatos vagy kedves Fruzsi ❤❤❤

Szia Fruzsi! De jo volt ez a kis összegző-eloretekinto videó:). Inspirált és a videod alatt leirtam az en Q2-met is, szép lapra, szép formában:)) ☀️ az jutott eszembe a video alatt, mert abszolút feltűnt a régi Budapest-szereteted, hogy a Budapest100 rendezvenyt ismered? Mert ha nem, akkor számodra szerintem egy igazi csemege lehetne:))

Tényleg nagyon csini ez a szett! :)

A Budai várban van egy nagyon jó ingyenes galéria, ajánlom! Sajnos a nevét már nem tudom, de érdemes utána járni, megéri!

A reptéri busz ami a Deákra visz nagy lehúzás. Van egy ami a KöKire visz és sima bkk járat, bérlettel használható és a KöKiről meg ugyanúgy bevisz a metró a belvárosba.

Szia Fruzsi.😊 Nagyon szép a sport melltartód megkérdezhetem ,hogy hol vásároltad?

Kedves Fruzsi! 12 éve élek Angliában. Hasonló problémákkal küzdöttem egészen addig, amíg egy szép napon meg nem világosodtam. Rájöttem arra, hogy ha az angolok a szövegértés tekintetéven is felületesek. Ha szeretnébek valamit megérteni, mert fontos nak, és érdekesnek tartják, akkor úgyis megértik, amúgy meg csak a saját sztorijaikat szeretek mesélni. Magányos ember majdnem mind, akkor is ha házasságban, kapcsolatban élnek, és örülnek, ha beszélgetnek valakihez. A beszélgetôpartnerük vajmi keveset érdekli ôket. Azóta egyre kevésbé vagyok zavarba maximum akkor, ha látom, h a másik fél issza a szavaimat.:) Amúgy 4 éve láttalak, amikor a londoni szavazóhelységbôl éppen kijöttél, csak nem mertem odamenni hozzád.:) Keep up tge good work!

Szerintem az is segítene ha anyanyelvű angol tanárod lenne 😊

Nagyon jó RU-vidr vagy, tökéletes tartalom. :)

Szia Fruzsi, a konyhában a szürke hexagon csempét Tudor hol lehet szerezni ? mert most keresem pont ezt az uj házámban. ???

Nagyon jó videó ❤ Bátor vagy fehér elegáns nadrágban kávét inni 🫣

Ez a nyelvi dolog velem is ugyan így van :) én arra jöttem rá, hogy azt, hogy szuperul beszélek angolul alap elvárásként éltem meg magam felé és nem úgy, hogy én milyen szuper vagyok, hogy egy másik nyelven meg tudok szólalni az anyanyelvemen kívül. Spanyollal pl nincs ilyen gondom, pedig ott tényleg csak gagyogok az angolhoz képest 😅

Èn pont fordítva vagyok az angollal 😅Nem helyesen beszèlek hanem magabiztosan 😂 9 ève èlek itt Angliàban, itt a kutyàt nem èrdekli, hogy helyes-e nyelvtanilag. Tudjanak Veled beszèlgetni ez a fontos! Szerintem ha egy igazi angol embertől vennèl leckèket akkor leküzdenèd gyorsan a paràidat. 😊

Szia Fruzsi! Honnan van ez a csodás fehér nadrág? Hasonlót keresek már jó ideje! Köszönöm, ha válaszolsz, nagyon tetszett a videó és a naplós ötlet, én is belevágom újra. Köszönöm a videóid!

Boldog húsvétot,Fruzsi.😘🤍🧡🖤💜💙♥️💚💛❤️

Egyre gyorsabbnak érzed az idő múlását, ahogy öregszel. Ez azért van, mert aki mondjuk 4 éves, annak plusz egy év az az addigi életének negyede, viszont aki már 40 éves, annak csak 2.5%-a, tehát kiskorban sokkal többnek érződik adott időintervallum.

Foreverbe vagyok pozitívanhat rám

Szia! Az otthoni edzés nekem sem megy hasonló okok miatt, mint neked. Otthon könnyebb elkummantani a dolgot. :) egyébként most Húsvétkor a hatásodra elmentem a pilates stúdióba, ahová te jársz és imádtam. Én évek óta klasszikus pilatesezem, amit imádok de láttam nálad ezt a gépet és nagyon felkeltette a kíváncsiságom. Nem Magyarországon lakom, de most sikerült eljutnom két órára is és imádtam és mindenképpen megyek majd még, amikor otthon leszek. Szóval köszi az ajánlást :)

Szia Fruzsi! Hogyha szeretnél anyanyelvű online órát venni angol tanártól, ajánlom a páromat. Olaszországban dolgozik, angol nyelvtanár és online is oktat. Nem beszél magyarul, csak angolul és olaszul. We Convo English-ként egy weboldalt is üzemeltet. Ahogy hallom az órákon sok a nevetés, szóval no para. Az órái főként kommunikáció orientáltak, beszélgetés, laza közeg. Ha érdekel, írj nekem és tuti összehozom neked az órát. Emellett természetesen a saját tanárod is hasznos lehet, hiszen mindenki mást és mást tud adni, más módszerekkel, személyiséggel. Mindenesetre átérzem a problémád és nekem az segített anno, hogy elmentem Máltára egy ifjúsági cserére és ott 9 országból érkeztek fiatalok. Ott mindegy volt a nyelvtan, csak dumáljunk. Igaz, ott kevés anyanyelvű diák volt, de itt sikerült áttörni ezt az angol para falat.

esetleg egy nyelvi coach tudna segíteni neked. :)

Vegyel anyanyelvi tanartol is orat🙂

30 eves vagyok de sosem voltam meg elsoooo🎉🎉🎉

En 10eve elek Bajororszagban es egyszeruen nem mulik el teljesen ez a kisebbsegi erzes,de mar elfogadtam,h ez is van..."massag"..

Angliában pont nem kellene azon izgulnod, hogy mennyire beszélsz jól angolul, vagy sem, mert annyi itt a bevándorló, meg a turista, hogy az őshonos britek sem veszik már fel, ha vki nem beszéli tökéletesen a nyelvet, vagy akcentusa van. Ők már annak örülnek, ha egyáltalán meg mersz szólalni az országukban az ő nyelvükön, és nem tőlük várod el, hogy a te nyelveden beszéljenek :) 10 éve élek itt, sok évig nekem is ugyanez volt a parám egyébként, amíg fel nem világosítottak, hogy nem esznek embert, és nagyon szívesen segítenek, meg kijavítanak, csak merj megszólalni angolul és akarj tanulni.

Én is Duolingozok és már 253 napos szériám van

Kedves Fruzsi! Jól áll, mert a Te színed a felső. Tudom, mindenki olyan hajat fest amilyet akar. Végigpróbálni a színpalettát is jó buli. Csak ne maradj meg a vörös hajnál, mert egyáltalán nem illik a típusodhoz 😐

Miért nincs feliratod sehol? Csak nem vagyok magyar. Ukrán vagyok! És válaszoljon nekem a Google Fordító ukrán nyelvű fordításának másolatával. És másold be a RU-vid-ra!

Én is csak annyit tudok írni, hogy pont az angolok, amerikaiak azok, akiket abszolút nem érdekel, hogy beszélek angolul, még örülni is szoktak nekem, hogy tudok (nem tudom, olyan mintha nekik nem lenne alap, hogy manapság mindenki beszél angolul). A másik, amire gondolj: Angliában annyiféle nemzetiség van, mindenki máshogy beszél, más akcentussal, és senkit nem érdekel. Ja, és még valami: az ízig-vérig angolok se értik sokszor egymást.😆 Ne is beszéljünk akkor egy skótról, de ez már más téma😄 Ami biztos, hogy segítene, ha olyan helyzetekbe kényszerítenéd magad, ahol nincs más lehetőséged, mint beszélni velük. Pl. huzamosabb ideig Angliába költözni. (Oké, tudom, ez nem megoldható mindenkinek). Viszont az tuti, hogy egy idő után már nem érdekelne, hogyan beszélsz és ki, mit gondol.

IGEN, VAN MEGOLDÁSOM VAGY TRÜKKÖM!!! szia Fruzsi, egy anyanyelvű angol tanár kéne neked. akkor folyamatosan szoknál hozzá, hogy angol anyanyelvű emberrel beszélsz! és mivel ő tanár, a parádat is jobban el tudná oszlatni! én egy ideig misszionárius amerikaiaktól tanultam angolt, folyamatosan hozzá voltam szokva hogy a kettő dolog egyszerre fut: tanít, és közben pszichológia-lecke is! akkoriban jobban is ment ( 20 évvel ezelőtt volt )

Mi idősek megfejtettük, miért szaladnak a napok, a hónapok, az évek. Sajnos nem valami jó a diagnózis. Lassulunk, Fruzsi. Egyre lassabbak vagyunk. Lassul a testünk, szervezetünk, a reakcióink, stb. Alattomos dolog ez, de amikor az ember elvonul nyugdíjba akkor érzi igazán. Különösen, ha valaki pl. én is, mindig pörgős tempójú életet élt.