Home Made Kazoku - サンキュー!! (Thank You!!) ~ Lyrics | English / Español / Romanji | ~

Подписаться 463

Просмотров 114 тыс.

50% 1

Artist: Home Made Kazoku (HOME MADE 家族)
Song: サンキュー!! (Thank You!!)
Composed: KURO, Micro, U:ICHI
Album: ROCK THE WORLD (2005)
Spotify:
open.spotify.c...
open.spotify.c...
Music video: • Home Made Kazoku - Tha...
Official website: www.home-made.jp/
No copyright infringement intended / I make no profit nor own any of the contents in this video.
All content belongs to the original creators.
Japanese Lyrics:
(CHORUS)
いつも支えてくれる人達に日頃の想いを込めたラプソディー
アプリシエーションの気持ちよ届け
いつもありがとう本当ありがとう
たとえ何処にいたって君の存在感謝してるよ！
(KURO)
黄昏の街が赤く染まる頃何げなく道を歩いていた
行き交う人の群れが増す午後なんとなく立ち止まってみた
ポツリと空いた心の隙間を埋めるように動いた携帯のマナー
キミは一人じゃないほら、皆互いに支えあっていくのさ
(MICRO)
不安定な未来が恐くて悩んでいた僕に向かって
何も言わずにそっと手を差し伸べてくれる君がいた
悲しみが半分になった喜びは2倍に膨らんだ
逆の立場になったらすぐさま側まで駆けつけると誓った
(CHORUS)
いつも支えてくれる人達に日頃の想いを込めたラプソディー
アプリシエーションの気持ちよ届け
いつもありがとう本当ありがとう
たとえ何処にいたって君の存在感謝してるよ！
(MICRO)
far away far away 遠く離れていても流れる時の中で
共に過ごした日々の記憶は決して消える事はないのさ
仲間や家族や恋人そして出会ったすべての人々
ありがとう！皆のおかげでまた明日から力強く踏み出せる
(KURO)
人は誰も一人では生きていけやしない互いが互いをいつもケアしあい
理解できない時は話しあい腹かかえるぐらい笑いあいたい
なのになぜこう、時に貶しあい傷付けあうの？って気がしない
バカバカしいほどキミが好きだ照れ臭いけどちょっと本気だ
(CHORUS)
いつも支えてくれる人達に日頃の想いを込めたラプソディー
アプリシエーションの気持ちよ届け
いつもありがとう本当ありがとう
たとえ何処にいたって君の存在感謝してるよ！
(KURO+MICRO)
きっと皆意外とシャイで面と向かってなかなか口に出して言えなくて
だけどホントは言いたいクセに何かがジャマして皆強がって
時にはさらけ出して伝えよう言葉には不思議な力が宿るよ
簡単な事さ自分からまず始めようきっと出来るよ
振り向けば　I'll be there
Just forever　君がいてくれたように
(CHORUS)
いつも支えてくれる人達に日頃の想いを込めたラプソディー
アプリシエーションの気持ちよ届け
いつもありがとう本当ありがとう
たとえ何処にいたって君の存在感謝してるよ！
いつも支えてくれる人達に日頃の想いを込めたラプソディー
アプリシエーションの気持

Опубликовано:

20 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 81

@j-musiclyrics2015 3 года назад

ENG: Hi, everyone! I'm very excited to finally start this RU-vid channel. I've always wanted to find good lyrics and translations for the Japanese songs that I like but some of them weren't translated or the translations were very poor. That's why I decided to create this channel and upload the translations in English, Spanish and Romanji of the Japanese songs I like. I wanted to start with this song because it was one of the first bands that introduced me into the Japanese music. I will upload videos when I have enough time and I feel motivated to. Thanks for reading and watching! ESP: Hola a todos! Estoy muy emocionado de finalmente poder empezar este canal de RU-vid. Siempre he querido encontrar buenas letras y traducciones para las canciones japonesas que me gustan, pero algunas de ellas no están traducidas o las traducciones son muy pobres. Por eso decidí crear este canal y subir las traducciones en inglés, español y romanji de las canciones japonesas que me gustan. Quería empezar con esta canción porque fue una de las primeras bandas que me introdujo en la música japonesa. Subiré videos cuando tenga tiempo suficiente y me sienta motivado a hacerlo. Gracias por ver leer y ver el vídeo!

@agedamaki3590 3 года назад

Congrats on starting your channel! I agree, this video is very well made! I love this song, and I was looking for a video with lyrics both in english and romaji, so forever thankful! You see, I'm learning Japanese, and I'd love it if in future videos, or when you have time, you could include the lyrics in japanese too, you know kanji and kana, maybe not in the video, just in the description or wherever is easy for you to include and for me to access. Just my selfish request, but I'd always watch your videos that way. Thanks, anyways I'll support you so keep it up!

@j-musiclyrics2015 3 года назад

@@agedamaki3590 Hi and thank you for your support! I have uploaded the japanese lyrics written in kanji in the description of all the songs, I hope you learn some japanese by listening to them. I'm also learning japanese and listening to japanese songs has helped me a lot to improve because you learn while you do something you like and I think that's a good way to keep being motivated on learning. If you are searching for an easy song I recommend you my last translation (Honey), it's pretty simple and uses easy expressions and words. I'm not an expert on japanese but I think all the lyrics written on kanji are correct. Thanks again for your comment

@agedamaki3590 3 года назад

@@j-musiclyrics2015 Thank you so very much for giving attention to my comment! 🥰 And thanks for the encouragement too. I’ll keep listening to the songs you upload and learn from them, starting from the one you said “Honey”. Yes, I also think that learning songs’ lyrics is a good way to practice a new language. I listen to a lot of Japanese songs, and love to sing, so when I don’t look for the translation and memorize them, it feels like a waste. You too, I hope you reach the Japanese level you wish for. 🤗 I subbed to your channel, so take it easy, we’ll be supporting you from here!

@wernersoto8679 3 года назад

Really appreciate u. You have a new subscriber.

@juanjoselopez1646 2 года назад

Sigue así, no puedo pedir nada mejor, espero puedas subir más y más contenido.

@filthylumox7530 2 года назад

11pm on a Friday, it's 2005 and a rerun of Bleach is on. You and the boys are in the basement with hella snacks just vibing to this. Miss those days man 😭

@sohaibhamdan2114 Год назад

I was 2 at the time so never had thid expirience😔

@PepsiColaCrystal Год назад

Good times bro.. good times...

@Zekocoro 11 месяцев назад

What a good times were back then...

@mariafatimamey1413 2 года назад

When I'm old and about to die, I'll surely ask my kids and grandkids to play this song

@siefmmrBostive 2 года назад

I think you should think about the judgement day just an advice

@andreaprasetia 3 года назад

Thank you for the lyric no pun intended

@MrayaRocks 2 года назад

These lyrics are SO beautiful ♡

@pinkturtle2016 2 года назад

The lyrics are so beautiful 😭😭😭

@DominusKaku 2 года назад

この曲を聴いてくださる方がいらっしゃることを嬉しく思います。

@sven3413 Год назад

Thank you! For that

@billydinkman4918 2 года назад

My wife showed me this song last night and I'm obsessed

@alanmartinez5234 Год назад

W wife

@xenongd6974 Год назад

W wife

@lavans5721 Год назад

W wife

@akari_netsu Год назад

W wife

@Gian.franco Месяц назад

W wife

@WeyardWiz 2 года назад

I feel like this was meant for the feeling we are experiencing with the TYBW anime return. My dear bleach I'll always support you 😢

@pascal2898 3 года назад

Take your time, the video is actually really well made for your first one. Keep it up king/queen.

@DrawingsOfNamine 11 месяцев назад

These lyrics man are so special. I don't usually pay attention to this but this really hits.

@aicos1424katsu 2 года назад

Hermosa canción, ya tiene varios años que me acompaña y justo ahora es perfecta para decirle gracias a todas esas personas que me han apoyado. Y también muchas gracias a ti por subir la canción!

@seansim1668 7 месяцев назад

This song is so underrated man, I wish it blows up more

@rizkyfirdaus8290 3 года назад

Man.. when I was starting to watch bleach I don't know anything about japanese, barely learning english, but damn... This song is bringing me back to those happy times..

@meka7275 2 года назад

Song made by HMK sure slaps hard, the lyric even hit harder when you understand it

@lindsjohnson Год назад

I love the lyrics to this song. It's so life giving 🥰. #blessed

@marcoRTpolo Год назад

Recently decided to start rewatching bleach on Disney+, cannot skip this end credit song! Thank you for uploading!

@Griggboat Год назад

Bleach is on Disney plus ? Wtf 😂I’m surprised

@hahalollol7627 3 года назад

U have a new subscriber today. Beautiful song actually,bleach bought me here

@sovietlunatic3084 2 года назад

CANT WAIT FOR BLEACH TO COME BACK 🔥🔥

@crankyducks777 2 года назад

I love this song

@itzeldominguez2651 3 года назад

Siempre busque videos de este tipo, gracias por tu esfuerzo, estaré apoyándote ❤️✨

@jhonsalchijhon5992 3 года назад

Esta chingonasima k no ?

@martahuertasjerez9392 2 года назад

Oh dios. ¿Esto no era una canción de Bleach? Ya me encanta

@filthylumox7530 2 года назад

From the first season, I think second ending song

@reynaesmeraldaenciso2221 2 года назад

Im back here 9 years later

@Songokuu9000 Месяц назад

This song is so sincere and heartwarming, I'll keep it close to my heart forever

@thants.thuhtun738 3 месяца назад

first time hearing this song was when i was 15 now i'm 26 married and kid i still love this song

@alalaalalalalabitch 3 года назад

This is amazing, I hope you know this song is how we feel for ur Providing this great video

@DavidGonzalez-st9sf 2 года назад

Ahhh I see a man of culture 😁😁 jamming to this song 🎶 before I head into work always put me the zone mate !!! 👌😆😁

@RickyUzumaki993 2 года назад

I love this song!

@amazarashi4530 10 месяцев назад

Podrán pasar décadas y esta canción seguirá siendo de mis favoritas por siempre. Y más ahora, que se la dediqué a alguien muy importante para mí.

@darkjead Год назад

It took me 15m but finally nailed the intro speech :D

@jesusmacedodiaz4509 3 месяца назад

GRACIAS por la traducción, te dejo mi aprecio.

@samialfhaed7422 2 года назад

Such an amazing work ! thank you keep up the good work

@bucho9196 2 года назад

Esta canción y otras más, les tengo un cariño hermosos, me ayudaron a levantarme para seguir y está me motivo a terminar todo para alguna vez agradecer a todos los que estuvieron conmigo

@len1802 4 месяца назад

Excelente traducción, ¡buen trabajo! Gracias

@larawatanabe5763 6 месяцев назад

Ótima tradução, parabéns pelo vídeo ❤

@austinsadler 2 года назад

I miss bleach so much it needs to be October already

@sovietlunatic3084 2 года назад

@Griggboat Год назад

Damn this song is really wholesome and heartfelt

@byunloolahyun2158 2 года назад

This song brings back nostalgia😭💓

@SoniSniper Год назад

Bleach ending 2 is the best ending I've ever heard, 😱❤❤❤

@laradblue 3 месяца назад

Esta canción siempre siempre me pone de buen humor

@elfcriz Месяц назад

Que joya de letra 🎉

@peachyy594 Год назад

I'm a fan of this song. Beautiful lyrics! I want to sing it even if I find it hard to sing but I'll do my best ❤

@khadraabeeb5007 2 года назад

Omg 😱 did binge watching bleach anime

@WilmerBlanco Год назад

AMo mucho esta canción, Thank you.

@Vegeta_Blu 2 года назад

Está activa mis emociones de verdad muy bonita la canción, aunque me recuerde a Ichigo y Rukia

@jhonsalchijhon5992 3 года назад

Nice what a great melody

@jhonsalchijhon5992 3 года назад

Me arreglaste el dia

@larawatanabe5763 6 месяцев назад

Muito viciante ❤ essa música é linda

@Aussie50InspiredDavidZ 10 месяцев назад

If humble was a song, this would be it.

@JE-ls8gg 2 года назад

rukiaaaaaaa

@rayanrahimdestageer-ex8ci 11 месяцев назад

この歌は素晴らしい ❤❤❤

@GhostGK21 2 года назад

This is great!

@Vegeta_Blu 2 года назад

No era de bleach? Si no de Home Made kazoku?

@akari_netsu Год назад

Peace!

@DDMcGrath 2 месяца назад

No no,tank kayu...

@vronok7704 Год назад

still lit 🔥

@theaccountant7556 Год назад

Man my family just called the cops bc I'm an addict and an asshole so im hving standoff to this in Texas USA. Somebody loves you. Not me. But somebody It gets better. And fire burns worse then it smells. I wish ppl told me this. I want to emd it. I just might. Im tkoing out to this song repeat. Wish me luck boyz. I got pipe byz for days...