"Honvéd banda" (Home defense) - Hungarian Army Song 

Thank you Lupus! Good job. A few additions, because some things are no longer understood by today's hungarian generation. And the English translation is completely wrong, it is not clear what it means: Honvéd band playing music, on the Stefani, on the Stefania street Here is the konflis (fiacre, coach), it will be good to sit in, to sit in now In summer, the snow doesn't fall, and the dandy Bahó plays: rececece (or repedezzen) Honvéd band playing music, on the Stefani, on the Stefania street Honvéd - Hungarian soldier, a translation from a german word, the name came from the austrian-german term Landwehr at the Napoleonic period, Home Guard. Stefania street - A street of Budapest after 1888, named after Princess Stefania of Saxe-Coburg-Gotha (Stéphanie of Belgium, wife from Crown Prince Rudolf). Konflis - A type of a fiacre, the Hungarian distortion of the word comfort.1 horse-drawn two-seater hired carriage, taxi at the turn of the 19th and 20th centuries. Mr. Bahó - Unfortunately I don't know who he was. He could have been a musician, and his lyrics were not certain. Rececece = no meaning, gibberish text. Or it can be Repedezzen = to crack, to play loudly so that the walls also crack Némi kiegészítés, mert van, amit a mai magyar nemzedék már nem ért. Az angol fordítás pedig teljesen helytelen: Honvéd banda szól a Stefáni, szól a Stefánián Itt a konflis jó lesz beszállni, jó lesz beszállni ám Nyáron nem szitál a hó, és a fess Bahó az játsza: repedezzen Honvéd banda szól a Stefáni, szól a Stefánián Stefánia - Szász-Coburg-Gothai Stefánia hercegnő után elnevezett fővárosi utca. Konflis - 1 ló vontatta kétszemélyes bérkocsi, taxi a XIX.-XX. század fordulóján. Bahó - Sajnos nem tudom ki volt ő, valószínűleg valami zenész lehetett, és azt sem tudom, hogy Repedezzen, vagy Rececece a hivatalos dalszöveg szerint.

Wishing the people of Hungary, peace and progress on their National Day 🗽 Long live the Hungarian freedom 🇭🇺 ❤️ 🇹🇷🙏🇭🇺

ハンガリーも枢軸国側で共に闘った仲間です!大日本帝国帝国海軍軍人であった親父の息子から、感謝の言葉を!

kocham Węgry

Köszönöm a feltöltést!

Nice footage you got there 👍

i love your editing keep up

Long live Hungary 🇭🇺 ❤

THANKS MAN :)

Ungary🇭🇺🇭🇺💪

God bless you all

Lyrics translated into English: The music band of the home defenders army plays music on the Stefania street (famous street in Budapest) Here is a cab, it's good to get in, it's goo to get in. There is no snow fall in summer and the good-liiking Bahó (conductor's name) plays: Retzetzetze (sound imitating trompets) The music band of the home defenders army plays music on the Stefania street (famous street in Budapest) ....music... The music band of the home defenders army plays music on the Stefania street (famous street in Budapest) Here is a cab, it's good to get in, it's goo to get in. There is no snow fall in summer and the good-liiking Bahó (conductor's name) plays: Retzetzetze (sound imitating trompets) The music band of the home defenders army plays music on the Stefania street (famous street in Budapest)

🇭🇺🇭🇺🇭🇺 szép dal !

Pozdrowienia z Polski

This song is great, I am of Hungarian decent (my dads side is mostly eastern European) and I want to learn more about Hungary and surrounding countries, and Hungarian music is great.

GRUSSEN AUS KRAKAU

I am the 1000th person who liked the video

Where did you get these recordings from?

It's all wrong, tell me if you need a translator.

Most accurate translation comment from török😊

A Baján ott a nagybácsim neve!!!SZAKO ISTVÁN ..

💝❣💞👽

Bravo 👏 mr.Orban

konflis doesn't mean conflict. it's more like a train type.

🇭🇺🇭🇺🇭🇺👍💂☮️

Based hunngolia

Why is the translation so bad? :D

🌷🇭🇺💞🇰🇿🌷

Szia Comradok!

Vivat Slovakia!

a fórdítás kritikán alúli, aki egy kicsit is tud angolúl az most tépi a haját

The translation is just terrible. Google translate? 😆

Katuysha from wish.

Great Hungary 2023 🇲🇳

There is a saying- Lengyel, magyar - két jó barát, együtt harcol, s issza borát. In fact - Poles and Hungarians have been brothers for hundreds of years. They were. Today they are not. Today the Ukrainians are Poles' brothers, and you Hungarians have chosen Putin. Why? We do not understand. I'm sorry. We cannot be with you.

Not nice coc bro

Ask me ,what is fair in history? Look at Vlad Tepes ,my favorite king of Romania 🇷🇴

When your country sucks in war

no friends = hungaria= so sad =haha