Тёмный
No video :(

How do you pronounce Meyer, Mayer, Mair, Meier, etc. in German? And what is a Meyer, anyways? 

Loquidity
Подписаться 1,4 тыс.
Просмотров 792
50% 1

Stephan explains the proper pronunciation of this family name with many spelling variations in German. The origin of the name is explained, including connections to the Carolingian dynasty and the Magnum P.I. TV show. ‪@loquidity4973‬
#Karl der Grosse
#carolus

Опубликовано:

 

14 фев 2023

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 41   
@Benebelter
@Benebelter Год назад
super interesting video! thanks
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
Thank you! 🙂
@ZaidIsm007
@ZaidIsm007 4 месяца назад
I find the first Higgins to be far more enticing than the second. Love this content. Cheers.
@loquidity4973
@loquidity4973 4 месяца назад
They both have their distinct allure, I feel. It was a bold choice to go with a woman for the revival of the show. Thank you so much for your kind words and for watching my videos!
@henningbartels6245
@henningbartels6245 Год назад
There is more to it: Spelling with "e" like Meyer or Meier can be rather found in Northern Gemany, while with "a" like Maier or Mayer is more common in the south: so the spelling of the name could also show the region your ancestors were from. An interesting detail is the so-called "Meier Hole" in central Germany where the name is less common and instead replaced by Hoffmann or alike, literally not the manager of the house but of the court / yard (German: Hof).
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
Fascinating! Thanks for sharing! 🙂
@bryansproles2879
@bryansproles2879 Год назад
Als ich Kind war, hatte ich Nachbarn, dessen Nachname Meyer war. Es gibt eine Freundin von mir, deren Nachname Grätz ist. Ich wusste gar nicht, dass ihr Nachname Deutsch war - bis ich anfing, die Sprache zu lernen :)
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
Ja, es gibt viele Meyer im deutschen Sprachraum. 🙂
@henningbartels6245
@henningbartels6245 Год назад
Grätz hört sich eher nach einem Ort an, von dem ihre Vorfahren stammten - und nicht nach einem Beruf wie Meyer.
@Fritz999
@Fritz999 Год назад
Karl, the Fränkisch king, was indeed, beside being a German, a Mair, Mayor, etc. whose only language was Fränkisch German. That was a good explanation and easy to understand, of the Meierei.
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
Thanks! . . . Actually, Karl lived before there was a proper "Deutschland" I think. In my mind, the Franks were really the ancestor or forebears of west-central Europe, more than just one particular country.
@Fritz999
@Fritz999 Год назад
@@loquidity4973 Yes indeed, he lived before Deutschland existed. That doesn't change the fact that he was a Fränkisch speaking Germanic King. He didn't speak French or Latin. French didn't yet exist, and for Latin he had his priests. Also, that his name was just plain Karl. Karl, der Große Karl, de Groot And, what I find interesting, is the fact that I, so long after Karl, can still easily understand the language he spoke. Certainly changed somewhat, but still his language and differing from other old Germanic tribal dialects, such as Sauerlaendisch, or old Dutch.
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
@@Fritz999 You don't think that he was multi-lingual, fluent in old Franconian dialects as well as Church Latin and the vernacular Latins that would be the basis for modern French? The Frankish court knew how important the education of their nobility was, I would think.
@Fritz999
@Fritz999 Год назад
@@loquidity4973 Based on what I learned about him I had to conclude that his language indeed was Fränkisch and, if he had Latin, not enough to do without his Latin priests.
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
@@Fritz999 I am just making educated guesses. You could be completely right.
@johngorentz6409
@johngorentz6409 Год назад
I had known how the Carolingian's took over from the Merovingians (sort of like in some western democracies the administrative state is becoming the real power over elected office holders) but had never associated the Charlemagne name with the old job title. Thanks for pointing that out!
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
You are welcome! Yes, never underestimate the power of middle management . . . or a Mayer, or Meier, or . . . you know what I mean ;-)
@Fritz999
@Fritz999 Год назад
Sorry to correct you. Charlemagne is/was not the name. The actual Name is Karl! Later generations called him Karl the Great, which is the meaning of Charlemagne.
@johngorentz6409
@johngorentz6409 Год назад
@@Fritz999 Yeah, after I got in my car and drove off I got to wondering if I had understood that correctly. I had always thought the magne part was like magnus or magnum, as in Chuckie the Great. But I had made a far worse mistake that you were kind enough not to mention. I had put a gratuitous apostrophe in Carolingians.
@johngorentz6409
@johngorentz6409 Год назад
And even though the 2nd part of the appellation, Charlemagne, may have come from the word for "Great," the word "magne" comes from the same origin as major in the sense of "great". I also found this etymology for the surname Meyer: "From the Middle High German word "meiger," meaning "higher or superior." So it works both ways, if you follow it back. Moral of the story: Never underestimate Mr. Loquidity!
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
@@johngorentz6409 :-)
@user-bi4eo3ys1f
@user-bi4eo3ys1f Год назад
The word "Böttcher" has a likeness with the Russian word "бочкарь" /bochkár'/, from "бочка" /bochka/ ("barrel").
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
Maybe those terms have a common origin. In German, there is also the word "Bottich" for an large, open vessel for liquids, like a vat or a trough. Thanks for sharing!
@user-bi4eo3ys1f
@user-bi4eo3ys1f Год назад
@@loquidity4973 For an large, open vessel for liquids we have the word "танкер" /tanker/. Vat is "бак" /bak/ or "чан" /chan/. Trough is "корыто" /koryto/.
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
@@user-bi4eo3ys1f We have "der Tank" for a large closed container, usually for fuel but also other liquids.
@LV-426...
@LV-426... Год назад
I thought they would all sound different. But . . . I was wrong.
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
In English we kinda just sound them out, don't we. In German, ai, ei, ay and ey are all pronounced like the English word "eye."
@EuroDai
@EuroDai Год назад
Sehr interessant Stephan. Ich dachte immer, dass dieser Name ein Buergermeister aus alten Zeiten ist. I suppose, like the English mayor.
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
Das englische Wort "mayor" und der militärische Rang "Major" sind beide aus dem Lateinischen und mit "maior" verbunden, aber nicht mit "maior domus," soweit ich weiss. The English word "mayor" and the military rank "major" are both derived from the Latin adjective "maior," but not direclty related to the title "maior domus," as far as I know. Danke schön für den Kommentar! 🙂
@Fritz999
@Fritz999 Год назад
Bingo!
@user-bi4eo3ys1f
@user-bi4eo3ys1f Год назад
In Russian we have several words for English mayor: мэр /mer/, градоначальник /gradonachál'nik/, городничий /gorodníchiy/, городовой /gorodovóy/, бургомистр /burgomístr/.
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
@@user-bi4eo3ys1f The last one you listed looks very similar to the German word for "mayor," which is "Bürgermeister."
@user-bi4eo3ys1f
@user-bi4eo3ys1f Год назад
@@loquidity4973 This is a loanword. Probably, from German. "мэр" is a loanword too, it is from French.
@dinocat8
@dinocat8 Год назад
Oh I was so ready to be afraid! Glad they're all pronounced the same! 😅 Connection to Karl blew me away!
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
Hehe 😉
@thomaslauterbach5404
@thomaslauterbach5404 Год назад
Im Französischen ist maire der Bürgermeister. Sicher auch derselbe Wortursprung
@loquidity4973
@loquidity4973 Год назад
Ja, ganz bestimmt.
Далее
How anyone (including YOU) can read German
16:15
Просмотров 2,2 млн
아이스크림으로 진짜 친구 구별하는법
00:17
17 Weird Places They Speak German
16:18
Просмотров 275 тыс.
How to Fake a British Accent FAST
12:15
Просмотров 1,6 млн