how not to fix co2 leaking on sigsauer p320 

Kupio sam polovan neispravan CO2 pistolj. Pusta CO2 i radi nekih 1-2 minute i isprazni se. Kada se izvadi cilinder sa co2 cuje se da ima jos nesto pritiska. Promjenuo sam dihtung/ paknu izmedju cilindra i igle sa plastike/silikona sto je orginal sa gumenom paknom ali to nije pomoglo. Kada opet odvrnem cilinder opet ima rest gasa. To bi trebalo da znaci da ima jos jedan dihtung u samom prekidacu koji se nalazi u unutrasnjosti pistolja.
I bought a used SigSauer p320 CO2 with a leak problem. When the CO2 cylinder is unscrewed, it releases some CO2. I replaced the plastic/silicone seal in the CO2 attachment with rubber. This did not fix the problem. Still leaking when CO2 is new. When I take out the empty CO2 again, there is still pressure left. I think the seal further inside the gun is faulty and I have to take the gun apart to fix the leak.
Jeg kjøpte brukt SigSauer p320 CO2 med lekkasjeproblem. Når CO2-sylinderen skrus av, avgir den litt CO2. Jeg byttet plast/slicone forsegling i CO2-festet med gummi. Dette reparerte ikke problemet. Lekker fortsatt når CO2 er nytt. Når jeg tar ut den tomme CO2 igjen, er det fremdeles trykk igjen. Jeg tror at forseglingen lengre inni i pistolen er feil, og jeg må ta pistolen fra hverandre for å fikse lekkasjen.