Don't use screwdrivers. It can damage plastic. The two sides can easily be split apart by hand. Just pull them apart.. The same with the twist of the battery compartment. Twist it with your fingers.
Thank you Brandon so much this is a marvelous video. Shows exactly the things to be careful with. I was just needing to replace the battery after 17 months with my 2020 Taycan 4S.