I didn't have a hard subbed source video to go from so i converted one for the use in the video. Software Used: VideoSubFinder ABBYY FineReader 16 Aegisub Pc Specs: CPU: Ryzen 9 3900x GPU: 1660 Super Ram: 16gb cl16 3200mhz OS: Windows 11
Are the softwares free to download? There is one movie I have which has hardcoded traditional Chinese subtitles and there is no srt file for it available even on shooter.
@@yggdrasil7942 I don’t have a pc mate and got a link for shaw brothers kung fu movies in 4K but the ones I got from there don’t have English subtitles. I can pay you if you want to do 4 movies for me and you can download as much as you want from that site
Merci beaucoup ça marche très bien ,très efficace comme méthode. Do you have an e-mail ? I'd like to communicate with you but it's too complicated to explain here.