How to Say "Until Now" in Italian - Learn Basic and Easy Italian Phrases for Beginners

Подписаться 376 тыс.

Просмотров 32 тыс.

50% 1

How to Say "Until Now" in Italian - Learn Basic and Easy Italian Phrases for Beginners //// Do you want to take your Italian to the next level? Click here: www.italymadee...
#learnitalian #speakitalian #italian
Check out the blog post associated with this video: www.italymadee...
There are many different basic and easy Italian phrases for beginners. We'll be going over one of these phrases in this video! In this video, we'll be going over how to say "until now" in Italian. "Until now" is a phrase in Italian (and most languages) that is used quite often. It's quite a basic and easy phrase in Italian to learn, which is why beginners typically learn this phrase. Watch this video and learn how to say "until now" in Italian!
Thanks for watching today's video! If you enjoyed, be sure to leave a like rating (thumbs up) and a comment below! Also, be sure to subscribe to Italy Made Easy by clicking the red subscribe button below this video, and turn on our post notifications by clicking the bell icon after you subscribe!
Instagram: / italymadeeasy
Facebook: / italymadeeasy
Access all our free Italian resources ► rcl.ink/3Fd
Enroll in our structured Italian courses ► rcl.ink/RguxP
Listen to our Podcast 100% in Slow Italian ► rcl.ink/J1LBb
Get our free email Digest of Italian resources ► rcl.ink/F99gJ ► rcl.ink/3Fd
About Italy Made Easy and Manu Venditti:
Italy Made Easy is the channel and brand that helps English speakers learn, practice, improve and master the Italian language. Learn Italian, master Italian pronunciation, practice Italian listening and comprehension and learn more about the Italian culture.
Manu Venditti, 100% born and bred Italian, polyglot is a real Italian teacher with over 20 years of experience teaching Italian to English speakers. With students from all parts of the world, Manu has developed a method to learn Italian that works and that is not focused on Italian grammar and exercise, but rather on communication. With videos in slow Italian with subtitles and Italian lessons in English, you are guaranteed to “get it”. Learning Italian has never been easier!
Grazie mille,
A presto,
Manu
@italymadeeasy

Опубликовано:

18 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 75

@janiceprata509 3 года назад

I love videos like this one that shows the language as it is really used. It's also great to hear the correct pronunciation from a native speaker!

@italymadeeasy 3 года назад

😘

@meganslater9547 5 лет назад

Your explanations of how to use "until now" and "so far" in English were spot on!!!!! 👌👏👏👏 I know so many ADVANCED English speakers who mess that up! And of course, you made it easy to understand the rules in Italian, so grazie mille Manu!!!! 😍❤

@italymadeeasy 5 лет назад

Grazie a te! 😍

@laurettascalzo5932 4 года назад

Up to now, I have been happy.

@laurettascalzo5932 6 лет назад

Brilliant... knowing this makes all the difference, Manu. Grazie.

@JoeesJewelry 8 лет назад

Un'altra grande lezione, Manu! Grazie mille!

@italymadeeasy 8 лет назад

Grazie Joee! Ho ricevuto la tua domanda. Probabilmente il tuo episodio uscirà (will come out) alla fine di ottobre. Ho già tantissime domande, eh eh! Ma la tua è eccellente!

@JoeesJewelry 8 лет назад

Questa e' una grande notizia per me! Sono entusiasta di far parte delle tue lezioni!

@stanisawamataczun5290 5 лет назад

Grazie mille Manu per i tuoi lezioni! Sono molto usate!

@sherriefritsch5219 8 лет назад

Un altro buon video. Grazie per ci prendere al livello prossimo!!

@italymadeeasy 8 лет назад

Grazie a te Sherrie!

@amatodap 5 лет назад

Fantastico! Grazie!

@gloriafurlani6280 5 лет назад

Io amo questo chanel. Grazie 🌷

@italymadeeasy 5 лет назад

Grazie a te!! ❤️

@sprichbeeke 8 лет назад

Excellent come sempre!

@italymadeeasy 8 лет назад

grazie mille!

@CS-hy6es 7 лет назад

thank you so much for the white board

@magdalenosss 7 лет назад

Grazie! Sei perfetto

@italymadeeasy 7 лет назад

Grazie a te, magdalena simova!

@genYC 6 лет назад

Manu, sono molto felice che abbia trovato il tuo corso. Sono imparato molto. Grazie!

@italymadeeasy 6 лет назад

Grazie mille gen! E ricorda che si dice "ho imparato molto" Continua a seguirci! - Italy Made Easy Staff-

@EnzoVecchiaio 6 лет назад

Molto informativo Grazie.

@genYC 6 лет назад

An excellent explanation, Manu

@Heavenlyfeet8 7 лет назад

Grazie tante !!! Loving your videos. Me facina aprender italiano. 😘😘

@italymadeeasy 7 лет назад

Grazie a te, Pollyann!

@TheOznut 8 лет назад

your videos are fantastico! grazie 1000

@italymadeeasy 8 лет назад

Grazie a te!

@CS-hy6es 7 лет назад

I will watch again til it sticks...thanks again :)

@patriceroberts8957 6 лет назад

Grazie Manu - il video è superbo come sempre

@italymadeeasy 6 лет назад

Grazie a te Patrice!

@michaelebert1000 7 лет назад

Ciao Manu, mille grazie per questa seria di video che mi aiuta molto. Ma c'è una cosa che non capisco: Credo che sia logico dire: "Fino a questo dato (nel passato) non avevo mai visto un film russo." Ma perché si usa il trapassato prossima anche quando la frase comincia con "finora" che è nel presente? Tanti saluti, Michael

@harimsen 8 лет назад

very informative video!!

@italymadeeasy 8 лет назад

Grazie mille!

@amin4mojde 8 лет назад

Dear Manu,can you please make a video about the use of ormai or oramai?thank you

@italymadeeasy 7 лет назад

Added to the list! Grazie mille!

@arthurntembula 6 лет назад

grazie mille

@PrettyPureSalina 8 лет назад

Grazie per i tuoi video Manu sono carinissimi :)

@italymadeeasy 8 лет назад

grazie a te, Salina!

@brainman67 8 лет назад

questi video sono grande

@italymadeeasy 8 лет назад

grazie mille!

@bbblackwell 8 лет назад

Ciao, Manu! Dico di solito "Sto studiando italiano da quasi quattro mesi" e un italiano non mi ha mai corretto. Is it equally acceptable to use this variation (also present in English) of "I am studying...(for a certain amount of time)?"

@italymadeeasy 8 лет назад

Ciao! Sì, puoi tranquillamente dire "sto studiando italiano da 4 mesi", sempre che tu intenda dire che hai cominciato 4 mesi fa e ancora stai studiando. L'importante è l'uso della preposizione DA! Bravo!

@villeforever82 6 лет назад

Ciao.. Grazie molto per i video.. Quall'e' la differenza tra Non mi era mai piaciuta e Non mi e' mai piaciuta..? Tutte e due sono past tense..

@seerenhamad4626 6 лет назад

Tu sei molto perfetto per me e mi piace il tuo video ✌

@Perfectcombination780 6 лет назад

Ti amo

@patrickjohn1794 7 лет назад

ciao maestro. vevo in italy ma sono da pakistan. please please please tell me the when do I you 'Era' o 'Stato' because both means the same 'was'. I'm a big viewer of your bolgs I love you and your all video. please make any blog on this. Regards, Patrick John.

@legaleagle46 7 лет назад

It's a little complicated to go into here (Manu has separate videos dealing with the difference between the Imperfetto (era) and the Passato Prossimo (e' stato)). Basically, "era" is used to describe something in general, especially an intrinsic or innate characteristic ("Paolo era alto" "Paul was tall") or to set the scene, so to speak. "E' stato" is used to refer to a specific, one-time event that was completed in the past ("Ieri, sono stato in casa tutto il giorno." "Yesterday, I was home all day.") Does that help? :)

@ptolemyauletesxii8642 6 лет назад

Anche 'era' significa un'azione continua o abituale nel passato, come 'era un insegnante ma ora sono politico.'

@beyo_kicks 8 лет назад

Direi che esista una distinzione tra "so far" e "for now" in inglese. "So far" indica semplicemente che la persona è ancora contenta del suo lavoro, però "for now" fa pensare che qualcosa può rovinare la contentezza della persona in futuro. Per esempio, se io dico "Thomas is alive for now!", suona molto minaccioso! è possibile rendere questa sfumatura in italiano? Grazie mille :)

@italymadeeasy 8 лет назад

Sì, la stessa sfumatura esiste anche in Italiano, ma non è chiara come in inglese. In pratica possiamo dare quella sfumatura sia con SINORA che con PER ORA... "PER ORA sono contento del mio lavoro" può suggerire che in futuro potrei non esserlo. "FINORA sono stato contento del mio lavoro" quasi sempre suggerisce che in futuro potrei esserlo. "FINORA ero stato contento del mio lavoro" invece indica la certezza che adesso non sono più contento. In pratica PER ORA e FINORA possono conferire quella sfumatura (PER ORA con il PRESENTE e FINORA con il PASSATO PROSSIMO), mentre FINORA con il TRAPASSATO non ha quella sfumatura! Che casino!

@bbblackwell 8 лет назад

A proposito, finora non ho mai sentito la parola "finora" -- Devo ringraziarti ancora una volta! haha

@italymadeeasy 8 лет назад

Ah sì? Finora è sicuramente la forma più comune, quindi usala tranquillamente!

@fg_arnold 8 лет назад

fyi, your link above for 'italymadeeasy.com' has a slight problem :-) and btw, apprezzo veramente i tuoi video. grazie tanto.

@italymadeeasy 8 лет назад

Grazie mille! Appreciate the heads up! Fixed the link!

@CynthiaWaldrop 7 лет назад

Manu', can you say "sono contento col mio nuovo lavoro" invece di "del mio nuovo lavoro"?

@imoutokumanyan3675 7 лет назад

Actually no

@fantasticilomenz2266 8 лет назад

top

@CS-hy6es 7 лет назад

finora...like a transition (?)

@marcelorios159 7 лет назад

Can you say: "ho stato studiando italiano da un anno "?

@italymadeeasy 7 лет назад

No! In italiano non esiste proprio la forma continuativa del passato prossimo! One less thing to learn!

@imoutokumanyan3675 7 лет назад

Sì, esatto

@fdre3wsd 8 лет назад

whoa that intro is kind of rad

@italymadeeasy 8 лет назад

ah ah, sometimes I get bored working alone in my office for hours... so I do stupid stuff! ;-)

@Mike-qo3dq 8 лет назад

Italy Made Easy Manu perché le gente non usano il futuro molto in italia? l'ho imparato più prima quest'anno ma sembra che di solito le persone usano "The present tense".

@knownasL 7 лет назад

porca puttana come lo parla bene l'italiano quest'araba 😳 Di solito le persone quando lo parlando già nelle prime due parole si nota che è straniera ma lei ha un accento molto buono! complimenti 👍

@ptolemyauletesxii8642 6 лет назад

Non sono Italiano, ma non penso che 'fino ad adesso' sia buono, al meno ai miei orecchi. Mi sembra che la parola 'adesso' sia composta dalle parole 'ad' e 'esso', che in Inglese vuole dire 'to this' o 'to this point'. Quindi 'ad adesso' mi sembra un po superfluo, perche significa 'to to this point.' E accettabile dire questo frase in Italiano?

@italymadeeasy 6 лет назад

Ciao! Sì è assolutamente comune in Italia dire "fino ad adesso" o "fino ad ora". Saluti! - Italy Made Easy Staff -

@ptolemyauletesxii8642 6 лет назад

forse è simile a dire 'to tomorrow' in Inglese, in quale caso la parola 'to' è anche un po superfluo, perche 'tomorrow' è composta da due parole, 'to' piu 'morrow' (morrow e una parola vecchia per 'domani'). Mi sembra che gli Inglesi e anche gli Italiani domenticano di dove molte parole derivano.

@italymadeeasy 6 лет назад

E' vero. E' molto bello studiare l'etimologia delle parole! Un saluto - Italy Made Easy Staff -

@giuseppenero110 8 лет назад

where does "sinora" fit into all this?

@RaZoRxan 7 лет назад

It's the same thing as finora. "Fino" and "Sino" are basically the same word (except for the fact that "fino" also means fine, rifened, or thin, but you can consider that as a completely separete word). Same goes for all the words with fino- or sino- in it like "Perfino"/"Persino": meaning even, just etc.