HOW TO SAY "YOU'RE RIGHT" IN ARABIC | STANDARD VS. PALESTINIAN DIALECT!

Подписаться 640 тыс.

Просмотров 48 тыс.

50% 1

HOW TO SAY "YOU'RE RIGHT" IN ARABIC | STANDARD VS. PALESTINIAN DIALECT!
I hope you like this category of lessons where I teach you the Standard version along with he spoken dialect one.
learn to say things in Arabic. try to learn one word a day, I am trying to do it with German!
WANNA SPEAK ARABIC? THIS IS FOR YOU!
A 10 DAY ARABIC COURSE IN THE HOLY LAND?- IT IS POSSIBLE!
LEARN ARABIC- AN INTENSIVE SPRING COURSE IN THE HOLY LAND! 2020
Info and Applications here:
learnarabicwith...
PALESTINIAN DIALECT COURSE: April 06-16
An unforgettable experience!
learnarabicwith...
for any further questions mail me : mahayakoub@gmail.com
FIND MAHA ON:
FACEBOOK : / learnar. .
INSTAGRAM:
/ mahayakoub
Get my book INSTANT ARABO ON AMAZON:
www.amazon.it/....
Conversational Arabic Playlist: • Conversational Arabic
Hebrew Lessons Playlist: • Hebrew Lessons
Arabic Trips Playlist: • Arab Culture & Trips
Arabic Beginner Lessons Playlist: • Arabic Beginner Lessons

Опубликовано:

1 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 215

@LeaD2000 4 года назад

I really like these shaami v.s MSA lessons. It’s exactly what I need. Please continue with your shaami lessons!

@HashimAziz1 2 года назад

Seconded

@sosiesosie9162 4 года назад

Amharic: Male Haq ka'anta ga (ሃቅ ካንተጋ ነው) Female Haq ka'anchi ga (ሃቅ ካንቺጋ ነው) Truth 1. Haq /ሃቅ 2. ew'net / እውነት ew'netikin new (እውነትክን ነው) ew'netishin new (እውነትሽን ነው) (meaning: you are telling the truth) right/correct Tikikkil /ትክክል

@wajutiem08 4 года назад

Sosina K I used my ARABIC to learn AMHARIC here in Washington DC USA. DC has a huge Ethiopian population and I worked at a place where the majority were Ethiopians and many of them didn't speak English well. First I sought out all the words shared by the two languages and then learned the other words. I became almost very fluent in AMHARIC. But unfortunately I had to quit the job and eventually forgot the language unfortunately. No practice

@linguafiqari 4 года назад

ትክክል ነህ/ነሽ/ናችሁ is very common. አማርኛ ተናጋሪ ነዎት? ያሏቸውን ሃረጎችን እስካሁን አላያቸውም ነበር።

@mayanlogos92 4 года назад

@@wajutiem08 woe... Ethiopians speak Aramaic?

@davidd8481 4 года назад

So, in my opinion, this is a good lesson, however, at the end when you speak Arabic (goes with all native Arab speakers), you talk too fast. Either slow down, or use Arabic subtitles, for all to understand and to learn. Shukran

@HashimAziz1 2 года назад

People aren't gonna slow down for you in real life, so you need to get used to understanding Arabic at speed either way, which you can use the end of this video to help with and keep rewinding until you can make out the words in it.

@err_kk 4 года назад

You can tell me I'm right in ANY dialect you want!

@southjersey10 4 года назад

I’ve just decided to learn Arabic and because you compare MSA with the Levantine dialect I believe that your channel is most appropriate for me. Unless I spend lots of time talking to myself I will probably find a native speaker that will enjoy chuckling at my attempts to become 2nd grade level fluent 😂. It may be interesting if you actually read from a newspaper, magazine or book and showed the words in MSA on a screen. Hearing and seeing Arabic may help us students learn vocabulary and be able to read it in a shorter period of time. Thank you for considering my thoughts.

@Rayan-sf4rz 4 года назад

سلام مها أنا جزائري احنا نقولو زوج معك حق ولا عندك الحق بحب عملك و بفكر تفهمي لهجتنا 🇩🇿 🇵🇸

@giselaposch8686 4 года назад

I love when you explain both MSA and dialect !!!

@asifmuniruniverse7732 2 года назад

Maassalama

@HashimAziz1 2 года назад

Same

@hervetripette6092 4 года назад

Vidéo très instructive et très intéressante. Continue comme ça Maha. J'adore le concept MSA et SHAMI

@ghadam3407 4 года назад

Please continue with the Palestinian dialect lessons!! It would be absolutely amazing if you did full videos in Arabic in the Palestinian dialect!! Thank you for these videos. I am reclaiming the language because of you! 💜

@fizzpopxx3225 4 года назад

I think it's best to learn the proper Arabic dialect because it can help a lot at school (where you will have to use proper Arabic). It nice though to have the Palestinian dialect as an extra as the end to show the differences. But please keep the proper dialect ❤️

@bruryrosally 4 года назад

I think people who speak fusha every day have such a high IQ because they are capable of using such a hard language

@noadjahdias174 4 года назад

Thank you for the compliment 😊😙❤

@abdinasirabdulle6534 3 года назад

This is best laughaches axsana kalaam

@bigdeebigdee7152 4 года назад

Love ur accent and u are very very very very pretty 😍 mmmmm

@MissShining4 2 года назад

Thank you for this video (especially the contrast between MSA and the dialect version). Just one little question: If I want to say she's right for example, would that be Ma3ha ha?

@shababt7852 4 года назад

Please include UAE style also in your teachings...thank you for your wonderful class..

@Basma-eu9ol 3 года назад

Emirati arabic is pleasant too...

@27boof 4 года назад

Thank you so much Maha!! :) :) :) Shukran jiddan jiddan jiddan!!! :) I really love these lessons, showing both MSA & falaSTeeni

@beshoysamir7100 4 года назад

أنا مفهمتش من الفديو كله غير الكلام العربي بس😂😂😂

@momohanini4787 4 года назад

What a beautiful lady 💕, love you and your lessons. Anti jameela, God bless you

@DinoRodriguez 4 года назад

أهلا يا حبيبتي، بس انا باعرف كثير من فلسطينيين إلّي بيتلفظوا حرف { ق } في أماكن كمخماس في الفلسطين و زرقاء بالاردن. I understand that not pronouncing ق has become a more "modern" way of speech but, there are many people who still pronounce the ق أنا أحب دروسك!!!!!

@kabylekutama334 4 года назад

Dino Rodriguez In fact most of us pronounce it. Some prononce it like a [g] like in the word « goal ».

@ingeniouspixie 4 года назад

I'd like if you spoke more in Arabic but you will need to speak MUCH more slowly.... loll

@fotinimilioti3806 4 года назад

marhabtain mudarrisati

@humerabegum362 4 года назад

Waiting for your new updates..... ☺....

@avtaras 4 года назад

Tbh I’d have been able to learn MSA easily if I wasn’t confused bc of all the dialects But I love Levantine Arabic

@amaalb1 4 года назад

Please please could you cover Sudanese dialect

@ashmezry6102 4 года назад

Also أنت مُحَقّ :)

@blazehucane3225 4 года назад

love the way you teach both so that we know the right classical way, as well as the colloquial language.Really appreciate your effort and dedication. I also wanted to know the different ways of saying "thank you" and the different ways of responding to when someone says " thank you". I think there was a lesson you had regarding this but a refresher will be wonderful. Jazak Allah khair dear Maha.

@finlinguaedu7128 4 года назад

Very useful - مفيد جدا

@Sara-jj6dd 4 года назад

مها أنا أتعلم انقلش منك 😂♥️ استمري يا حلوه 🇸🇦💕

@maxou8074 4 года назад

Yes please Maha try to speak more arabic with us step by step in your videos it would be really helpful to get used to it every time we watch your lessons. But please slow down the pace you speak it really fast :-) Thank you for your amazing job I learned a lot from your channel keep it going ! Ma'salame

@yesemeowmeow 4 года назад

You can slow down the video bro put it in speed × 0.75 or less if you want

@jenulicius 4 года назад

U make letter ha sound and look so easy but trust me when we say it sounds 100% wrong😂

@تعليماللغةالفارسيةواللهجةالعرا 4 года назад

انا ايراني لكني أتقن العربية

@iamgonnakillbill 4 года назад

I absolutely think you should keep explaining Palestinian expressions alongside their MSA version! Also, great idea to add some Arabic with subtitles at the end of the video.

@jamilasalaam 4 года назад

Teresa yessss!! Definitely 💜🥰🇵🇸🤲🏼

@christophbugel7160 4 года назад

For me - yes, I very much like videos where you do most of the talking in the Palestinian dialect, like you did at the end of this video. I understood everything you said there, and it was not too fast for me, but when I tried to listen to people speaking in "tv series" I have a really hard time following them. Thanks very much for all your videos! Barek Allah fiki. بارك الله فيكي , كتر خيرك

@tahh8091 4 года назад

I love these Spoken Arabic lessons "!!! Please dont stop. Can you explain the difference between the Palestinian and Syrian accent.

@علاءالاغا-ه3ت 4 года назад

ما دخلني فى كل التعليم انا بس من باب التحفيز أو الدعم. موفقة بكل مجال عملك أتمنى لكي كل التوفيق

@ivornworrell 4 года назад

2ssalaam 3leykum, another way to say You're right in the Levantine Dialect is صح (SaH), but this simply means Right! OR Of course! & is generally used as a quick response to a question or statement.

@owonajovial7983 4 года назад

Thanks a lot Maha I really love lessons like this I'm pure English and as such I'm finding it a bit difficult to pronounce but all the same I love your lessons

@nancydeey3004 4 года назад

Thats when arabic becomes difficult maha... "MA" it'self sometimes means, Ma-alif ....i dont know M'adtha.... Whats that or its not that one Ma... Water (moya) Now "ma" ....with There is "bi'...that also means "with" like "bi-saker(with sugar)"... Also "biddunsaker(without sugar" That means i can also say "bi-aka haq"😂 If your new thats where you start to misunderstand people, anyway thats spoken here in SA(saudi arabia) i dont know in other countries

@navadurga4489 4 года назад

I personally love that you do msa and the shami dialect ...I feel even better educated knowing both.... immersion in the Arabic language and culture is important to me.

@humerabegum362 4 года назад

I am a new subscriber.... I really like your videos......main fact is.. I don't know Arabic..... your videos r really helpful for me... 👍👍

@sarahf7375 4 года назад

I speak arabic fluently but I still like watching your videos💓😂

@sirajkhan8069 3 года назад

معک حق ،، معنی , you have the right,, انت محق معنی ،، you are right

@rosemarie970 4 года назад

How about I AM RIGTH? HOW TO SAY THIS IN ARABIC? LOOKING FORWARD FOR YOUR RESPONCE Ms. Maha...Your channel is great for everyone... I am learning Arabic since I start to subscribe and watching your video..im almost 7 yrs.working now in Arab country but I only knows basic MSA

@mumishr Год назад

Hey Maha, maakum, mark and maaki isn’t it possessive? For instance maak kalam, do you have a pencil Another question, you said Arabic from Syria, Lebanese, Jordan and PALASTINE are identified as Shaam Arabic, how about Yemen, Egypt and Saudi and North African arabs, are they all one dialect?

@cynthiahanna 4 года назад

Love your videos so much! Can you explain what it means when someone says "il haq 'alek" or "il haq 'alaya"?

@LearnArabicwithMaha 4 года назад

I will👌🙏🏾

@cynthiahanna 4 года назад

@@LearnArabicwithMaha You're awesome!

@foziaiqbal6582 4 года назад

I like you so much 😊❤️💝 you r name Maha is so beautiful 😍😍 and you also very pretty 😍❤️👍👌🤩 and naghty 😁😆😄😃

@Hawd 4 года назад

In Somali indeed xaq is xaq (right) X = ح But we use xaq as someone's rights, their God given rights. But for being right/correct we use sax Wad saxsan tahay (You are correct/right). Maha wad saxsan tahay - Maha you are right.

@kaylabarela762 Год назад

Girl you are amazing right now I'm talking to this very handsome loving Palestinian man and I can't wait to use all this today I speak Spanish and Italian as well so I just wanted to say thank you I can't wait to watch All your videos your amazing and beautiful person... I'll keep you posted 😊😁so excited

@whitedeath9 4 года назад

Thank you Maha, yes I prefer the lessons which have both MSA and your dialect

@english7091 4 года назад

محبك من العراق .. . Keep going

@hermestrismegistus3049 2 года назад

I feel like I'm commenting this on all your videos. but you're deserve it. you're such an amazing teacher! Ma Sha Allah Alaik!

@rachelekatarinachieregato2378 3 года назад

Maha, dai sempre delle spiegazioni approfondite, molto benfatte Mi piace anche questo confronto msa e shamy... bellissimo! Continua così! Sei la mia insegnante di arabo preferita 👏🏼❤

@Фатима-ж2ч 4 года назад

👌👌👌❤❤💐💐💐

@daricarlisle6340 4 года назад

Another great quick lesson. What's crazy is that I learn grammar that applies to english as well. Thank you and as always well done. I can't wait to try this at work.

@timl4257 4 года назад

These lessons are good. If nobody uses MSA in daily life, will they just laugh at you? Egyptian or Moroccan arabic seem to be the most common to find in books about arabic for example. Is all the news channel in MSA? Not just the main broadcaster?

@ignaziopravata5372 4 года назад

Arabiya jamila loraa

@ignaziopravata5372 4 года назад

Antaa jamila giddan

@MultiPappu 4 года назад

This reminds me of an arabic song 'Tamalli ma'ak'... What is'Tamalli'?.. Anyone??

@علاءالاغا-ه3ت 4 года назад

ما تعلمت من صغري بس عملتني الحياة اكتر من المدرسة. وانا من غزة وجل وقتي بعملي

@TACHILL 4 года назад

You are such a great teacher! I learn many words from you Maha. I think you should continue to teach both as modern standard is from all ive spoken too important though most i speak with are shami so i love that you do that as well.

@pashayevt 3 года назад

Finally understood the meaning of my favorite song Tamally Maak, thanks Maha! Keep it up

@samsam9477 4 года назад

Can we speak this ins saudi

@bonnielong3436 4 года назад

I live in Amman, and am taking lessons. I love having your channel to watch as another way to learn Arabic. You’re a great teacher!

@jeanpierrebullot1493 4 года назад

Greetings from Martinique French West Indies......

@ariftanoli9768 3 года назад

Please Speak slowly in your Introduction So We Can Understand.

@nidiaadorno7604 4 года назад

I like the way you break everything down and how motivated you are in teaching Arabic. I would prefer to learn the Palestinian dialect because it is understood either way. Would learning MSA make it easier to learn the Palestinian dialect ?

@mohammedrazzeq7332 4 года назад

Yes, learning MSA will make it easier to understand the main Arabic dialects.

@NP1066 4 года назад

it's possible to say it the other way around right? الحق معك

@jaimecarranza385 4 года назад

You"re so gorgeous Maha!!!, I love your lessons; I'm 24/7 4u.

@francisorih396 4 года назад

I would like a book like this video. That is with msa and shami with a cd .written in arabic with the whole grammar of both msa and shami. Please make one or suggest one. Tnx

@ask4592 4 года назад

Really trully appreciate these kinds of lessons as the bring clarity how to use the arbic correctly while speaking the comparisons are very helpful indeed stay happi n blessed dear maha❤🥰

@supermolo100 4 года назад

Hi Maha. Te aplaudo que ya estes usando el Lapel Mic. I applaud that now you are using the lapel mic. Marhaba.

@jeanpierrebullot1493 4 года назад

Very impressed....i love this language...try to learn but.....

@hammadelestudiante4747 2 года назад

Is it worth learning the MSA in your opinion? I just want to be able to talk with people on the streets, order food, ect.

@ابوالتكتوكالعراقي 4 года назад

مها why you stopped teaching Hebrew

@Sk-fl7zv 4 года назад

you are so beautiful...i just watch you and not paying attention to the lesson....haha

@rafigassel 4 года назад

I leared to say, il hok ma'ak, but I speak udsi, you accent seems like galilee Palestinian dialect

@tamilselvankamalanathan352 4 года назад

Thank you for uploading😍💞👍🏻

@anneeq008 4 года назад

I'd rather just MSA as it's a step to learning classical Arabic. Which I want to understand to understand the Qur'an. So probably keep it in the current format of you need to satisfy both parties

@samb5208 4 года назад

Me too

@rihanasalahudeen8267 4 года назад

Its very clear جزاخالا جذيل

@АйгабылИхсанов 4 года назад

Beautiful Christian Arab woman.

@bkjessore4667 4 года назад

So beautiful learning

@monicastoner4540 2 года назад

Excellent lesson! Loved the bit in Arabic.

@elvisiscat 3 года назад

Mumtaz, yakh’tee🙏🐾 Just subscribed. Hope to see more of these lessons with the Palestinian dialect vs. MSA. I come from a Palestinian line of folk where the “k” is pronounced “ch” among other vernacular terms & pronunciations. Would be great to learn more of the language outside the box. Shukran!

@mohamedkandil1789 Год назад

This sub-dialect/accent of the Palestinian dialect is what is referred to as Fallahi (which means the farmer) or in American speak, a country dialect/accent. This accent was more commonly spoken in the villages and rural areas of Palestine. Just like how people in the Southern United States have an accent or dialect that slightly differs from their New England or Midwestern brethren, the same holds true in Palestine and the rest of the Levant. Maha is speaking in the sub-dialect that is referred to as Medani (which means from the city). This accent is more common to the urban areas.

@ЕкатеринаМазурова-ж5в 4 года назад

Awesome. Thank you Maha!

@asifmuniruniverse7732 2 года назад

Because I know that was correct translate of that word's there by me that's wasn't new word for me

@jaxonkim6951 4 года назад

How about Maam maha, the thing i Heard like “Enta SAH.?”

@jaxonkim6951 4 года назад

Thank you it helps a lot,

@muhammadamjadbuttajopakist8370 4 года назад

Good teacher

@zahrasultan4853 4 года назад

Assalamu aleikum Maha. Le tue piccole lezioni sono sempre utilissime! Un saluto dalla Svizzera ❤️ Per favore ragazzi pregate per la Palestina e per la Siria. Please guys pray for Palestine and Syria. 🤲🏻

@rubensmoliveira1 4 года назад

Boa tarde a todos!!!

@signingcharity Год назад

Is there now a playlist in all spoken Arabic?

@arymhansie 4 года назад

Maha dear, you are always right!

@alimir3530 4 года назад

❤️😊

@78raton 4 года назад

Thank you so much for teaching, I find your lessons easy to follow and learn!! YOU ARE ONE OF THR BEST THUS FAR!!!!!!!❤️❤️❤️❤️SHUKRAN

@latifismail8621 3 года назад

معه معهما معهم معه معهما معهن معك معكما معكم معك معكما معكن معي معن

@kabeerpm2907 3 года назад

Shukran jazeelan min alhind yaa maha

@sonisenjaya8499 9 месяцев назад

How about, you are wrong or you are not right in Arabic?

@ranasatain9680 4 года назад

I think you from Dubai 🤔💕👸

@mom.8633 4 года назад

I also a fan of these videos. It's like learning two languages at once haha. Could you maybe add more grammar videos to your channel. Like tenses, conjunctions or prepositions maybe?:-) Or maybe a video about the biggest differences between MSA and shami dialect?:-) Best wishes (Liebe Grüße)

@kundantiwari6086 3 года назад

What about Anta Shah or Shahi? Is it Egyptian?

@alexxaj1019 4 года назад

Thanks a lot for your lessons Maha! Could you, please, help me? I need it badly!! How do you say in spoken Arabic: 'If you cheat you will be banned from this game'? PLEASE!!!

@jamesscanlon5733 3 года назад

Very helpful having MSA & Shami together. Please continue the bright colored written Arabic words. They help my pronunciation & ability to identify the letters & marks in different parts of the words.