I am sorry to hear that! If your interface has the Translate button but the pane isn't appearing, it sounds like you may have a glitch that should be reported to Microsoft in case others are having the same issue. I wish you all the best with your Word project!