@@gabrieledonofrio1612 ♥️♥️♥️♥️♥️♥️ Infatti l'italiano proviene dal fiorentino letterario, ossia un dialetto della lingua toscana. Sei un grande. Non aggiungo altro.
Lo sapevo!!! grazie per averlo ricordato anche a Chi non lo sa!!!e come lo Spagnolo (ogni regione della Spagna)(Andalusia Portogallo e altri) Gallura Ogliastra Campidano inglesiente)(in Italia ci sono tanti dialetti ma.... La lingua Italiana!!!! peccato che i siciliani hanno solo il dialetto!!!! grazie cara!!!!👍👍👍👍🤗
@@M1120M Ecco un altro che invece di studiare preferisce schivare i libri. Un altro che ha deciso che la storia sarda è solo quella dei nuraghe. 😂 Vai vai! 😂
@@isidoriansimon6047 ecco un altro che non è mai uscito di casa ma crede di avere la scienza infusa. Ok campione continua così, ti auguro il meglio 😂👍🏻
Bel video, giusto valorizzare il patrimonio linguistico e la diversità, bisogna dire però che le varianti del sardo in realtà sono abbastanza mutualmente intelligibili, mentre il Sassarese e il gallurese non fanno parte della lingua sarda propriamente detta, essendo delle lingue di transizione tra il sardo e il corso. Ad Alghero poi si parla il catalano mentre a Carloforte (sull'isola di San Pietro) e a Calasetta il ligure.
Io sono in parte sardo, mio nonno materno era sassarese e ho sempre saputo che si parla in modo totalmente diverso rispetto a tutto il resto dell'isola. Stesso discorso per il cosiddetto Lombardo che in realtà è il milanese e si parla solo a Milano, Brianza, comasco, varesotto e lodigiano (fra l'altro con inflessioni e termini molto diversi fra loro). Poi c'è da dire che il Pavese, Cremonese Mantovano bresciano, Bergamasco e Valtellinese non sono per nulla assimilabili al Lombardo
@@matteoliorre3144 Non è proprio così, è più corretto dire che il lombardo si divise in tre macrovarianti, quella occidentale, quella orientale e quella alpina
il solito luogo comune che i sardi non si capiscono da un luogho all altro, ci capiamo benissimo da nord a sud ,nonostante cambi la base linguistica è uguale. solo le lingue non sarde risultano incomprensibili.
@@kurtwild9323appunto parli malino il logudorese quindi è ovvio che già zoppichi nella tua variante. Ma uno che la sua variante la conosce bene capisce tutte le altre
Sono sardo veramente e sta cosa degli stereotipi se si vuole prendere sul serio siamo alla frutta.(ovvio certi stereotipi su certi posti sono veri) In questo caso mi sembrava solo un commento "simpatico" per scherzare nulla di più e nulla di meno
@@AnduSanna Scusa ma come hai scritto è uno stereotipo vivente, nessuno dice "sardo sono" neppure in sardo si dice così, Seu Sardu in campidanese e So/soe Sardu in logudorese.
Dubito visto che il sardo contiene parti latinizzate e spagnoleggianti..tipo leccare in sardo si dice li lingi, in latino è lingere.. inoltre la mia lingua in sardo si dice sa limba mea e in rumeno di dice praticamente uguale..non è un caso che una persona che conosce il sardo riesca a discutere con gli spagnoli, i portoghesi,i catalani i brasiliani,rumeni e croati..
Avendo origini sarde confermo che sono diverse le lingue parlate da nord a sud, e anche che sia difficile capirsi reciprocamente ad esempio tra uno del nord e uno del sud dell'isola. Io ad esempio parlo la lingua della zona del campidano, pianura del sud Sardegna
Il campidanese è abbastanza mutualmente intelligibile con le altre varianti sarde, poi ovvio a Sassari e in Gallura parlano il turritano e il gallurese che sono proprio altre lingue di transizione tra il corso e il sardo
Un cordiale saluto a tutti voi. Sono abruzzese, ma ho avuto la fortuna di poter visitare alcuni anni fa, la Sardegna: terra molto bella, per la propria cultura, l'ospitalità e la dignità della sua gente. Mi piace socializzare con persone schiette, istruite, che abbiano elasticità mentale, con le quali avere sintonia e condivisione di interessi ed argomenti. La Sardegna annovera bellezze naturalistiche, un'ottima gastronomia e donne di carattere e fascino. Stamane, ho visto un filmato su You Tube di Benito Urgu di cui sono un fan, registrato sul Golfo di Oristano. Che mare favoloso! Vi auguro il meglio dalla vita! Un sorriso, gesti sinceri e garbati, la moderazione come atteggiamento nei confronti degli altri, l'entusiasmo in ciò che si fa', sono esattamente ciò che definisce una persona positiva. Ognuno di noi e' unico e irripetibile! Sappiate che per me ogni giorno e' un regalo da non sciupare con i sentimenti negativi, ne' con i rimpianti e i rimorsi. La quotidianita', invece, e' da affrontare con mente libera da pregiudizi, estremismi ed intransigenza in senso ideologico. Mantenere le migliori qualità della propria infanzia ed adolescenza. Esprimere schiettezza, umilta', ma anche determinazione nelle proprie scelte, al fine di migliorarsi, verso nuove conoscenze ed esperienze, alla luce del sole, senza paura di sbagliare. Credere in determinati valori. Mettersi in discussione, relazionandosi agli altri, per crescere a vicenda, nel reciproco rispetto e parità di trattamento. Amare la vita e la propria terra, pur essendo aperti ad altre culture! Scrivere per me e' una passione Niente avviene per caso! Tutto ha una motivazione e uno scopo. L'ambiente e' la nostra casa comune, da tutelare, per noi stessi e per le generazioni future.
Da Sardo, mi vergogno di non saper scrivere e parlare correttamente la mia lingua al 100%..però son fiero di parlare il sardo,lo usiamo tra amici..qualche volta a casa e spesso con gli anziani..ora vivo all estero e parlo altre lingua ma un giorno tornerò nella mia terra
Nessuna lingua parlata in Italia è un dialetto della lingua italiana. A meno che si intendano i dialetti del gruppo toscano, di cui la lingua italiana standard discende. Si parlerebbe quindi delle varianti toscane e del còrso. Ma le altre lingue, siano esse napoletane, siciliane, mediane o gallo-italiche, non sono affatto dialetti dell'italiano.
"Tanto da non riuscire a capirsi l'un con l'altro": boiata colossale. Il sardo essendo una lingua contiene parlate locali o dialetti, che tra i parlanti hanno una perfetta intercomprensione (non lo capisce solo chi ha perso l'utilizzo del sardo). Per essere veramente precisi e non diffondere castronerie si sarebbe dovuto dire che in Sardegna si parlano diverse lingue minoritarie: sardo, gallurese (una commistione tra il sardo e il corso più o meno, dove all'interno presenta anch'esso micro varianti: turritano, sassarese, maddalenino ecc.), catalano e tabarchino.
Chiediamolo alla sedicente "repubblica italiana" Sono lingue a tutti gli effetti anche quelle da te elencate anche se questo sedicentemente democratico stato ne riconosce soltanto 12 (tra cui il friulano, il sardo, il catalano e altre di confine parlate da poche persone). Sembra che vogliano mantenere ad ogni costo la supremazia della lingua cosiddetta "italiana" (ma che in realtà potrebbe andare bene solo per la Toscana e zone limitrofe).
Té lo spiego subito! Se parla un sardo in sardo voi non capite nulla forse qualche termine. Se parlano in dialetto gli altri sono capibili perchè si avvicinano all'italiano.
@@francescoc Ma se lo dici tu ? Secondo me non sono lingue gli altri dialetti. Per me sono Il Sardo campidanese, logudorese, gallurese Il friulano Il ladino. E forse metto qualche dialetto del nord. Ma i dialetti del sud che si capiscono pure con un orecchio tappato non credo proprio. poi se vogliamo dire che sono lingue diciamolo però una lingua diversa deve essere diversa.
Ragazzi non scherziamo. Tutti sanno che IL SARDO È UNA LINGUA, L’ITALIANO È UN DIALETTO. Ce lo insegna anche Nico(diminutivo di Salvatore) quando ci illustra il Cuccureddu, il dizionario appunto della LINGUA SARDA.
Perché dovete diffondere fesserie sulla inter comprensione tra Logudorese (nord) e Campidanese (centro-sud) che poi i mandroni e gli stranieri ci credono pure.
Invece, è verissimo. Ci sono varianti che per me, che parlo campidanese, sono incomprensibili. Probabilmente tu sei stato esposto alle altre varianti e ci hai fatto l'orecchio.
@@Moonsontheking ad Alghero si parla catalano e a la Maddalena si parla gallurese. Due lingue che non sono il sardo. Infatti una è iberica e l'altra toscana. Ma dentro la lingua sarda quindi escludendo gallurese sassarese catalano e tabachino la comprensione è quasi totale
Lo capiamo noi veneti un po', soprattutto chi parla le varianti venete più simili al friulano stesso, e forse alcuni parlanti delle lingue locali galloitaliche
Ma sì, Giulia, anche prima che venisse riconosciuta nel'97 , quando si parlava di lingue neo-latine il Sardo veniva messo alla pari insieme all'Italiano ,al Francese, allo Spagnolo, al Porteghese e al Rumeno....ne ho scordata qualcuna??? 🤷🤦🏻♀️Il fatto è che in Sardegna si parlano davvero una miriade di dialetti , diversi anche a soli 5 km di distanza... è anche per questo motivo che "SA LIMBA" è a rischio di estinzione..... Grazie mille Giulia... soprattutto per le tue ultime parole " NON FACCIAMOLE MORIRE"❤️❤️👍
è solo uno stereotipo. Chi sa capire una qualunque variante del sardo riesce a capirle tutte. L'origine dello stereotipo è dovuta al fatto che rispetto all'italiano che è una lingua scritta che per secoli è stata solo letteraria e poi è stata insegnata in maniera artificiale e uniforme il sardo essendo una lingua con continuità parlata di secoli ha normali varianti tra le zone e queste varianti vengono interpretate come insormontabili perchè le si paragonano all'italiano che è imposto uniformemente. In realtà le variazioni sono proprie di ogni lingua ma ciò non impedisce di capire che sole e soli sono la stessa parola. Basta conoscere quelle 3 parole in croce che cambiano realmente e non solo con la vocale finale per capire tutto il sardo
@@antoniogiua6599 Capisco. A volte può essere anche una questione soggettiva e sicuramente qualche difficoltà a capire tutte le parole che si possono scambiare un tempiese e un cagliaritano, ci può essere. Ma arrivare a sostenere che addirittura i sardi delle due estremità dell'isola non si capiscano affatto quando parlano i rispettivi dialetti, mi sembra assolutamente falso. E questo mi sento di poterlo affermare soprattutto per esperienza personale e, credimi, la Sardegna penso di averla girata abbastanza... 😉 Saludos dae Nugoro.
Oddio, ti devi abituare, devi farci l'orecchio. Per me è stato così col campidanese, inizialmente mi pareva incomprensibile (sono della variante logudorese) ma poi, a forza di abitare prima a Cagliari poi nel territorio del l'oristanese ci ho fatto l'abitudine 😅. Il sassarese lo conosco poco (ho studiato a Sassari per tre anni ma ho bazzicato pochissimo i sassaresi, comprendo il senso delle frasi a grandi linee, mentre il gallurese non l'ho mai ascoltato se non una sola volta a Tempio (da piccola) e non ci capii nulla.
Sono Sarda, da parte di mio babbo, nativo di Villanova Monteleone (SS) che, in casa non ha mai parlato in Sardo. Mia mamma è di Brescia, comunque, tra cugini, amici, traduzioni, libri ecc. riesco a comprendere abbastanza le parole, o almeno il senso di una frase. Grazie per questo interessantissimo video-messaggio, che condivido nella mia pagina. Ho visto tanti Sardi, scrivere commenti, definendo il Sardo...un dialetto! Cesss!🤦🏻♀️ Buona giornata 🤗💙 ¤19 agosto 2022-h. 14:35¤
Non è vero che non ci capiamo. È una cosa fuorviante. Ci si capisce, il problema è che le persone tendono a far valere solamente la propria Macro variante delle lingua Sarda, come vera lingua.
Boh, io capisco solo quello parlato nella mia parte in Ogliastra o comunque di Cagliari.. le altre ad iniziare da quello di Sassari faccio fatica fino a non capirlo bene proprio
@@andreademuru4992 non ho detto lingue riconosciute dallo stato italiano, il riconoscimento statale non vale niente. Se lo stato italiano smettesse di riconoscere il sardo, esso smetterebbe di essere una lingua? Tutte queste lingue sono sistemi separati tra loro, come lo sono italiano e francese, oppure spagnolo e rumeno.
@@andreademuru4992 Su questo hai ragione, sono le uniche lingue riconosciute. Però è un riconoscimento POLITICO, e non linguistico. Ma cosa dice invece quest'ultima? Dice che tutte queste parlate - come appunto il lombardo, il veneto, il friulano, il lombardo, il siciliano, il piemontese... - sono lingue, peraltro sorelle dell'italiano (e anche dello spagnolo, del portoghese, del romeno...) perché si sono evolute tutte dal latino volgare.
Bravissimo. E ti dirò di più: non solo il sardo e il friulano sono lingue, ma anche tutte le altre in Italia. Che so, il lombardo, il napoletano/campano, il pugliese, il veneto, il calabrese, ecc. ecc. ecc. ecc.
@@GiandomenicoDeMola le uniche lingue regionali riconosciute dallo stato italiano sono Il sardo (logudorese e campidanese) e Il friulano. Il resto sono dialetti.
@@andreademuru4992 lo stato riconosce anche il ladino. 2)sono riconoscimenti politici, ma a livello linguistico sono lingue anche quelli che tu chiami dialetti, più antiche dell'italiano, con molta più ricchezza in termini di parole e storia
Non é che cambia molto da nord a sud, a nord (la parte colorata di verde) abbiamo proprio altre due lingue diverse dal sardo: il turritano (nord ovest) e il gallurese (nord est), che non derivano dal sardo, ma dal corso, con influenze sarde. Il gallurese é molto più simile al corso, mentre il turritano ha molte più influenze provenienti dal sardo propriamente detto, poi in più, nelle zone sardo-corse si parla in minoranza anche il sardo logudorese. Poi il sardo propriamente detto si divide in due varianti: il logudorese (nord) e il campidanese (sud) ma non é vero che non ci si capisce, io capisco entrambi, chi dice di non capire é fa finta di non capire per motivi di campanilismo, perché si, esiste anche qualche soggetto "razzista" contro gli altri sardi. All'universitá ho avuto colleghi da ogni parte della sardegna e ci siamo sempre capiti. Oltre le due macro varianti esistono centinaia di dialetti propri di ogni zona/paese, ovvero un accento caratteristico e uno slang, ma nulla di incomprensibile. Inoltre in Sardegna esistono anche due realtá particolari che sono Alghero, in cui si parla un dialetto del catalano, e l'isola di Carloforte in cui si parla il tabarchino, una lingua simile al genovese tunisino.
Ciao bel video , le lingue regionali come il veneto ,non possono essere dialetti visto che l italiano ha meno di 200 anni ! Quando, esempio il veneto, viene parlato da millenni e non può derivare da una lingua madre precedente, l australiano o il sud africano differiscono dal inglese. Da cui derivano
Hai detto benissimo. Tutti i nostri "dialetti" d'Italia sono in realtà lingue. Ma proprio tutti. Per esempio, il milanese è un dialetto della lingua lombarda, il catanese è un dialetto della lingua siciliana, e così via.
@@GiandomenicoDeMola gli unici veri e propri "dialetti" dell' "italiano" sarebbero i dialetti mediani parlati nelle attuali terre che appartenevano allo stato papale e il toscano
Deo non creo in Irlanda su gaelico este insegnadu in iscola ma sa zente faedda comunque solu s'inglesu. Este una cosa de mentalidade come populu lo dobemus gherzare
Il SARDO come nessun altro dialetto è una LINGUA ufficiale non è più un dialetto, e noi non siamo una cultura a parte anzi siamo molto numerosi sulla storia e sulla lingua
Grazie molte per questo video ma umilmente posso asserire di considerare e non da oggi il Sardo come una lingua con molteplici varianti territoriali, come se erro, il Logudorese, il Medio Campidano, il Gallurese, in base alle rispettive zone in cui ciascuna tipologia viene appresa e parlata.
@@gabrieledonofrio1612 Vuol dire che i dialetto al sud non hanno lo stesso tassi di protezione culturale che al nord, poiché sono molto più progetti. Il piemontese che sarebbe la mia lingua madre assieme all'italiano sta scomparendo per effetto dell'italiano
@@zetapower05.RBV. non è la stessa cosa. Il Sardo è riconosciuta come lingua principalmente per la sua particolarità ad essere rimasta invariata nel tempo(a causa dei suoi secoli di isolamento), infatti è la lingua che più si avvicina al Latino.
@@radec5166 ma infatti non dico per quello, ma del fatto che i dialetti siano considerati brutti (come nel caso piemontese della mia città) o che sia considerato di nicchia e quindi non divulgato come dovrebbe
@@zetapower05.RBV. in Sardegna in realtà è l'esatto contrario, se lo capiscono e lo sanno parlare ti rispondono in dialetto tranquillamente e non ti fanno alcuno sguardo strano
Che il Sardo sia lingua non lo dice Nico. Lo dice la filologia romanza. È Ora che si sappia. I sardi del nord e quelli di area campidanese ormai si comprendono benissimo. La signorina parla di una situazione che esisteva fnio al 1920.
@@micmacmec fini al primo dopo guerra i sardi di area settentrionale non capivano il sardo dei campidanesi e viceversa. Perché i contatti erano rari ed occasionali. Ci sono testimonianze dei comandanti in trincea che li attestano. Iniziarono ad intendersi per il tramite dell' italiano burocratico appreso al servizio militare,perché in quanto a scuola ,ne frequentavano pochissima tutti. Una volta trovato un terreno linguistico comune, al ritorno, i contatti furono più frequenti,q anche perché la societa' da agricola stava divenendo industriale, e così poterono comunicate anche nelle rispettive varianti di sardo.varuanti le quali,ancora oggi restano distinte, riconoscibili e parenti alla lontana, perché distaccatesi molto tempo fa,pare da un proto idioma sardo simile al nuorese e moto vicino al latino ,e mai più riavvicinate. Tuttavia, grazie alla prima guerra mondiale divennero reciprocamente comprensibili.
si lo sapevo, comunque grazie, bravissima e ed vero nord e sud sardegna non si capiscono, nel centro sardegna in particolare si utilizza la grammatica latina, poi ci son parole spagnole, 4 secoli d impero aragonese cosi come la bandiera, e parole dervanti dal nuragico..ES..Per casa mia si dice Pro Domo Mea come in latino,Parole Spagnole Faccia - Cara . tavolo Mesa etc etc , un saluto.
Tra nord e sud non si capiscono? Se uno parla il sardo madrelingua capisce e come pure. Mio padre barbaricino mamma di parlata campidanese. Se lo senti fin da bambino e lo parli si capisce benissimo.
Non è proprio ufficiale, è come il francese in valle d'Aosta e il tedesco in Friuli, è una lingua minoritaria in pratica. Si è in via d'estinzione perché i giovani, se non nei piccoli paesi la parlano molto poco
Don't you know the kid who's acting from the film " Caccia Grossa " ( Cinema Sardegna ) ... Parce qu'il est franco-italo-espano-anglo-germain et est aussi connu sous le nom de Jimmy MacNichol du film " Champion Love Story " . Have a good day
Il sardo è una lingua a sè punto e basta come il veneto e il napoletano. Saró un po estremista al riguardo ma per me dovrebbero insegnare a scuola anche le lingue regionali
Io sono di Sassari ed il nostro dialetto è quello più comprensibile , probabilmente per il fatto di essere vicini al mare , è quello che ha subito più influenze dalle varie famiglie che nei secoli precendenti vennero dalla penisola , è praticamente uguale a quello di Porto Torres e Sorso , se ci si sposta solo di alcuni km verso il Coros ( Ossi , Tissi , Florinas , Usini , Ittiri ) cambia già in sardo vero e proprio . Poi se si va verso il nuorese cambia ancora , ad Alghero parlano in catalano , a Carloforte il tabarchino ( genovese ) e nel Cagliaritano cambia ulteriormente .
Dici bene: le lingue regionali sono da tutelare! Cmq il fatto che nella stessa regione ci siano differenze ( in Puglia per esempio) enormi sia comune a un po a tutti. Cmq, io so che l'UNESCO riconosca in Italia due lingue, oltre all'italiano ovviamente: il napoletano parlato in tutto il Sud con le varie varianti ed il siciliano. Del resto soprattutto il napoletano è conosciutissimo in tutto il mondo ed il siciliano per via di film anche americani di Coppola e lo stesso Scorsese...
Hai fatto la scoperta dell America.. La lingua sarda, è da sempre una lingua romanza ovvero neolatina si chiamano varianti le lingue parlate in logudorese,campidanese ecc
Non è proprio così in realtà. E' vero, negli ultimi 3 secoli molte lingue sono scomparse ma, con le nuove tecnologie, la preservazione linguistica è diventata molto più semplice ed accessibile. L'esempio piu' clamoroso sono le lingue celtiche. Il Cornico è morto verso la fine del 1700. Durante i primi anni del '900 molti hanno cercato di riportarlo in auge (riuscendoci in parte) ma il numero di locutori si è incrementato notevolmente solo di recente grazie alle risorse rese facilmente disponibili anche grazie al web. Le uniche lingue che rischiano veramente l'estinzione sono quelle di cui nessuno conosce l'esistenza. L' anno scorso, in Pakistan, è stata scoperta una lingua fino a quel momento mai registrata, con solo 3 locutori viventi e tutti e 3 quasi 80enni.
In verità tutte le lingue regionali sono vere lingue e meriterebbero lo stesso rispetto e riconoscimento di sardo e ladino, non è il riconoscimento giuridico a dare la dignità di lingua a una parlata, bensì la classificazione linguistica, la grammatica, il lessico, le regole ecc
Legge regionale?.... È riconosciuta quindi come " minoranza linguistica"....Lo riconosce lo Stato o la Regione Sardegna? C'è differenza.... forse vi è ancora un vuoto conoscitivo sull'argomento ancora da colmare
Il sardo e il catalano di Alghero sono riconosciuti come minoranze linguistiche ai sensi della legge nazionale 482 del 1999, nonché di quella regionale 26/1997.