Incredible Sound! Genesis in Old Language from Poland

Подписаться 360

50% 1

One Polish man is lector, author and performer of music.
This translate named "The Bible of Queen Sofie" is from circa 1450. It was translated at the request of the Zofia Holszańska - fourth wife of the King of Poland, Władysław Jagiełło.
#languages #polishlanguage #polish #ancient #history #prayer #song #anthem #oldsong #bogurodzica #polszczyzna #genesis @ilovelanguages0124 @Langfocus @slaviclanguages6119

Опубликовано:

19 июн 2023

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 12

@joaoferreira2969 9 месяцев назад

Dzień dobry. Skąd wie Pan, jak wymawiać staropolszczyznę? Czy ma Pan wykształcenie w tym kierunku?

@PolishSound 9 месяцев назад

Dzień dobry. Nikt tak do końca końca wie jak. Są jednak prace specjalistów dostępne w Internecie. Jestem lektorem, a literaturę jezykoznawcza czytam sobie prawie codziennie od wielu lat. Polszczyzna renesansowa Jana Kochanowskiego jest dobrze omówiona np. przez prof. Urbanczyka.

@MajedSalih 11 месяцев назад

Prosze wjecej o takich filmach ))

@PolishSound 11 месяцев назад

Witam serdecznie u mnie. Bedzie więcej. :) How it sounds for you in comparision to other slavic and indoeuropean languages? And how does sound for you dialects from second film on my channel? Pozdrawiam serdecznie

@Zelislav 11 месяцев назад

kocham staropolszczyznę

@PolishSound 11 месяцев назад

Witaj! Jak tu trafileś? Jak tocbrzmicdla Ciebie w porownaniu do innyxh jezyków?

@PolishSound 11 месяцев назад

Jak ten język brzmi dla Ciebie w porównaniu do innych jezyków? Pozdrawiam

@Zelislav 11 месяцев назад

@@PolishSound Brzmi jak połączenie dzisiejszego standardowego polskiego ze słowackim i czeskim, z czeskim największe podobieństwo to rz wymawiane nieraz podobnie do czeskiego ř, pojawiające się ,,kresowe" ł daje skojarzenia z językami wschodniosłowiańskimi, a bardzo ciekawie wymawiane samogłoski nosowe (ą, ę) chyba najbardziej kojarzą się z kaszubskimi dźwiękami jak ã.

@PolishSound 11 месяцев назад

@@Zelislav Dziękuję. A widziales film z gwarami? Tam jest gwara orawska przeplatana momentami innymi gwarami, co przedstawilem w opisie. Jak te gwary brzmią dla Ciebie? Bedą nastepne materiały. Pozdrawiam serdecznie.

@Zelislav 11 месяцев назад

@@PolishSound Widziałem, gwara Orawska brzmi podobnie do słowackiego i czeskiego, ale największe naleciałości zza granicy widać we wschodnich gwarach, na Podlasiu i Lubelszczyźnie w pewnym stopniu przetrwała piękna kresowa polszczyzna ;) Pozdrawiam i czekam na kolejne materiały