Indian Reaction On Mozhdah - Oba Derta Rowrom (مژده جمالزاده اوبه درته راوړم ( به یاد بود احمد ظاهر 

She is comparing her self with village girl and simply saying i will bring water to you and cook saag and take care of you. And she says i am muslim and my beloved is hindu and i am willingto do anything for him even serve in mandir😀. This is brief summary.

Thank you so much !! For 100k subs keep supporting #like #share #subscribe Follow Official FaceBook Page for Drama Reactions : facebook.com/ShilpaViews/ Demand By Email : shilpasinghrajput17398@gmail.com Follow Us On Instagram : Shilpa - instagram.com/_that_boho_style_/ Krishna - instagram.com/krishna_leo/

The original song was written, composed and sung by Afghan legendary singer Ahmad Zahir. This song is a remake. The possible translation of whole song for me is as under: Oba darta rawaram, saba darta pakham, garzem darsara, khana de wrana sha jogi: " i will bring water for you, cook saag for you and will hang out with you. May your house be ruined, o my stupid beloved (she doesn't mean to curse him actually, it is similar to 'tera satyanas ho' in hindi, which is sometimes said out of love)" Pa qala dwe kawtare naste Yao e wishtal ka bal e zan singaraweena o jogi: "There are two pigeons sitting on the balcony of your house. One is busy shooting people (through her poses), and the other is doing her make up" Dewal sorai ka gutey rakra Plar de khadgar da biya ba jor kri dewalona o jogi: "please drill a hole in the wall, so that i can feel the touch of your fingers through it. Your father is a mason so there wouldn't be a problem for him to repair the walls back" Yaar mi hindu za musalman yam De yaar da para dharam saal jaro kawama o jogi: "my beloved is a hindu and i am muslim, but i happily sweep mandr (temple) daily, out of my beloved's love" Note: The lines written in beginning are repeated in song time and again, thats why i have written those once. The translation can never give that feeling of this song which it gives in the native language Pashto. thankyou

She is from Afghanistan 🇦🇫🇦🇫🇦🇫❤️❤️ love Pakistan 🇵🇰 India 🇮🇳

It's PASHTO Afghanistan language. A lot of love from Afghanistan to Shilpa and colleague.♥️♥️🇦🇫🇦🇫🇮🇳🇮🇳♥️♥️

This is our Pashto song love all Pashtuns And Muslim brothers❤

😂😂😂😂 pasto nahi yaar PASHTO 😂😂 Much Love From Afghanistan ❤❤❤

It is a Pashto new version song from Afghanistan. It is a popular song which had been sang by the legendary Hamad Zahir . Love India 🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫

The original song is very classic. She's from Afghanistan and lives in Vancouver Canada. Please react to more Afghan songs!! 🇦🇫🇦🇫

She is from Afghanistan but lives in Canada and the song is also afghan song.

This song from Afghanistan 🇦🇫 afghani Pashto ❤️

به افتخار افغانستان یک ❤ یا لایک بگذارید ❤🇵🇰❤🇮🇳❤🇦🇫

i love afghanista ❤️❤️🇦🇫🇦🇫🇦🇫

Thank you for the reaction vide guys ! 🙏

Congrats Shilpa for 100+ k subscribers ❤️ God bless you both 💓

Our Afghani culture is precious 💕

Da Afghana da please zama da cament like ka

I’m soo proud of you both thanks for reaction on afghan song. She is afghan . Hope to see more reactions on afghan songs..

Love u both guyz from afghanistan❤️❤️

I'm Bangladeshi American. Mozdah is a great singer. I like her song. She has some hindi songs like firbi chaunga/ mujhe dil...shilpa play those song in your video for us please ❤❤❤❤❤❤

She is a famous afghan singer. Jamalzada Muzhda

Congrat for 1k and thanks for react on pashto videos

واه په زړه پورې زما د خوښې سندرغاړی ده تل خوښ او ځلیدونکی اوسي زه د آغلې ډیر مينوال يم She is a beautiful and lovely songer

Very beautiful voice and beautiful song I like it

I’m form Afghnistan this song my favorite afghani song afghani Pashto 🇦🇫

Pashtu in (urdu/Hindi) Pukhthu in original language Pushtu in Quetta accent

Love from Afghanistan 🇦🇫

Pa sh tu, pash tu, either way. She is not a refugee but a citizen. A refugee is the one who takes refuge, and an immigrant is one who goes to another country for resettlement legally. Thanks for your show, guys. Shukreah

I like this song so much love our Afghani brothers from Pakistan

I'm an afghan our language name is Pashto not Pasto the boy pronounced correct

She is a Persian speaker from Afghanistan. Her mother is from Kabul and her father is from Herat. Both Persian and Pashto are official languages of Afghanistan. That's why most singers from Afghanistan sing in both Persian and Pashto. And yeah, there is a common misconception that Persian only belongs to Iran. But the truth is that Persian was actually first spoken in the Kapisa Valley, Afghanistan and later spread out in the region. The Persian religion (parsi religion/zoroastrism) was also first exercised in Afghanistan, in the Balkh region. So, one can not ignore Afghanistan's rich Persian history. But of course, Afghanistan has also rich Pashtun/Pathan history which every Afghan should be proud of.

She is from my lovely motherland Afghanistan she has sing in Washington White House also ❤️

Too much love and Respect for you from Pakistan 😘

In the lyrics @ 7:07 Yar mi hindu za muslman yam Da yar da para daramsa jaru kawam Meaning: my beloved is hindu and i am a muslim. For the sake of my love i will sweep/clean daramshala (a temple where hindu religion is taught)

"Sabah" is a Pashto language word and its meaning is " Spinach" This language is spoken in many parts of Afghanistan and also in KP Peshawar.

Hello! HaPpY to see love from Indian 🇮🇳 people to Afghanistan🇦🇫

Love from Pashtun watan Ladha South waziristan Trible District

India is my second home (dash)I love u all From Afghanistan

He s a great singer from kabul Afghanistan thank you so much for everything Indian and Indian people love you Allah

Proud to be pashtun....lovely song thanx for reaction

pashto+farsi ,,,deadly combination

She is Afghan singer her name is Mozdah Jamalzadah

Hi she is from Afghanistan and I am also from Afghanistan so about the the antra that she is singing and says hendo and musalman it means like that: MY LOVED ONE IS HENDO AND I AM A MUSLIM, I AM SWIPING THE MANDER BECAUSE OF HIM.! So don’t worry about it she didn’t says anything wrong about any religion. Thank you!

der kha zbrdst bohut he zbrdst

Hi I am new subscriber from Afghanistan 🇦🇫

This is my favorite ❤️❤️ song

pleez bayai mujy e bataw k app logo ny bagrawond mia konsa music us kia hia nane batai

This song was sunged by Ahmed zahir and later Shakira and mozhdah also sung this song

Shilpa kbhi punjabi logo pr bi video kry. Or ho saky to faisalabad city pr bi video kry. I watch your videos from saudi arabia

She is From Afghanistan..🇦🇫❤🇮🇳💪✌

Hi Shilpa and Krishna This is Aimal From afghanistan here are the main points of the song first it is sing on pashto language not pasto oba derta rowrom (i will bring you water from anywhere ) saba darta pakham (i will coke saag for you ) yara zam darsara khana de wrana sha jugi (my love i will go with you every where you want to go ) Yar Mai Hindu Za Mulsalman yam (My beloved is Hindu and i am muslim ) Da yar da para daramsal Jaro kawoma (i want and willing to do everything for you even i will go to mandir and serve there for you )

This song is pakistan and they are live in canada and its language is pashto (Patan)

Love ❤️ India 🇮🇳 from Afghanistan 🇦🇫

She is a from Afghanistan 🇦🇫

This song is originally sung by the legendary singer Ahmad Zahir You should react to some of his songs

Pakistan see ho bohot pyara chanal hai apaka love you Khush raho hamesha

its afghani pashto song. and shes from afghanistan and its (cover song)

And plesse upload another afghan singer Seeta qasmi song Afghan jelebi

I love you both🙋💝

Wow that's nice singer👩‍🎤 Afghan🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫

this afghani song. very best song

Its poshto song My language💗💖💗💖

Very funny 😄 she says in one part of her song. Make a holl in the wall and through that finger me hahahahhaha then she says my dad is Mason he would rebuild the wall.

I'm phatan love this song. From Pakistan 🇵🇰+🇦🇫 hum ek hai.Muslim zandabad.

I love Afghanistan music....

To understand your english, i forced to change the speed of video to 0.5X

Thank u so much for ur R 💜🇦🇫🇮🇳

It's pashto (پشتو) song she is Afghani girl living in Canada pashto is the language of Afghanistan

Der kha❤ love from pakistaN 🇵🇰

She is from Afghanistan and it is old local soung

nice reaction krishna and shilpa you are good

Thanks love from Afghanistan

By Meaning Mera Yaar Hindu Hai lekin Main Musalman Hon Apne Yaar Ki khatir Me Daramsaal (Mander ) Saaf rakhta hon 💖💖💖@Shilfa views

Waw mozhdah jamalzadah ye song asel ka Ahmad Zaheer ke he or taqreban 30 sall pehly ke he .I love indian ❤ from kabul Afghanistan ❤ 🇦🇫 please is song ka original . Ahmad Zaheer. Bare me ham bad karo👍❤🌏

You guys both are very best and beautiful

Beautiful mozhdah jan 🇦🇫♥️

This singer is from Afghanistan she lives in USA she is not from Canada. You can see all her songs in Afghanistan.

Ho🇦🇫👍

جانم هستی هندوستان 😍😍😍😍😍😍😍

When you people pronounce pashto it really sounds good and funny 🥰😍😂😂

❤️❤️ but u will never understand these lyrics lol😂pashto translation is not that easy... and this is veryyy old song shakira had also sung this .. ..

Iam from Afghanistan i see all of your videos 🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫

Regular viewer hun aap k Chanel ka bht achey videos banatey aap log

very good song for our old culture and good feeling

Plz make another review on mozhdah jamalzadah She is my favourite singer

Bro and sis she is from fghanistan and she live in canada she is not real pashto she is afghan persion

Very soothing music.

Oba derta rowram, means that should I bring water for u my luv,, so that everyone knows how much I LUV u,, SO THIS is what the song is made on... 😁 I'm a pathan from Pakistan,, and the guy pronounces the word pashto correct 👍,,

This is from Afghanistan pashto song I'm from Afghanistan

مه گوره چي نه سوازي او اوگوره چي او سوزي ⁦🇵🇰⁩⁦🇦🇫⁩⁦🇵🇰⁩⁦🇦🇫⁩⁦🇵🇰⁩⁦🇦🇫⁩⁦🇵🇰⁩⁦🇦🇫⁩⁦🇵🇰⁩⁦🇦🇫⁩⁦🇵🇰⁩⁦🇨🇳⁩⁦⁦🇨🇳

wah pashto... awsm

She is from afghanstan, lived as a refugee in Pakistan about a year and then moved to Canada with her entire family.

"Yar mi hindu Day" it is a pashto "idiomic phrase" which means "My love is in another mindset" And it also means "My Love Will not Accept it because he is hindu ( means from another culture)" That is THE explaination of that phrase but i tell u One thing pashto is a deep language and pashto is not only language but in fact pashto is a kind of security code which can be only crack by a pashton and pashtonwali is expressed in pashto language through expression and body language, This language is created by prophet King Solomon for security reason, that is why No superpower can invade a pashton any where in the world, U can invade Afghanistan, but then what Will u eat? U have to pay 5 Times extra IF u come with that intention but IF u come as a guest then u Will get it free, That is why USA n NATO is failing You can only invade Afghanistan and pashtons with Love. I dont know world is afraid from pashtons? But we only Love those who Love us from heart. We have No power, No money, and nothing, but we have everything because we are patan, pashton, afghan, Srk is saying, kuch kuch hota hai tu nahi samjega, We live happy and we Enjoy living, we are not afried of any One without THE One who created this whole univers

Hindu Muslim Ka MATLAB tum ko ek dam samaj aagaya aur Pashto bolna Nahi ATA TM ko

So lovely song

it's pashto song... pashto is mainly spoken in afghanistan and khyber pakhtoonkhwa province and some tribal areas of pakistan... Shahid khan afridi is also pashtoon ( pakhtoon ) and younis khan , junaid khan , and some other famous cricketers are pashtoon or pakhtoon

Aap to chupa Rustam nikle 100 k subscribe wow

Oba derta rawram mtlb Fani lekar ata ho

I respect your interest in pashto culture ........... Love to see both of you reacting on pashto songs and many more ....... I am Talha from Pakistan balochistan province ........

thanks for a great reaction