Italienisch lernen | VOLERCI & METTERCI

Подписаться 26 тыс.

Просмотров 14 тыс.

50% 1

Italienisch lernen | VOLERCI & METTERCI
►►►ARTIKEL ZU VOLERCI & METTERCI:
7settesensi.com/volerci-und-m...
►►► DU HAST FRAGEN?
Schreib mir deine Fragen direkt unter dieses Video!
►►► HIER GEHT'S ZU DEN 9 GRATIS-VIDEO-LEKTIONEN
7settesensi.com/9-gratis-videos/
►►►HIER GEHT'S ZUR ÜBERSICHT MEINER BISHERIGEN ARTIKEL & VIDEOS
7settesensi.com/italienisch-l...
►►►VERBINDE DICH MIT MIR!!
E-Mail: info@7settesensi.com
►►►FOLGE MIR UND SCHREIB MIR
Blog: 7settesensi.com/
E-Mail: info@7settesensi.com
Facebook: / 7sensi.italienisch.lernen
►►►ÜBER DIESEN KANAL
In diesem Kanal lernt ihr die Basics der Italienischen Sprache. Ich möchte euch auf verständliche Weise die Italienische Sprache & Kultur näherbringen. Der Fokus sollte jedoch nicht nur auf der Grammatik liegen. Grammatik ist nützlich, um zu verstehen, wie die Sprache funktioniert. Nach den Basics sollte der Fokus aber mehr auf dem Hören, Schreiben und VOR ALLEM dem Sprechen liegen, denn nur durch das Sprechen lernt man das Sprechen!
►►►SOCIAL MEDIA
Blog: 7settesensi.com/
E-Mail: info@7settesensi.com
Facebook: / 7sensi.italienisch.lernen

Опубликовано:

22 сен 2020

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 54

@mesutkaragur6183 3 года назад

Sie machen sich die Mühe, gut zu erklaehren. Danke. Für mich ein guter einstieg fürs Lernen..

@MonaLisa-en6hr 3 года назад

Danke für die gute und verständliche Erklärung. Mit dir macht Lernen wirklich Spaß

@Italienischlernenmit7sensi 3 года назад

Wie schön das zu hören :) - Sono contentissima !! :)

@ursulagromann4653 Год назад

du bist so mega,vielen lieben Dank für deine Mühe. so macht italienisch Lernen Spass

@Italienischlernenmit7sensi Год назад

Grazie millllllle cara Ursula :)

@annabruggemann3612 3 года назад

Danke, wie immer perfekt erklärt. Ich freue mich wirklich auf dein Abo-Programm. Es ist an der Zeit, dass du endlich mit deinen tollen Kursen Geld verdienst !!!

@Italienischlernenmit7sensi 3 года назад

Liebe Anna, vielen lieben Dank für deine Worte :) Ich freu mich auch auf das Programm / Kurse. Buona serata, Verena

@ellitelli993 Год назад

Vielen Dank, sehr verständlich. Wie immer!

@Italienischlernenmit7sensi Год назад

Grazie Elli :)

@pacedimovska8609 3 года назад

Ottima spiegazione.Grazie.

@SylviaFriesland Год назад

Super Videonund super erklärt!

@Italienischlernenmit7sensi Год назад

Schön zu hören :) Grazie mille !

@allegrariggi2167 3 года назад

Vielen Dank Verena super erklärt wie immer.

@Italienischlernenmit7sensi 3 года назад

Schön zu hören, grazie mille Allegra :)

@evibus9584 3 года назад

Ciao Verena, das hast du wie immer super erklärt und die Beispiele dazu, denke ich habe es verstanden. Vielen Dank. Buona notte e saluti Evi

@Italienischlernenmit7sensi 3 года назад

Freut mich sehr zu hören Evi :) Buona serata

@marmormar2010 3 года назад

Eine super Erklärung! Ich würde mich sehr über eine Fortsetzung freuen, denn bei allem, was thematisch mit man braucht zu tun hat bin ich mir immer total unsicher. Es gibt ja dann noch ci occorrono, bisogna,...

@Italienischlernenmit7sensi 3 года назад

Schreib ich mir auf meine Liste und werde bei Gelegenheit ein Video dazu drehen :) Saluti

@BN-mm4xy Месяц назад

Ich finde, sofern ich die richtigen Schlussfolgerungen ziehe, dass Sie das gut erklärt haben. Ci vuole, wenn es im Normalfall für jeden gilt und Ci metto, dann, wenn es ausschließlich für eine Person gilt. Metto zeigt ja bereits auf, dass man selbst gemeint ist (1. Person Singular) Eine Person benötigt, um Ihr Beispiel anzuführen, 20 Minuten, um einen Koffer zu packen. Eine andere Person benötigt vielleicht nur 15 Minuten. Ich könnte mir vorstellen, dass man ein ci vuole eher in einem Kochbuch findet.

@Italienischlernenmit7sensi 26 дней назад

Das ist korrekt :)

@rawey9681 3 года назад

Ciao Verena, la domanda hai spiegato con buoni esempi. Ho capito. Grazie mille. Buona serata.

@christianedoeur9394 2 года назад

Buon giorno, Verena - nel articulo c’è un esempio “passare l’esame” bedeutet passare in diesem Kontext bestehen (wie iim Englischen) oder nur sitzen, nicht unbedingt erfolgreich sein (wie im Französischen), also ist es synonym mit „superare“ oder nicht? Mille grazie.

@Italienischlernenmit7sensi 2 года назад

Hallo Christiane, also ich spreche kein Französisch, daher kann ich dir dazu schonmal gar nichts sagen ;) was meinst du mit "sitzen", worauf beziehst du das? Passare heisst grundsätzlich sowas wie "vorbeigehen". Beispiel: Mi fai passare, per favore? - Lässt du mich bitte vorbei / durch? Aber du hast vollkommen Recht, passare l'esame kann wie superare l'esame verwendet werden. Verben also immer im Zusammenhang lernen, da sie eben in verschiedenen Kontexten auch unterschiedliche Bedeutungen annehmen können.

@christianedoeur9394 2 года назад

Grazie, Verena - Was ich meinte, im Englischen „pass an exam“ bedeutet du hast es ERFOLGREICH bestanden. Ist das auch so im italienischen Kontext? Im Französischen ist das nicht unbedingt so, du hast dich für den Test angemeldet, machst den Test, aber fällst dann vielleicht durch, alles mit dem Ausdruck ‚passer l’examen‘.... vielleicht sind die Italiener unkomplizierter!!!

@Italienischlernenmit7sensi 2 года назад

@@christianedoeur9394 hmm "erfolgreich bestehen" ist für mich doppelt gemoppelt :). "bestehen" impliziert ja bereits ein positives Ergebnis. Ansonsten würde man "eine Prüfung ablegen / schreiben" verwenden, oder? Jedenfalls interpretiere ich das so. Wie gesagt, Französisch spreche ich nicht. Im Italienischen: eine Prüfung schreiben / ablegen = fare un esame eine Prüfung bestehen = superare / passare un esame

@angelica4293 Год назад

LIebe Verena, könnte man folgenden Satz sagen mit beiden Modalverben ? " metto 30 minuti per fare la valigia, ma mi ci vuole coraggio". Grazie della risposta.

@Italienischlernenmit7sensi Год назад

Was genau möchtest du denn ausdrücken mit dem Satz? So in etwa hätte ich es gesagt: Ci metto 30 minuti a fare la valigia, ma ci vuole coraggio.

@onnoluetkens1113 Год назад

danke dafür, LG

@Italienischlernenmit7sensi Год назад

Gerne :)

@onnoluetkens1113 Год назад

@@Italienischlernenmit7sensi sehr freundlich, schönen Abend, Liebe Grüße

@Italienischlernenmit7sensi Год назад

@@onnoluetkens1113 Buona serata anche a te :)

@onnoluetkens1113 Год назад

@@Italienischlernenmit7sensi 👌💫🙏💨

@angelomanarsi631 Год назад

Ma grazie mille di tutto, sei molto simpatica.

@Italienischlernenmit7sensi Год назад

Grazie Angelo :)

@eva4913 3 года назад

Hallo Verena, du hast das super erklärt! Ich wusste nicht dass volerci und metterci sich auf Zeiten beschränkt . Allerdings hat mein Gärtner hier in Apulien immer gesagt: ci vuole molta Aqua. Er wollte damit ausdrücken dass meine Zitrusbäume viel Wasser brauchen.....Ist das nun falsch oder in der Umgangssprache auch möglich?

@Italienischlernenmit7sensi 3 года назад

Hallo Eva, du hast absolut Recht und ich habe mich vlt missverständlich ausgedrückt. In diesem Video wollte ich den Unterschied zwischen volerci & metterci deutlich machen, wenn sie einen zeitlichen Bezug haben. Ci vuole acqua (Es braucht viel Wasser) ist absolut korrekt. Ci metto acqua (ich mach Wasser rein) ist auch korrekt (umgangssprachlich).. es hat nicht ausschließlich einen zeitlichen Bezug, sondern kann einige weitere Bedeutungen haben. Da ich von einem Lerner eben die Frage bekommen hatte, was Ci vuole pazienza bedeutet, habe ich mich im Video eben für einen zeitlichen Bezug entschieden. Saluti e buona giornata, Verena

@matthiaslosche5058 3 года назад

ho capito, grazie. cari saluti.

@Italienischlernenmit7sensi 3 года назад

Ottimo :) Saluti e buona serata

@ingeblume1887 3 года назад

Super erklärt! Könnte man in Bezug auf Kuchen backen sagen: ci mette trenta minuti in forno? Merci!

@Italienischlernenmit7sensi 3 года назад

Ciao Inge, sì, va bene anche la tua frase :)

@Italienischlernenmit7sensi 3 года назад

Allora: La torta ci mette 30 minuti in forno. Dieser Satz ist auf die Torte, also auf etwas spezifischeres bezogen... oder bei einer allgemeinen Frage: Quanto ci vuole di cottura? - Ci vogliono 30 minuto.

@ingeblume1887 3 года назад

@@Italienischlernenmit7sensi herzlichen Dank!

@christianedoeur9394 2 года назад

Ciao Verena - in einer Frage, anstatt zu sagen quanto tempo durera in treno usw. könnte ich fragen quanto tempo ci viole in treno usw.? Was ist umgangssprachlicher verwendet? Grazie e buena domenica.

@christianedoeur9394 2 года назад

Ciao Verena, mi dispiace, ho trovato la risposta a la mia domanda (quanto tempo ci vuole usw.) nel articulo tuo, tutto bene. 😊😊

@karl-heinzwurm2258 3 года назад

Ciao Verena, puoi spiegare il verbo esserci? Karl-Heinz

@Italienischlernenmit7sensi 3 года назад

Ciao Karl-Heinz, lo metto sulla mia lista :) Buona giornata

@angelomanarsi631 Год назад

Naopoli in tedesco anche Napoli

@Italienischlernenmit7sensi Год назад

Neapel

@angelomanarsi631 Год назад

scusa, senza o

@Italienischlernenmit7sensi Год назад

Non ho capito ...

@angelomanarsi631 Год назад

Non parli troppo tedesco, per favore.

@Italienischlernenmit7sensi Год назад

Questo canale è per i principianti e la maggior parte delle persone vuole che io faccia le spiegazioni in tedesco.

@arthursimpson3882 2 года назад

deine verabschiebung ist viel zu schnell

@Italienischlernenmit7sensi 2 года назад

Verabschiebung? Verabschiedung? Das passiert tatsächlich öfter, wenn ich sehe, dass das rote Akku-Licht meiner Kamera schon leuchtet und ich schnell das Video fertig machen muss, bevor die Kamera ausgeht :)