13:58 아이유 밤편지 광둥어 버젼 가사 長夜 一扇窗 긴 밤 사랑의 편지를 帶愛的信 藏心裏 마음속에만 간직한채 像歡笑聲 仍然清脆 창 밖으로 보낼게 螢火的光芒飛遠去 반딧불의 빛은 점점 멀어져가 默不作聲 꿈속에선 再吻你千遍 遐想裏 천번도 넘게 너에게 입맞췄지 乘着這晚風 魂遊太虛 어두운밤 바람을 타고 허공을 맴돌며 尋找多温柔的愛侶 사랑할 애인을 찾아다니고 있어 海 翻了浪淹沒誰 바다는 파도를 보내서 像那寫於沙灘所有默許 누군가 모래에 적은 약속을 仍然很想你 모두 지워버렸지 徘徊夜空穿過雨水 여전히 네가 그리워 我為你寫 我為你追 밤하늘에 내리는 情人為何像流水 빗속을 해매고 있어 搜索幸福 난 너를 위해 쓰고 널 위해 날아가 可不可以躺下來寄居 사랑은 왜 흐르는 물처럼 움직이는걸까 螢火飛不回的過去 왜 가만히 머무를수는 없는걸까 怎相遇 怎相隨 반딧불은 날아가 버렸고 과거는 다시 올 수 없겠지 多想念和你一起安睡 어떻게 하면 너를 다시 만날 수 있을까 어떻게 하면 널 다시 볼 수 있을까 在那些天美好的花蕾 너와 함께 잠에들던 그 편안했던 밤들이 너무 그리워 難敵世界雨打風吹 그때 폈던 아름다운 꽃은 비바람을 피하지 못한것 같아 海 翻了浪淹沒誰 바다는 파도를 보내서 像那寫於沙灘所有默許 누군가가 모래에 적은 약속들을 仍然很想你 전부 지워버렸어 如何道出一句千句 여전히 너를 그리워 하고 있어 我為你寫 我為你追 어떻게 하면 이 마음을 다 표현할 수 있을까 情人為何像流水 사랑은 왜 물흐르는것처럼 움직이는걸까 搜索幸福 왜 가만히 머무를 수는 없는걸까 可不可以躺下來寄居 明知不可能的 나도 이 마음이 안된다는걸 잘 알고있지만 長夜 一扇窗 긴 밤 사랑의 편지를 帶愛的信 回憶裏 추억속에 담은채 창밖으로 보낼게 夢 的美好 仍然心醉 난 여전히 취한듯 아름다운 꿈을 꾸고 螢火的光芒飛遠去 반딧불의 빛은 점점더 멀어져가네 한줄한줄 번역기 돌려서 한거라 싱크? 쨋든 광둥어밑에 한글이랑 안맞을수도 있습니다! 전체적인 내용은 이럴거에요 아마 ㅋㅋㅋ
이번 10주년을 짎어보면 이젠 짧은 전성기를 끝내고 가창력이나 노래 실력이 다가 아닌 깊은 여운을 남기는 사람을 떠올려보니 감히 아이유 라는 연예인이 생각 난다는 그 자체에 10주년이라는 의미가 모두 담겨있다 생각해요. 대중들에게 기억이 남는 가수.팬이나 주변 사람들을 깍듯이 살갑게 사소한 하나하나 챙기는 사람이라고 그 주변 주위 사람들은 말하더라구요. 비록 연예인과 팬이라는 사이가 어떻게 보면 하나의 벽에 한번씩은 허무함도 생기고 내가 팬을 해서 남는게 있을까 라고 생각하지만 어느 누구보다 친근하게 다가와주고 진심으로 느껴지는 감사합니다. 고맙습니다 라는 말을 달고 사는 사람 이지은에게 허투로 시간을 허비하지 않았다고 생각해요. 매번 공연 때마다 앳된 여린 팔목에 억지로 주삿바늘 맞고 멍 크게 들어서 오고, 에너지 끌어끌어 모아서 활동 하는 걸 보니깐 괜히 미안해지고 안쓰러워져요..가수라는 타이틀 이전에 사람은 건강이 제일 먼저 인거 아가수가 제일 잘 아실 꺼라 생각해요! 하고 싶은거 보고 싶은거 먹고 싶은거 질릴때 까지 이루고 오셨음 좋겠어요. 매번 웃음만 안주어도 돼요. 힘들면 힘들다 말하는 사람이 되자고 말씀하셨잖아요. 1년 365일 다 걱정 없이 잘 잘 수 있는 날은 될 수 없겠지만, 부디,부디 잘 잤으면 좋겠어요. 오래토록 뒤에서 묵묵히 응원할게요👍
The concert looked lovely!! I'm really sure IU and her fans both had a wonderful time being there!! Actually making IU tear up at her concert really is such a rare sight! I wasn't expecting it! The HK fans were so lovely. I love how IU actually went to the fan who planned this unexpected event, it really shows IU's gratitude for her. And that's amazing. IU seems to have this magic touch in her videos that seem to make me feel like I'm there at her concert as well! It was amazing!! ❤️💕😍
지은언니야가 울었다는건 정말 기사가 날 정도로 역대급인데ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ나도 보면서 울뻔했다..아이유가 손등 키스해준 여자분 진짜 개부럽다 너무 부러워 부럽다고!!!!ㅠㅠ나도 아이유 앞에서 봤는데 그 모습을 담은 영상도 사라질까봐 애지중지 하는중인데 내가 만약 저 여자분이였다면 나도 똑같이 오열하고 그 손은 절대 안 씼었을거 같다 언니ㅠㅠㅠ사랑해ㅠㅠㅠ❤️❤️
I literally BAWLED when everyone lifted up the signs with their Name.🤧 It was such a touching moment. Please have a Concert in USA!!! I will be forever waiting for you!🥰😘😍
She sing through the night in different language but still so beautiful . And her appreciate for the fans event i'm crying its always her wish to cry in her concert cause she have difficult showing her feeling ...:( even kiss uaena hand who organized it omg she's an angel I'm proud to be your fan🤟love i jieun you're amazing person and artist 💗
언니ㅠㅠㅠㅠ 광둥어 ver. 너무 좋아요ㅠㅠ 진짜 이름에게도 너무 감동이예요💕💕💕 울먹거릴때 저도 같이 울컥했어요... 언니의 목소리는 사람의 마음을 움직이게 하는 마법이 있어요. 정말 기적을 일으키는 마법. 너무 신기해요. 언니 덕분에 오늘도 힘을 내서 살아갈게요. 아이유, 우린 항상 네 편이야💜
Omg, she sang Through the Night in Chinese? Ahhhh her voice was really beautiful! And, the ending was so emotional omg I love her so much! I'm so proud of how far she's come! This event was so precious and she deserved it and all the fans' love!😭💞
It made me to cry but in a happy way I hope IU Unni will get more happiness and should not be sad though I was not from the beginning with u but I promise IU Unni I will stay with u till end at leat mentally that’s all I can do u have done a great job we will always support u till end u are always my role model u are true to yourself and us u are kind caring cute I am listening your songs from my childhood u were the first ever Koop singer i heard and ur the same from then to now sweet I hope we will listen more of your songs LOVE YOU UNNI 💜💜💜
THANK YOU IU for coming to Hong Kong!!! We hongaena had the best day ever!! Hope you have more and more 10 happy years to come!❤️❤️💜💜 Its so beautiful im crying
아이유 心心!!!!! ❤️ 너무고마워요!!! Thank you so much for coming to Hong Kong! I was sooooo lucky to be able to come to HK (flew from the UK) for your 10th Anniversary concert! I have been your fan for many many years but live in the UK so wasn't able to see your concerts before!
it must be really hard for her to practise a song in a language she dun know, and to sing it so well. i like how she makes an effort to sing a special song for each country she visits in the native language of that country.
China has many native languages (not to be confused with dialects) "Chinese" is not really a language, although the Chinese government says Mandarin is the official language of the country. But, in China, "Chinese" is recognized as Mandarin.
one of the best iu tv episode, I'll never get tired of watching this its so genuine .. pure and natural iu tv as it was .. i love your self cam its simple but with pure heart.. i always admired you for being you.. stay humble.. stay safe.. ❤️
꺄아아아아앙 너무 기다렸어요 퓨ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 사랑해요 아이유 진짜 너무 사랑해요 언니 ❣❣❣❣❣ 항상 저희 곁에 있어주세요 💜 응원해요💜 .. 진짜 정말 아이유티비만 보면 역시 매일매일 감동받는거 같아요 .. 하 .. 😭 진짜 아이유란 존재에 일초마다 존경스럽고 사랑해요 ❣ ㅠㅠ 정말 사랑해요 진짜 ㅠㅠ 진짜 너무너무 정말 언니는 모든 사람에게 사랑을 받아도 부족할 사람인거 같아요 ㅠㅠ 항상 힘내세요 건강이 가장 중요해요🙏
언니 음악듣고 언니 보면 이상하게 편안해져요. 말못할 고통과 가끔씩 찾아오는 우울증으로 치료받기시작했는데 제가 좋아하는 언니도 한때 악플.ㅍ폭식증으로 힘든시기가 있었던걸 알고나서 지금 밝고 열심히 사시는 모습보면 참 대단해보여요. 연예인이란 직업이 참 상상보다 더 힘들텐데 항상 언니 웃는모습 보면 편안해지기도 하고 연예인으로 힘든 순간들이 언니한테도 있겠다싶어서 더 대단해보여요. 지은언니 노래 잘듣고있답니다. 항상 화이팅
OMG the cantonese ver. Of Through the Night is amazing!! So beautiful!!! I missed the concert in singapore because im unable to pay for the ticket at that time.......... :( #haveragrets