żadna praca nie hańbi, to stare polskie powiedzenie. Niestety nie wszyscy o tym pamietaja, nie okazując każdemu ciężko pracującemu naleznego mu szacunku. Pozdrawiam serdecznie
@@musicandcookiepl3171 no niestety niekoniecznie! Mamy u siebie czerwoną arystokracja którą wzbogaciła się na majątku narodowym i polityków którzy nie będąc fachowcami obstawiania wszystkie spółki skarbu państwa i dojac je jak cielna krowę, to po prostu złodzieje, pasozyty żyjący kosztem innych
Też jestem z Rosji. W Polsce kiedyś spedziłem najlepsze czasy życia (mimo że upadek komuny tylko się zaczynał). Obserwowałem nagle zmiany w obu krajach. Najważniejsza rożnica, która sie odbiła na skutkach zmian - brak lustracji w Rosji. teray ona ma co ma - byłego podglądacza na czele. Mieszkam teraz w Turcji, ale nadał mam sentymenty do Polski. Jestem nawet z nią bardziej powiązany niż z Rosja. Na mojej pólce są książki w rożnych językach, przeważnie polskim, mniej w jezyku tureckim i tylko jedna jest w języku rosyjskim.
Dzięki za miły komentarz. Rosjanie niestety tolerowali przez 20 lat jak Putin robił z nich durniów i udawali, że tego nie widzą. Putin po raz kolejny kandyduje? No spoko, konstytucją tego nie zabrania. Putin zmienia konstytucję? Nie ma problemu. Jakieś fałszerstwa wyborów? Na pewno przesadzone. "Nie interesuję się polityką" to najlepsze podsumowanie mentalności Rosjan. I niestety teraz Rosjanie muszą za grzech zaniedbania płacić krwią. Pozdrawiamy z Polski.
Jakie grzechy zaniedbania-kontumuacja imperialnych celów ,ta sama mentalność.Rosjanie tolerowali Putina ?Oni go popierają i popierali bo taka sama bandycką mentalność n się należy jak zeechcemy to wjedziemy czołgami i weźmiemy sobie dane terytorium Ten bandyta ich nie oszukał bo to ich bohater
bardzo miło czytać tak sentymentalną opinię. Prawdziwa lustracja była tylko w Czechach. U nas na uczelniach wyższych lub sądach, nie było żadnej lustracji. Te same czerwone gady siedzą tam do dzisiaj, przez co mamy ogromne problemy. To bardzo szeroki i bolesny temat. Lepiej myśleć pozytywnie i cieszyć się np tureckim pysznym jedzeniem 😉Pozdrawiam serdecznie ✌
@@imperatyw_kategoryczny "Prawdziwa lustracja była tylko w Czechach." też tak myślałem ale oligarchia która tam teraz rządzi jest dowodem na to jak mocno się myliłem... prześledź procesy prywatyzacyjne i majątki jakie tam "zbudowano" to sam zmienisz zdanie... w Polsce nie było lustracji bo i niby kto to miał zrobić patrząc wstecz bez emocji ale tym co nas różni to to że podczas przemian dawne elity się rozpadły i nie przejęły całej władzy... w Rosji te elity ciągle miały i mają tą władzę...
@@swrntrk2319 Jesienią w całej Polsce można było obserwować ten piękny i kolorowy spektakl na niebie o ile pogoda dopisała i widoku nie przesłaniały chmury 😉
@@AZ14101 No to ja tylko przypomnę, że 80% rosjan popiera wojnę na Ukrainie i od lutego 2022 zwyczaj pisania małą literą wszystkiego co związane z terrorystyczną rosją jest w cywilizowanym świecie powszechnym szeroko akceptowanym zjawiskiem. Chyba nie trzeba pisać dlaczego.
@@AZ14101 Mocno ci się pomyliło. Ukraiński ma 40% żródłosłowia pochodzenia polskiego. Rosyjski jest dużo bardziej odległy. Każdy Rosjanin ci powie, że polskiego za bardzo nie rozumie. Ukrainiec władający ukraińskim ma dużo łatwiej, ale nadal nie jest w stanie swobodnie się porozumiewać.
@@AZ14101 Chyba coś źle zrozumiałeś, hehe... Co ty w ogóle rozumiesz przez "40% podobieństwa"? I nie, przeciętny Polak nie rozumie Rosjanina i przeciętny Rosjanin nie rozumie Polaka. Języki, które Polakom najłatwiej zrozumieć, to słowacki i czeski.
@@krowaswieta7944 Zrozumie, ale w ograniczonym zakresie, jeśli ten drugi powie wolno, okrągłymi literami. To samo zresztą dotyczy ukraińskiego czy czeskiego.
Znam dużo Rosjan, zwłaszcza z czasów przed wojną, lubię ich ale w wieku 50+ oni często byli zgorzkniali, smutni, zrezygnowani.... ty emanujesz radością , chęciami do poznawania nowych rzeczy, bardzo mi się to podoba. Ps za powodzenie trzyma się KCIUKI, nie pięści :-) Miłego dnia
To bezpośrednie przełożenie z języka rosyjskiego, Rosjanie "trzymają kułaczki (pięści)" My ten gest wykonujemy chowając do środka dłoni kciuki, oni często prostu zaciskają pięści, bez chowania kciuka.
Ja już 32 lata na emigracji w Australii. Początkowo było trudno. Jednakże to była najlepsza decyzja w moim życiu. Olga już polubiłaś Polskę. To ważne. Всего доброго в новой Родине. Я знаю плавно русский язык.
Ależ pani ma w sobie pozytywnej energii. Jak na półtora roku to dobrze pani sobie radzi z j. polskim. Jest pani najlepszym przykładem na to , że na naukę nigdy nie jest za późno, a chcieć to móc. Życzę Szczęśliwego Nowego Roku i uśmiechu na co dzień,.😀
Myślę, że Pani potrafi wystarczająco dobrze mówić po polsku i mogłaby spróbować poszukać pracy w jakiejś szkole, gdzie nauczany jest język rosyjski lub w miejscach pracy, gdzie są osoby rosyjskojęzyczne np. jako tłumacz. W związku z tym, że w Polsce jest teraz dużo rosyjskojęzycznych osób myślę, że znajdą się miejsca pracy bliższe Pani doświadczenia zawodowego. Pozdrawiam.
Tylko, że wszędzie wymagane są papiery. Ja mówię perfekcyjnie po angielsku, lepiej niż większość polskich nauczycieli tego języka, ale nie mam papierów.
@@arektrip9727no to zrób ten papier. Ja wyjechałam do uk z biegłą znajomością angielskiego i też nigdzie tego nie respektowali- nawet jak na rozmowach kwalifikacyjnych normalnie z nimi gadałam to mówili „widzę że pani nie ma problemu z językiem, jednak bez dokumentu potwierdzającego - wygrają osoby, które mają te papiery”. Zrobiłam szkołę i OD RAZU wleciała mi spoko praca, a czas tej szkoły - łączony z pełnym etatem pracy, minął tak szybko, że nawet nie wiem kiedy. Celuj w jakieś staże w korporacjach z angielskim
Pani Olgo jest Pani niesamowita. Przekazuje Pani ogrom pozytywnej energii. Pierwszy raz Panią widzę i słyszę i wywoluje Pani , że tak powiem : " co słowo to radość". Proszę tak trzymac. A mówi Pani calkiem zrozumiale. Dajey łapkę i suba❤😂❤
Bije od Pani taka pozytywna energia i bardzo się cieszę że youtube polecił mi Pani kanał. Jest Pani bardzo silną osobą, ja bym nie miała tyle odwagi i energii. Życzę wszystkiego najlepszego!!
Co do nauki i posługiwaniu się obcym językiem. Kiedyś dostałem bardzo ważną radę od emerytowanej nauczycielki akurat języka rosyjskiego. Jestem z pokolenia które rosyjski miało w szkole jako obowiązkowy. Talentu do języków nigdy nie miałem. W latach 90-ych wielu ludzi z dawnego ZSRS przyjeźdżało do Polski handlować. I kiedyś próbowałem rozmawiać z takim jednym sprzedającym po rosyjsku. Kiepsko mi wychodziło. I ta Pani nauczycielka tą rozmowę słyszała. Zaczepiła mnie i dała radę: jak chcesz dobrze mówić w obcm języku to nie myśl po polku i tłumacz na tamten język, ale staraj się od razu myśleć w tamtym języku. Ciężka sprawa, jednak zacząłem tak robić. Okazało się, że płynnośc mówienia znacznie wzrosła. Dużo później pojechałem do pracy w Irlandii. I tą zasadę zastosowałem do angielskiego. Bardzo dobrze działała. W spotkaniach międzynarodowych, np Polak, Rosjanin z Litwy, Irlandczyk, ja potrafiłem płynnie rozmawiać z nimi po : polsku, rosyjsku i angielsku . A żadnego ( po za polskim) z tych języków dobrze nie znałem.
Pani Olgo... w kazdej polskiej rodzinie są osoby poza granicami Polski. Polacy wiedzą, co to emigracja. Jestem przekonany, ze Pani poradzi sobie znakomicie w Polsce. Ja tego Pani życzę z calego serca, zapewne tak samo jak wielu Polaków, ktorzy ogladają Pani przygody i wzmagania.
Pani Olgo, Pani kompetencje językowe odczytuję jako komunikatywne, tym samym godne pochwały. My Polacy też często robimy błędy w wymowie, gramatyce , ortografii. Język polski nie jest łatwy. Także głowa do góry!
Kochana, ja mam za tydzień 60-tkę i dopiero teraz wiem po co żyję. A w pracy cały czas się rozwijam i mam lepsze kompetencje od młodych. Mam od nich dużo więcej doświadczenia życiowego i zawodowego i to jest mój handicap.
Pani Olgo życzę pani, aby była pani szczęśliwa w Polsce. Życzę, aby mogla pani powiedzieć, żyję tak jak marzyłam. To specjalnie dla pani jako Rosjanki, od "nienawidzącego " Rosjan Polaka ::::::}}}}. Pozdrawiam wszystkich mądrych Rosjan
Jako osoba lat 55 podziwiam Panią - za odwagę, energię, bystrość. Ja z języków obcych dobrze nauczyłem się tylko rosyjskiego (w szkole), ale nigdy nie chciałbym zamieszkać w Rosji. Byłem w Rosji w 2003 roku na 300-lecie Petersburga. Zwykli ludzie nawet sympatyczni, ale jeśli ktoś dostaje choć odrobinę władzy, np. od pani pilnującej w muzeum czy w toalecie przez policjanta lub celnika po urzędnika od zameldowania, to strach się bać.
Człowiek nigdy nie nauczy się dobrze języka, jeśli nie ma z nim na co dzień kontaktu. Im dłużej przebywa się wśród ludzi posługujących się nim, tym lepiej się go rozumie. Nie od razu Kraków zbudowano. :-D Małymi kroczkami do przodu. Po półtora roku Pani poziom znajomości polskiego i tak zadziwia. Powodzenia. Oby Polska stała się Pani drugą Ojczyzną. :-)
W wieku 50 lat spakowałem plecak, doleciałem do Kazachstanu a potem przez miesiąc jechałem czym się dało do Ułan Bator. Może nie uważam, że życie zaczyna się po 50, ale na pewno nie czuję żadnych ograniczeń,. No ok, nie skaczę na beton z kilku metrów, ale spokojnie można jeszcze wiele. W planie mam jeszcze rejs wokół globu, trochę marzenie, ale mam już czym a teraz to głównie przygotowuję psychikę. Witaj i powodzenia w Polsce.
Olga, rozbawiłaś mnie swoimi porównaniami i przenośniami, dlatego życzę Ci w 2024 roku jak najwięcej satysfakcjonujących orgazmów tradycyjnych oraz intelektualnych. Szczerze Pozdrawiam
Cieszę się, ze ludzie przybywają zza granicy, odnajdują się, rozwijają swoje pasje, pracują uczą się i posługują się językiem polskim. Bardzo jestem zadowolony, że ludzie odnajdują tu swój dom. Wszystkiego dobrego i powodzenia :) :)
Trzeba mieć dużo odwagi, by zdecydować się na emigrację i zostawić wszystko, jak widać mieliśęcie tą odwagę. Jesteś bardzo pozytywną osobą, więc myślę, że dasz sobie radę i przyzwyczaisz się do życia w naszym kraju. Życzę powodzenia i wszystkiego dobrego dla całej rodziny i tej czterołapej również🍀
Duży szacunek za to że w dojrzałym wieku podjęła pani wyzwanie zmiany życia. Emigracja nie jest rzeczą łatwą. Co do języka to pamiętam ze swojego dzieciństwa , że w otoczeniu moich rodziców wiele osób mówiło po polsku tak jak pani. To byli Polacy , którzy po II Wojnie Światowej przybyli z terenów , ktore znalazły się w granicach ZSRR, jak też rodziny zesłańców na Syberię. Naszm sąsiadem byl pan , który przybył z Nowosybirska, ale do końca życia nie nauczył się po polsku i posługiwał się językiem nazywanym "суржык".
Pani Olgo, myślę że dobrze byłoby połączyć choćby w pewnej części kolejne odcinki na obu kanałach (rosyjskim i polskim), tak aby temat /słownictwo było takie same. byłoby to pomocne w nauce języka rosyjskiego/polskiego.
Najważniejszy w życiu jest rozwój i szacunek do siebie i innych ludzi. Satysfakcja choćby z małych osiągnięć daje dużo radości. Życzę powodzenia, dobrych przyjaciół i sąsiadów. 😍😍😍
Bardzo pozytywny filmik - i piszę to jako osoba 50 letnia, która jakiś czas mieszkała i pracowała za granicą - wiem co to bariera językowa, poczucie niepokoju, oraz praca fizyczna, w sytuacji gdy w kraju ojczystym było się na zupełnie innym poziomie. Siebie zawsze określałem jako rusofila - bardzo lubiłem i doceniałem rosyjską kulturę, a z zainteresowań - tak pasji jak i naukowo zajmowałem się historią rosyjskiej floty. Niestety wojna w Ukrainie spowodowała , że przestałem pisywać na rosyjskich forach (języka rosyjskiego w piśmie nauczyłem się dość dobrze czytając mnóstwo książek). Nie dlatego, że uważam, że wszyscy Rosjanie to źli ludzie - przykład Pani, Wiaczesława, czy praktycznie wszystkich Rosjan, których znam osobiście (a jest ich dość sporo), ale po prostu nie mogłem - czekam na powrót do normalności. Bardzo się cieszę, że odnalazła się Pani z Rodziną w Polsce i że pozwoliło to Pani na wydobycie nowych pokładów energii - to nadzieja na przyszłość także dla Naszych narodów na lepsze stosunki i lepsze poznanie się i zrozumienie. Wszystkiego dobrego !
Olgi droga, jak się na Ciebie patrzy i Ciebie słucha to serce rośnie a buzia sama się uśmiecha!!! 😊 Jesteś mega pozytywną i życzę Ci dużo fantastycznych chwil w Polsce. Trzymaj się!!! ❤
Niestety od niedawna w Polsce nie można mówić o wszystkim. Np. p. Monika Jaruzelska za wywiad z Grzegorzem Braunem została wyrzucona z pracy. Neomarksiści promowani przez UE próbują narzucić w Polsce swoją lewacką dyktaturę, ale na szczęście jesteśmy narodem, który zawsze WOLNOŚĆ cenił ponad wszystko. Więc przeżyjemy i Tuska!
Wiadomo, że nie mówi Pani idealnie po polsku ale Pani język polski jest bardzo komunikatywny i to najważniejsze. Podziwiam Pani energię. Wszystkiego dobrego.
"W PL możesz mówić co chcesz, nawet że putin jest bohaterem" To sformułowanie ujęło moje serce. Proszę nie być tak krytycznym co do zdolności posługiwania się językiem polskim! Zdolność do swobodnego używania poczucia humoru, świadczy raczej dobrze o poziomie jego opanowania. Powodzenia!
W Polsce (i nie wiem czy w innych krajach też) generalnie dość trudno jest znaleźć nową pracę po 50tce. Trochę mnie zaskoczył ten krótki fragment o Pani mężu, że z IT przekwalifikował się na zawodowego kierowcę. Wydawałoby się, że w tej branży posługujemy się językiem angielskim i międzynarodowymi standardami więc przeniesienie umiejętności do innego kraju powinno być w miarę łatwe. Spodziewałbym się jakiejś czasowej degradacji z opcją jakiegoś tam późniejszego odbudowania pozycji ale nie kompletnego przekwalifikowania.
w IT pracują różni fachowcy. Nie wiemy co dokładnie robił. Jako kierowca zwiedza świat, ma dobrą kasę powyżej średniej i kilka razy więcej od mediany, nie męczy tak intensywnie wzroku. Dużo plusów dodatnich 😉
Fajnie, że takie rozsądne i pozytywne osoby przyjeżdżają do Polski. Nigdy nie miałam nic przeciwko zwyczajnym Rosjanom, bo to ludzie podobni do nas - Polaków. Chociaż czasem trochę trudno jest mi zrozumieć ich mentalność. Nie podobają mi się jedynie rosyjscy politycy i ogólnie rosyjska władza. Życzę pani zdrowia i powodzenia w naszym kraju.
