Тёмный

[Johnny Cash - Hurt] Гитарный Кавер На Русском 

Comfort
Подписаться 1 тыс.
Просмотров 23 тыс.
50% 1

Перевод песни исполнителя Johnny Cash под названием Hurt
Автор перевода и исполнитель: Ferveks
Группа VK: public2...
#JohnnyCash
#Hurt
#Cover
#ГитарныйКавер
#Cash
#Перевод
#Боль
Вонзать в себя клинки,
чтоб сердце разорвать
Невзгоды так близки,
но кровь заставит их молчать
И снова, день за днем,
мне память рушит боль.
Хотел бы всё забыть,
вернуться к мнимой метке "ноль"
К чему же я пришел,
мой давний друг?
Не помню близких лиц, как в тумане
всё вокруг.
Оставить всё, что есть -
гори огнем.
Вокруг - лишь прах и лесть,
апатия пришла в мой дом.
Корона из шипов
на троне для лжеца.
Сосуд гнилых идей,
что воплощаются.
Под времени пятой
тончают нити чувств.
Уходишь от меня,
защелкнув дверь в мою тюрьму
К чему же я пришел,
мой давний друг?
Не помню близких лиц, как в тумане
всё вокруг.
Оставить всё, что есть -
гори огнем.
Вокруг - лишь прах и лесть,
апатия пришла в мой дом.
А если скинуть цепь,
стремиться ввысь.
Я спасу себя,
оставив всё, что есть.

Опубликовано:

 

18 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 33   
@comfort8803
@comfort8803 2 года назад
Леди и джентльмены, ненавязчиво напоминаю о группе VK - vk.com/comfort_cover
@daniilzapolskiy9453
@daniilzapolskiy9453 Месяц назад
Сходства с оригинальным текстом практически никого , но если рассматривать это отдельную песню , то получилось круто 👍👍👍
@winterman5220
@winterman5220 2 года назад
Душа поёт ! Песня на все времена, как на английском так и на РУССКОМ !!!
@comfort8803
@comfort8803 3 года назад
Вонзать в себя клинки, чтоб сердце разорвать. Невзгоды так близки, но кровь заставит их молчать. И снова, день за днем, мне память рушит боль. Хотел бы всё забыть, вернуться к мнимой метке "ноль" К чему же я пришел, мой давний друг? Не помню близких лиц, как в тумане всё вокруг. Оставить всё, что есть - гори огнем. Вокруг - лишь прах и лесть, апатия пришла в мой дом. Корона из шипов на троне для лжеца. Сосуд гнилых идей, что воплощаются. Под времени пятой тончают нити чувств. Уходишь от меня, защелкнув дверь в мою тюрьму К чему же я пришел, мой давний друг? Не помню близких лиц, как в тумане всё вокруг. Оставить всё, что есть - гори огнем. Вокруг - лишь прах и лесть, апатия пришла в мой дом. А если скинуть цепь, стремиться ввысь. Я спасу себя, оставив всё, что есть.
@heyzerrustamov9102
@heyzerrustamov9102 2 года назад
спасибо
@maximartem2606
@maximartem2606 2 месяца назад
Хорошая работа
@raynold7634
@raynold7634 2 месяца назад
Перемудрили с эффектами, голос из бочки. Без титров не всегда понятно о чем поют, но в остальном шикарно. Снимаю шляпу
@slamxxx7161
@slamxxx7161 Год назад
опупено!)спасибо)
@zickaz3379
@zickaz3379 3 года назад
невероятно красиво,ты заслужил больше просмотров,лайков и пдписок
@user-un6os6uq8c
@user-un6os6uq8c 2 года назад
Это уже Лева Би2😏✅
@galinacuzina6597
@galinacuzina6597 2 года назад
Отлично!
@user-nu2bb8my2y
@user-nu2bb8my2y 2 года назад
очень классно!
@anton-ei5gg5sn6s
@anton-ei5gg5sn6s 2 месяца назад
Перевод очень вольный, но песня получилась интересной. 👍
@nkyellowfrog.3712
@nkyellowfrog.3712 3 года назад
Лучший Кавер , Топ.
@youtubechannelmax
@youtubechannelmax 6 месяцев назад
ну неееет, это не то, ребят.... ну это не то. Я когда услышал оригинал (году в 2016) это было открытие, я возможно слышал песни Кэша, но не зашло, а эта... она столь глубока и правдива, что вот Русскому от души понятна стало, это песня она как стрела! Попадает в самый нерв!
@derbydarey9248
@derbydarey9248 3 года назад
Очень понравилась адаптация перевода! Супер, Спасибо!
@ПЕРСИКПЕРЕЗРЕЛЫЙ
@ПЕРСИКПЕРЕЗРЕЛЫЙ 3 года назад
Это очень круто! Особенно голос, голос у тебя очень хороший! Не бросай это дело! С меня лайк и подписка)
@romankorol8786
@romankorol8786 3 года назад
Класс!!!
@theowl6825
@theowl6825 2 года назад
хороший кавер от Жени Налички)
@Северныйпивовар
@Северныйпивовар 8 месяцев назад
Это ахуенно!!!
@KholmovKulishevsky
@KholmovKulishevsky 2 года назад
Перевод ну уж оооочень далек от оригинала. Прям вот вообще ничего общего.
@ФдМш
@ФдМш 3 года назад
Это очень хорошо
@ЛёвчикБРО
@ЛёвчикБРО 2 года назад
Эм перевод помойму не правильный
@ivankashuba3439
@ivankashuba3439 3 года назад
Слова не те.
@XaRRys
@XaRRys 3 года назад
Это адаптация
@zhuko-art
@zhuko-art Год назад
Ну такое, хотя если не сравнивать с оригиналом то норм. В оригинале сила из за того что слова песни совпали с жизненным опытом самого Кэша, хотя он не автор слов.
@samogon4ikov808
@samogon4ikov808 29 дней назад
Есть текст??
@comfort8803
@comfort8803 29 дней назад
В описании видео
@iffetsi4935
@iffetsi4935 3 года назад
fürchterlich terrible !
@АндрейГайдук-п5ч
@АндрейГайдук-п5ч 10 месяцев назад
ФУФЕЛ. Не передаёт...
@AlexSar
@AlexSar 2 месяца назад
Ужасный перевод, КАВЕРкающий посыл.
@user-gs4dl6iy7h
@user-gs4dl6iy7h Год назад
Вообще мимо оригинала ..такое.. Вонзать в себя клинки чтоб сердце разорвать... это вообще что за бред бредовый, в оригинале ниодного слова без смысла
Далее
Johnny Cash - The Story of the Man in Black
32:11
Просмотров 26 тыс.
Как мы играем в игры 😂
00:20
Просмотров 1,3 млн
⚡ #RodrygoGoes ✖️ #Mbappé ⚽ #UCL
00:11
Просмотров 599 тыс.
Johnny Cash - Hurt
3:49
Просмотров 269 млн
ЛУЧШИЕ НОМЕРА ЭДУАРДА СУРОВОГО
1:21:49
House of the Rising Sun-Ghost of Johnny Cash
4:57
Просмотров 23 млн
Johnny Cash Hurt (Ru sub).avi
3:50
Просмотров 2,2 тыс.
Как мы играем в игры 😂
00:20
Просмотров 1,3 млн