Joku on varmasti omistanut tämän biisin mulle,varmaankin eräs miespuolisista ex-työkavereistani,josta pidän tosi kovasti,viimeisestä työpaikastani, josta jäin myöskin kokonaan pois 26.2.2019👍😎👩🏼❤️🧔❤️!
4 years too late, but here is my translation of it. Not absolutely word to word, but the meaning is still intact: Jonne Aaron - Take Me For a long time I have been travelling, going on an empty road, looking for inner peace. By chance learned the foreign tongues of many countries, and for that the heart wants to sing this song. _(Here we go now)_ Beside me have many painted lips fallen, and alone in the morning I’ve kept going. 'Till blackout I’ve downed many drinks cheaply offered to me, sometimes hungover I might keep going. Grab onto me, Give a meaning to everything, Come and take, take me. Do it so, Like you have already done before, Come and take, take me as a whole. From strangers warmth and love I have bought, not twice thinking about it’s price. All my joy and sadness I’ve sang in my songs, and from that I’ve only gotten power. Grab onto me, Give a meaning to everything, Come and take, take me. Do it so, Like you have already done before, Come and take me, take me as a whole. Come and take me as a whole, you can have me for yourself. Be more to me than someone who can light a bed on fire, Do it so, Like you have already done before. Come and take me, take me as a whole. Come and take me, take me as a whole... Take me, take me... Grab onto me, Give a meaning to everything, Come and take, take me. Do it so, Like you have already done before, Come and take me, take me as a whole. Come and take me as a whole, you can have me for yourself. Be more to me than someone who can light a bed on fire, Do it so, Like you have already done before. Come and take me, take me as a whole. Come and take me, take me as a whole... Come and take me, take me as a whole... Take me, take me...
I’ve attempted to translate this song the best as I could, for those who are not familiar with the Finnish language. It’s not completely word to word, as I’ve tried to maintain some fluency, but the meaning is still the same. Enjoy! *Jonne Aaron - Take Me* For a long time I have been travelling, going on an empty road, looking for inner peace. By chance learned the foreign tongues of many countries, and for that the heart wants to sing this song. _(Here we go now)_ Beside me have many painted lips fallen, and alone in the morning I’ve kept going. 'Till blackout I’ve downed many drinks cheaply offered to me, sometimes hungover I might keep going. Grab onto me, Give a meaning to everything, Come and take, take me. Do it so, Like you have already done before, Come and take, take me as a whole. From strangers warmth and love I have bought, not twice thinking about it’s price. All my joy and sadness I’ve sang in my songs, and from that I’ve only gotten power. Grab onto me, Give a meaning to everything, Come and take, take me. Do it so, Like you have already done before, Come and take me, take me as a whole. Come and take me as a whole, you can have me for yourself. Be more to me than someone who can light a bed on fire, Do it so, Like you have already done before. Come and take me, take me as a whole. Come and take me, take me as a whole... Take me, take me... Grab onto me, Give a meaning to everything, Come and take, take me. Do it so, Like you have already done before, Come and take me, take me as a whole. Come and take me as a whole, you can have me for yourself. Be more to me than someone who can light a bed on fire, Do it so, Like you have already done before. Come and take me, take me as a whole. Come and take me, take me as a whole... Come and take me, take me as a whole... Take me, take me...
Todella on tunteellinen ja sydäntä koskettava biisi,joka todella saa lämpimät väreet tuntemaan.Jonnella on todella hyvä lauluääni Ja on paras artisti tähti❤🌟❤
lmao.... I'm a Dude and completely agree with you... i mean i would just chill together with him and it's all okay.... seriosly he got mature and way more serious. still miss his Negative days
Well I feel like in his music the difference between Negative and him as he is singing solo is only one. This is language cause he still has this glamrock heart and he is like that having the same gripping voice that makes you fly with your feelings. His music was always positive in message, but everytime I listen to his songs there is a bit of nostalgia and something sad in sounds and in him as well, as if he is empathize with me, he is very deep and natural in it, there is a lot of emotions and I really love it for the last 2 days as I have started to listen to this handsome man ❤
Ota mut Jonne Aaron Olen tehnyt kauan matkaa, tietä tyhjää kulkenut Etsien vain sisälleni rauhaa Vieraat kielet monen maan sattumalta oppinut Siksi sydän tämän laulun tahtoo laulaa On monta huulta maalattua vierelleni kaatunut Aamun tullen yksin jatkanut oon matkaa Valomerkkiin saakka juonut juomat halvat tarjotut Usein darrassa myös saattanut oon jatkaa Tartu jo kii Anna kaikelle tarkoitus Tuu ja ota mut, ota mut Tee se niin Kuin olet tehnyt ennenkin Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Oon tuntemattomilta lämpöö, rakkautta ostanut Miettimättä kummemmin sen hintaa Kaikki ilot sekä murheet lauluissani laulanut Siitä ainoastaan saanut oon mä virtaa Tartu jo kii Anna kaikelle tarkoitus Tuu ja ota mut, ota mut Tee se niin Kuin olet tehnyt ennenkin Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Tuu ja ota kokonaan Minut omaksesi saat Ole enemmän kuin jotka saa vain patjan palamaan Tee se niin Kuin olet tehnyt ennenkin Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Ota mut, ota mut Tartu jo kii Anna kaikelle tarkoitus Tuu ja ota mut, ota mut Tee se niin Kuin olet tehnyt ennenkin Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Tuu ja ota kokonaan Minut omaksesi saat Ole enemmän kuin jotka saa vain patjan palamaan Tee se niin Kuin olet tehnyt ennenkin Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Ota mut, ota mut
I so wish someone would put the lyrics up in English for us fans in the US, of course ill still keep watching his videos, such a talented, intelligent, and absolutely beautiful man
It’s not completely word to word, as I’ve tried to maintain some fluency, but the meaning is still the same. Enjoy! *Jonne Aaron - Take Me* For a long time I have been travelling, going on an empty road, looking for inner peace. By chance learned the foreign tongues of many countries, and for that the heart wants to sing this song. _(Here we go now)_ Beside me have many painted lips fallen, and alone in the morning I’ve kept going. 'Till blackout I’ve downed many drinks cheaply offered to me, sometimes hungover I might keep going. Grab onto me, Give a meaning to everything, Come and take, take me. Do it so, Like you have already done before, Come and take, take me as a whole. From strangers warmth and love I have bought, not twice thinking about it’s price. All my joy and sadness I’ve sang in my songs, and from that I’ve only gotten power. Grab onto me, Give a meaning to everything, Come and take, take me. Do it so, Like you have already done before, Come and take me, take me as a whole. Come and take me as a whole, you can have me for yourself. Be more to me than someone who can light a bed on fire, Do it so, Like you have already done before. Come and take me, take me as a whole. Come and take me, take me as a whole... Take me, take me... Grab onto me, Give a meaning to everything, Come and take, take me. Do it so, Like you have already done before, Come and take me, take me as a whole. Come and take me as a whole, you can have me for yourself. Be more to me than someone who can light a bed on fire, Do it so, Like you have already done before. Come and take me, take me as a whole. Come and take me, take me as a whole... Come and take me, take me as a whole... Take me, take me...
Olen tehnyt kauan matkaa, tietä tyhjää kulkenut Etsien vain sisälleni rauhaa Vieraat kielet monen maan sattumalta oppinut Siksi sydän tämän laulun tahtoo laulaa On monta huulta maalattua vierelleni kaatunut Aamun tullen yksin jatkanut oon matkaa Valomerkkiin saakka juonut juomat halvat tarjotut Usein darrassa myös saattanut oon jatkaa Tartu jo kii Anna kaikelle tarkoitus Tuu ja ota mut, ota mut Tee se niin Kuin olet tehnyt ennenkin Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Oon tuntemattomilta lämpöö, rakkautta ostanut Miettimättä kummemmin sen hintaa Kaikki ilot sekä murheet lauluissani laulanut Siitä ainoastaan saanut oon mä virtaa Tartu jo kii Anna kaikelle tarkoitus Tuu ja ota mut, ota mut Tee se niin Kuin olet tehnyt ennenkin Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Tuu ja ota kokonaan Minut omaksesi saat Ole enemmän kuin jotka saa vain patjan palamaan Tee se niin Kuin olet tehnyt ennenkin Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Tuu ja ota mut, ota mut kokonaan Ota mut, ota mut
