Tot el nostre afecte i solidaritat estimats amics, en aquest moments d’incertesa i de patiment. Esperem que la música ens ajudi una mica a retrobar la pau i l’esperança.
Jordi Savall, Maria Bartels, Centre Internacional de Música Antiga, Alia Vox, La Capella Reial de Catalunya, Le Concert des Nations, Hespèrion XXI
Todo nuestro afecto y solidaridad, estimados amigos, en estos momentos de incertidumbre y sufrimiento. Esperamos que la música nos ayude un poco a reencontrar la paz y la esperanza.
Jordi Savall, Maria Bartels, Centre Internacional de Música Antiga, Alia Vox, La Capella Reial de Catalunya, Le Concert des Nations, Hespèrion XXI
With all our affection and solidarity, dear friends, through these times of uncertainty and suffering. We hope music may help us find peace and hope.
Jordi Savall, Maria Bartels, Centre Internacional de Música Antiga Foundation, Alia Vox, La Capella Reial de Catalunya, Le Concert des Nations, Hespèrion XXI
Toute notre affection et notre solidarité, chers amis, en ces temps d'incertitude et de souffrance. Nous espérons que la musique nous aidera à retrouver un peu de paix et d'espoir.
Jordi Savall, Maria Bartels, Fondation Centre Internacional de Música Antiga, Alia Vox, La Capella Reial de Catalunya, Le Concert des Nations, Hespèrion XXI
Tutto il nostro affetto e solidarietà, cari amici, in questi tempi di incertezza e sofferenza. Speriamo che la musica ci aiuti a riscoprire un po’ di pace e di speranza.
Jordi Savall, Maria Bartels, Fondazione Centre Internacional de Música Antiga, Alia Vox, La Capella Reial de Catalunya, Le Concert des Nations, Hespèrion XXI
All unsere Zuneigung und Solidarität, liebe Freunde, in dieser Zeiten der Unsicherheit und des Leidens. Wir hoffen, dass die Musik uns hilft, wieder ein bisschen Frieden und Hoffnung zu finden.
3 окт 2024
