Cảm ơn bạn đã chia sẻ nha. Mình đang làm trong ngành dược nhưng mà mình yêu thích làm phiên dịch và muốn làm nghề tay trái đang không biết bắt đầu từ đâu nên rất vui khi thấy những chia sẻ của bạn.
Chị làm video về những khó khăn khi học tiếng Nhật đi ạ. Em đang học 12 và phân vân không biết nên chọn ngành ngôn ngữ hay ngành kinh tế để học ạ. Em xin cảm ơn!!
@@kiwi3963 Học ngoại ngữ muốn phiên dịch chuyên nghiệp thì em phải hiểu thật sâu 1 ngành, ở đại học ngoại ngữ cũng chỉ là ngoại ngữ hàn lâm thôi, không đi sâu vào ngành nào. Nếu vào công ty mà chỉ có ngoại ngữ thì chỉ dịch tay ngang thôi. Lúc đó em muốn học thêm một ngành khác thì khó hơn vì không bài bản bằng lúc học đại học. Thay vì học ngoại ngữ, em chọn một ngành thích, sau đó học thêm ngoại ngữ ở ngoài sẽ chắc ăn hơn. Bây giờ môi trường học ngoại ngữ tốt lắm rồi.
Dạ cô có thể nói to hơn hoặc thu âm to hơn được không ạ! không hiểu sao video của cô nhỏ so với các video khác ạ, em bật max volume rồi mà k nghe thấy gì mấy huhu
Xin lỗi đã khiến bạn trải nghiệm không tốt. Quảng cáo là do youtube cài đặt, mình không kiểm soát được. Hiện tại kênh của mình không cài đặt bất cứ chế độ quảng cáo, thu phí nào ạ.