@@freejoco ez miből számolta ki? Néhány manysi (uráli) szó: Anyki Anya Né nő Kettü kettő Hurum három Nyila négy Höt öt Hot hat Szét hét Nyololov nyolc Husz húsz Száz száz Lov ló Vany van Mult múlt Szem szem Kar kar Véri vér Ezek alapszavak ezeket nem lehet átvenni. És a manysik nem álltak mély kapcsolatban se a hunokkal se türkökkel.
Ezek a szép Szászleányok, Kihúzós kendőben járnak. Ki van húzva a kendője, Elhagyta a szeretője. Illik a tánc a cudarnak, Minden rongya lobog annak. Lobog elől, lobog hátul, Lobog minden oldaláról. A kisasszony azt hiszi, Hogy a betyár elveszi. Ne higgye azt előre, Semmi válik belőle. A kisasszony piperéz, Mindig a tükörbe néz. A kisasszony gyenge teste, Megkívánja minden este. Árok, árok de mély árok, Nem gondoltam, hogy így járok. Belé estem benne vagyok, A szerelem rabja vagyok. Egek, egek bús fellegek, Hulljatok rám, hogy haljak meg. Hulljatok rám, hogy haljak meg, Hogy a szívem, hasadjon meg.
. Hajtsd ki rózsám az ökröket, Legeltesd meg szegényeket. Szénafűre ne hajtsd őket, Mer' elveszik a szűrödet, Ha elveszik a szűrödet, Mivel takarsz bé engemet. Van nékem egy cifra subám, Bétakarlak édes rózsám. 2. Azt mondja a kakukkmadár, Nem sokáig élek én már. Sírba visszen a búbánat, Meghalok rózsám utánad. Ha kivisznek az udvarra, Borulj le a koporsómra Ejtsél reá egypár könnyet, Talán megérdemled tőled.
Valóban kellemes érzés a hozzászólását olvasni,szép fogalmazás,nekem egyébként is tetszik az ízes székely nyelvjárás.Örülök hogy olvashattam,minden jót kívánok! Üdvözletem!
Egyáltalán nem kekeckedésből szeretném azért kihangsúlyozni, hogy Szék az NEM Székelyföldön van :) Más matéria. Mindegyik tájegységnek, zenének megvan a maga szépsége, és próbáljuk meg megkülönböztetni őket, mert nem mindegy:)... egy kalotaszegi.
Nincs meg valakinek ennek a széki népdal szövegnek a zenéje? "Jaj Istenem, tégy egy, tégy egy csodát, változtasd borrá, borrá a Tiszát, ha a Tisza borból volna, a szívemnek semmi baja se volna. Még azt mondják részeg, részeg vagyok, pedig én csak jó bort iszogatok. A nádszál is ingadozik, pedig az csak vizet iszik, csuhajja."
Sorry, correction: Haromszek , ,Marosszek, Gyergyoszek, Udvarhelyszek, Aranyosszek. They deserve to be described correctly, all are very special places with special people .
Erzesem az hogy sokan halgasak csak es nem elik a muzsikat es nem fuzik osze az elet fojasaval , elmenyeivel es meditacioba esenek halgatas kozbe ! En Szekely foldon kostoltam meg az elet izet veluk oriztem a teheneket ok veluk tanultam szekelyesen beszelni ugy hogy nekem meg a kenyer is viszaemlit ara az idokre mikor meg az oreg szekelyek me Galiciarol beszeltek ! Szeretem oket ugy ahogy adta az isten oket egy kicsit vadak , durvak de mindeg szotartok mikor igernek valamit szavukat betarcsak.
