yorum çok güzel...bu türküyü ve dereviye türkünüzü çok seviyorum..özellikle dereviye türküsünü söleyen kadın arkadaşımıza hayranım, çok beğeniyorum onu...o kadar güzel arapça türkü söylüyor ki, arapça dinler oldum onun için...size ve özellikle ona ayrı olarak sevgi ve selamlarımı gönderiyorum..
Türk Kürt Zaza ne farkeder bölücü olmayın kim olursa olsun. bugün Türkü Kürtten ayırmaya çalışanlar başarılı olursa merak etmeyin obur gün zaza yi da ayırır bölük pörçük olursunuz oluruz hep beraber. buna gerek yok bir olalım faşist olmayalım yeter
Bakıyorum da herkes Filolog olmuş, maşallah belediye diploma dağıttı galiba ! Kürtlerin şarkılarında bölücülük yorumları gelir, Zazaca şarkılarına etnik ayırım... Allah aşkına bari yorumlarınız bi işe yarasın.. Çevirisini yapın bu güzel şarkının da biz de anlayalım. Saygılarımla...
Arkadaşlar bende amasya kürtlerindeyim galiba dendare sesini çıkar anlamına bizde daniğo darğa bizde genel olarak a kelimesi kullanılır doğuda e kullanılır mesela biz ne yapak bizde am çıgın doğuda em çıgın
:) Let me open my heart to you Come let me tell you my pain My heart moaned in loneliness for a long time The pillar of my house collapsed in your absence I am your debtor, I am grateful You are Hızır's guest, you are a horseman. You're wandering around in my dreams Let him smile, you are the scent of spring roses You're spinning in my head Let me open this garden for you Come let me sing you my song You are the love of all this time You are the light of the world in the darkness I am your debtor, I am grateful
+abernalızaza zazaca kürt başlığı altında dört dilden sadece biridir. Zazacada kürtçenin bir koludur. Bazen biri ben kürdüm zaza değilim der yanlış sen kürtsen sorani olursun gorani olursun kurmanç olursun. kürtçe zazaca neredeyse aynıdır. kitap okumalısın hemde bol bol
bu tez nemrutla hz ıbrahım zamanında ortaya atılmıs bınlerce kez curutulmus zozan hnm bıraz bakarsanız sızlerde gorursunuz ayrıca zazaların zazayız demesı sızlerı nede rahatsız edıyor hanı sızler demokratsınız her dıle renge saygınız var turklerın sıze yaptıklarını sızlerde bız zazalaramı yapıyorsunuz dunya ulusal duzeyde 500 tane kanalınız var bır tane zazaca kanal yok bagımsız olanlar kurtlerın elı altında kullandıkları dıl bıle yarıyarıya kurtce hal boyleyken senın bu tezı savunup ınanman normal karıslıyorum
