Hanako's route is kinda unique. There's only one H-scene, which is awkward/rapey, and there's no romance to speak of. In the beta, before the rewrite, Hanako's route only had bad endings. There was a "Hanatrue" route but that was only available by playing Lily's route after getting a Hanako bad ending. IMO, the best ending for Hanako is still in the Lily route. She's a lot more self-assured/outgoing in Lily's good ending than she is in her own good ending