Konferencja prasowa przed meczem Wisła Kraków - Rapid Wiedeń [cz. 2] 

Pan tłumacz sztos!! Jak zaśmiał się z tego, że zejda z wycięstwem XD Powinien być na każdej konferencji, nawet ligowej :D

Pan tłumacz zrobił show! Oby więcej niemieckojęzycznych drużyn w pucharach :)!

Dla Pana tłumacza szacunek się należy❤

Ja wiem, że rola tłumacza nie jest łatwa, ale 30% tłumaczeń to są dopowiedzenia ze strony tłumacza - szczególnie, jeśli chodzi o końcówki wypowiedzi. I to mnie bardzo dziwi, bo tłumaczenie pytań z polskiego na niemiecki, co wydaje się dużo trudniejszym aspektem, wyglądało zdecydowanie lepiej.

Trzeba tłumaczą słuchawki załatwić następnym razem bo z lapi było podobnie

Tłumacz ogarnia, żeby wszystkie kluby miały takich tłumaczy to kojferencje byly by ciekawe, a nie stałe jąkanie na ekranie.

TYLKO WISŁA TYLKO KRAKÓW 💙🤍❤️👍👏🏆🏆🏆🏆🏆

Tłumacz to

Tylko Wisła Kraków aż po grób ❤️❤️❤️

Tłumaczy dobrze tylko nie słyszy co do niego mówią

natrętny strasznie ten rzecznik prasowy ich

coraz starszych tłumaczy bierzemy, troche wstyd, austriacy nie wiedzieli co sie dzieje, patryzli sie po sobie czy to jakis zart i nawet wysmial ich tluamczac "mamy nadzieje ze jutro zejdziemy z boiska jako zwyciezcy"... co to jest za amatorka

Tłumacz dobrze się wywiązuje ze swojego zadania.