Тёмный
No video :(

Korean Teenagers Tries Western Style Makeup!!! 

Awesome world 어썸월드
Подписаться 1,2 млн
Просмотров 226 тыс.
50% 1

Hello, Welcome to AWESOME WORLD~!!
What makeup do you want us to try next?
Please leave us a comment below and tell us what to react to next!!
And don't forget to subscribe for more fun content :)

Опубликовано:

 

28 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 618   
@th4784
@th4784 4 года назад
She could have putten in some fake eyelashes too, I think they would fit her. She's already naturally really pretty too
@kilipaki87oritahiti
@kilipaki87oritahiti 4 года назад
T H Makeup has nothing to do with the person being already naturally pretty. We are all unique and pretty in our own special way. Makeup is art. Nothing more. Nothing less.
@th4784
@th4784 4 года назад
@@kilipaki87oritahiti Of course, I agree with you. I was just pointing out that she is pretty whatever she chooses to do with herself. I was not trying to be rude or anything, sorry if it came across as that.
@franciscaehigiamusoe1251
@franciscaehigiamusoe1251 4 года назад
Brush that what I was gonna say it would have made her look more Western
@ElizabethHernandez-ub7mv
@ElizabethHernandez-ub7mv 4 года назад
yes to complete the ABG transformation
@o.o9709
@o.o9709 4 года назад
@@th4784 You literally didn't come across as rude at all, if anything the other person's comment just made them sound like a smartass that just wants to argue for the sake of arguing so you do you boo
@user-uw6nu2cy5y
@user-uw6nu2cy5y 4 года назад
I think her eye makeup is really interesting because I never saw a western woman do it that way but she probably did it to make her eye shape look different, I really like it looks cool🔥
@winniethepooh8353
@winniethepooh8353 4 года назад
I figured she didn't want it to be too exaggerated
@ThatBlackPiano
@ThatBlackPiano 4 года назад
You haven't seen us do it because we don't need to. She did it that way because of her eyelids being mono.
@letsalltakeawalk6906
@letsalltakeawalk6906 4 года назад
Her techniques where different from what i usually see but the end result was perfect. Usually when i see ppl try out Western makup they do something very heavy and off trend.
@kyk_kth6157
@kyk_kth6157 4 года назад
There’s actually a lot of Asian Americans that do that look. But they usually put fake lashes on. So the eyeliner and the eyeshadow are more noticeable in the look that she did.
@user-zz3ie8uu3o
@user-zz3ie8uu3o 4 года назад
BlackPiano I do my makeup like her since my eyes are hooded and small and it completely changes the shape of my eye. I used to hate my hooded eyes and wanted to get surgery but thank god for makeup and tape
@lesterbunny2112
@lesterbunny2112 4 года назад
"you're a scam!" "cause they're greedy" Aaaaaaa i died. The girl her interpretation of "Western makeup" so well tho! Would just added lashes and stronger highlight and that'd be bomb
@kristymckinney3125
@kristymckinney3125 4 года назад
i mean she wasnt wrong when she said that lmao 😂
@alyunni
@alyunni 4 года назад
Her makeup was dope as hell, loved her techniques and her confidence. His was good too!!
@bibelobordelon3276
@bibelobordelon3276 4 года назад
That “Cause they’re greedy” remark sent me into orbit oml lol
@lavcndcr2309
@lavcndcr2309 4 года назад
She goes from "oppa~" to "call me nuna" lmao
@Unfunnyp0tat0
@Unfunnyp0tat0 4 года назад
This sent me
@letjvngkook7
@letjvngkook7 4 года назад
Lmao
@tonta3983
@tonta3983 3 года назад
@•Arixii Miku• they’re both right
@atisteu
@atisteu 4 года назад
she could be hwasa's​ long lost child
@anjalee3820
@anjalee3820 4 года назад
I was thinking the same thing
@batmanlikespizza2541
@batmanlikespizza2541 4 года назад
She’s a beautiful girl, but she looks nothing like hwasa.
@soupisgoodforyouxo1119
@soupisgoodforyouxo1119 4 года назад
batman likes pizza she really does i can really see it
@batmanlikespizza2541
@batmanlikespizza2541 4 года назад
soupisgoodforyouxo That’s fine, I don’t. She has some similar features but doesn’t look like her to me.
@anjalee3820
@anjalee3820 4 года назад
@@batmanlikespizza2541 i guess it's probably the bold makeup style
@romiinasuve5543
@romiinasuve5543 4 года назад
Why are they both so much better at make-up than me😫
@user-ep8vs9fy4y
@user-ep8vs9fy4y 4 года назад
Romiina Luik because... they’re human and have skills?
@sealyblah
@sealyblah 4 года назад
Hehe imagine KNOWING how to do make-up
@mayf4iriez
@mayf4iriez 4 года назад
@@user-ep8vs9fy4y im human and i dont have skills lol
@leyetelleblue6696
@leyetelleblue6696 4 года назад
One word. Practice
@MoonshineSunset
@MoonshineSunset 4 года назад
As Blue said, PRACTICE. But I know what you mean, I feel you lol ; -;) I've been trying make-up on myself and my brother, but I still have a long way to go, but I have steady hands, so that helps, specially with eyeliner (;
@everythingisiconicifyoumakeit
@everythingisiconicifyoumakeit 4 года назад
can we just talk about that iconic yellow uniform tho.... brings back so many memories
@younicekeepgoing7650
@younicekeepgoing7650 4 года назад
yah yahhhhh
@binnyjacob5918
@binnyjacob5918 4 года назад
I guess bts JEON JUNGKOOK 's school uniform is also the same as the boy in this video i guess 🤔😅👌😉😍
@nessa_isonline
@nessa_isonline 4 года назад
@- Dawn - yeah
@ItsBrittanyLajoyce
@ItsBrittanyLajoyce 4 года назад
SHE SLAYED THE WESTERN MAKEUP CHALLENGE!!
@elemeno82002
@elemeno82002 4 года назад
this is hilarious because people were praising jeonghaun's makeup and her open mindedness in the other video the channel put out today starring these two. It turns out, she only had western style makeup on in that video because she had filmed this video right before 😂
@alyunni
@alyunni 4 года назад
Well she did say thats how she does her makeup for school too so not much different haha, i love it
@MoonshineSunset
@MoonshineSunset 4 года назад
She literally said it was her everyday look to school lmao meaning she does wear it on a regular basis~
@erinbuxton8438
@erinbuxton8438 4 года назад
Lol thats why, that's really funny
@MoonshineSunset
@MoonshineSunset 4 года назад
@@erinbuxton8438 uh, why would someone's way of doing their makeup and getting praises about it be funny?
@maivyn1009
@maivyn1009 4 года назад
I’m not trying to defend this person or anything but I’m pretty sure she said that in a sarcastic way, way too enthusiastically and the guy’s first reaction was to say no but then paused and laughed it off
@mayflower1108
@mayflower1108 4 года назад
They’re really entertaining and have good chemistry! Their personalities blend well. Also, they are way better at makeup than I am and I’m 21 😂😭
@fixontalent
@fixontalent 4 года назад
Same sis. And im 21 too gfjhj
@yogurLAPIZ
@yogurLAPIZ 4 года назад
I'm 23, only do the same basic, really basic make up natural look for work. I suck at anything.... Related to make up... I can bake for you a complicated cake but not this. XD
@gato4243
@gato4243 4 года назад
I'm 21 too, but I don't use make up at all hahaha, I don't know how
@upekshad5765
@upekshad5765 2 года назад
Haha same i cant even draw the eyeliner properly 😌
@AC-gb7do
@AC-gb7do 4 года назад
As a guy who’s never worn makeup, this was interesting to watch!
@CottidaeSEA
@CottidaeSEA 4 года назад
As a fellow man who has, I wouldn't recommend it. Maybe something very light, but it's really not worth it unless you're going to be on a stage or something similar... which is why I used makeup as well by the way.
@achuuz
@achuuz 4 года назад
@@CottidaeSEA What do you mean wouldn't recommend? Who gives a shit how much makeup someone wears
@CottidaeSEA
@CottidaeSEA 4 года назад
@@achuuz What do you think I mean when I say I wouldn't recommend it? It's a hassle, is bad for your skin and it's expensive. If someone wants to wear makeup, that's up to them, but I wouldn't recommend it, and that applies for women as well.
@SarthorS
@SarthorS 4 года назад
It's too late for women, but men should never wear make-up outside of something like modelling or show-biz. I have seen so many women say that they wish they didn't have to spend so much time and money on doing make-up, but they have to because all other women do. Why on earth would men want to put themselves in the same position? Women would also be better off if no women wore any.
@eleven-hopper
@eleven-hopper 4 года назад
@@CottidaeSEA who cares? let men and women do whatever they want, why is it up to you to recommend it to somebody?
@sparkling59
@sparkling59 4 года назад
When she shaped her upper lip by wiping up some lipstick I WAS SHOOK. Her lip shape changed so much and it looked so good omg
@gabrielraymundo6455
@gabrielraymundo6455 4 года назад
Love how she called westerners greedy for make up looks 😂
@nayelipadilla5982
@nayelipadilla5982 4 года назад
"You're a scam" LMAO 😂😂😂😂
@mopeadaz
@mopeadaz 4 года назад
Nayeli Padilla he sounded so offended too 😂😂
@jaguy4u2
@jaguy4u2 4 года назад
This was very interesting..its strange, he started out looking very pretty without any makeup but after he actually looked more masculine 😲??!..she on the other hand did a great job ..but her contour color was a bit too dark for her...she could've had the same effect with a bit lighter/ softer colors..but if it's for stage she did great 😁👍
@aimunn
@aimunn 4 года назад
I actually love the chemistry between these two so much. They’re adorable and so funny🤣 baby seo kang jun and hwasa 😂
@romydesbois4843
@romydesbois4843 4 года назад
She really did absorb the western style. She adapt it to her features! Really good job! I'm would like to see her in a romantic type of makeup now.
@iliaconrad219
@iliaconrad219 4 года назад
These two are so fun to watch! 💖 I’d love to see more of them!
@viab4031
@viab4031 4 года назад
I now have a crush of both of them And her nails are *chef's kiss*
@jia9420
@jia9420 4 года назад
eyelashes would've really tied her look together
@juliao8638
@juliao8638 4 года назад
They use Western the same way everyone else uses Asian. I don’t really know how to explain that thought but if you get it you get it It’s nothing to get that upset over.
@sagalindhe
@sagalindhe 4 года назад
We usually say like "Korean skincare" etc. Not just "asian skincare"
@aimunn
@aimunn 4 года назад
4:44 IM DYING AT HIS “who said that?” 😭😭😭
@pwenkojammy2894
@pwenkojammy2894 4 года назад
is that the dude's school uniform?!?!?! that fit is fly af i wouldn't mind wearing that to school at ALL
@aleksiatek
@aleksiatek 4 года назад
yes, it is... many idols finished this school: EXO's Sehun, almost whole NCT Dream, BTS's JK - just few examples you can search online if you want to admire it more... I have to agree IT IS beautiful uniform ♡
@taha_t
@taha_t 4 года назад
that is school uniform of SOPA
@Manilove223
@Manilove223 4 года назад
She looks great with the makeup, though I feel she didn't need the liner at the bottom of her eye, but I love her lip color choice
@rayonamorales9910
@rayonamorales9910 4 года назад
Excatly
@mariarodriguez-iv2hj
@mariarodriguez-iv2hj 4 года назад
wooow she looks beautiful with western makeup!! i really like it
@tracyaung2529
@tracyaung2529 4 года назад
I enjoy watching these two. So funny. Also: that pat pat pat he did when he was using the cushion got me😂
@ThatBlackPiano
@ThatBlackPiano 4 года назад
The guy reminded me a bit of Nana Youngrong Kim (the drag queen they had on earlier in another episode) when he was putting on his makeup; some of his facial expressions. :D They should bring back Bambi and Nana and have them do these two teen's makeup!
@phillipaosei9631
@phillipaosei9631 4 года назад
OMD i actually love these guys they have such a good energy and that guy is tooooo funny they should have added their instagrams like they made me laugh soo hard they neeed more videos or even their own chanel
@jademapson6513
@jademapson6513 4 года назад
I need her level of confidence and hype. I do my brows, mascara & , lips and suddenly I feel like I got on too much make up lol
@MrPantheren
@MrPantheren 4 года назад
Ah I really like these two… their personalities and chemistry are so fun! They work really well in front of a camera 😆 more of them please!
@liii3622
@liii3622 4 года назад
So the term "Western" basically means American to Koreans? I mean it usually doesn't bother me, cause Ig there are some cultural similarities between for example Europe and the US, so I can mostly relate. It's just a little misleading sometimes...
@liii3622
@liii3622 4 года назад
Porpora In comparison to Korea, EU and US have so much more in common culturally (talking popular culture). Maybe not all EU countries, but many. I know there are huge differences *obviously* but when Korean people react to American memes, food, music etc. I can still relate bc American culture is so widely spread in the western countries.
@liii3622
@liii3622 4 года назад
Porpora We’ve influenced each other through globalisation, but we don’t resemble each other at all? So you think similarities between EU and Korea are just as many as between EU and USA? Cause then yes we have very different views.
@wheeface
@wheeface 4 года назад
I mean, I would say they meant make-up specifically. I would say there is a bit of similarity there. Not necessarily culturally?
@thirstwithoutborders995
@thirstwithoutborders995 4 года назад
If you only take make-up, which this video does, I do think Europe and Korea have more in common than Europe and the US. That is, if you take the make-up in this video as a template. Both Korea and Europe go for more natural looks.
@liii3622
@liii3622 4 года назад
@porpora Isn’t that exactly what my point was? That it’s misleading to say “Western” when it’s only talking about America. Obviously if it’s not in comparison to Korea/Asia, USA and Europe is not the same thing in any way. I was talking about it in comparison to Korea, since that’s what this video was about.
@toxicpills897
@toxicpills897 4 года назад
She just needs to blend a bit more and some lashes ✨
@Rhaphidophile
@Rhaphidophile 4 года назад
Omg her sense of humor is golden, I absolutely LOVE her energy, I just wanna be friends with her. Dude, on the other hand, reminds me so much of Jungwoo from NCT!!
@Suh4na
@Suh4na 4 года назад
Everytime they say except korea it always means america i dont know why but its true
@a.l.3.x642
@a.l.3.x642 4 года назад
@Pinkpunch and who are Westerners? xD
@CottidaeSEA
@CottidaeSEA 4 года назад
@@a.l.3.x642 Americans and Europeans? Still, the culture within each country is different. If you only count people from the US, that's essentially the same as only counting Chinese people for Asians. Even then, China has 31 provinces, all with their own cultures. Then if we count India, which we should, they have loads of different cultures, and they have 23 official languages. So you could learn Hindi, go to India and still not be able to talk to even half of the population of India. Why would the entire American continent along with Europe be any different? You can see distinct differences in fashion, culture and so on just after crossing a border. It's totally fine to use "Westerners" as a term, but sometimes you have to be a bit more specific.
@DevlVergil
@DevlVergil 4 года назад
@@CottidaeSEA In this case it's fine to put it udner the "Westerners" label. There's basically no difference in European and American beauty standards.
@littlebug1392
@littlebug1392 4 года назад
@@DevlVergil You ignorance hurts. There are big differences in beauty standards in Europe.
@CottidaeSEA
@CottidaeSEA 4 года назад
@@DevlVergil In terms of makeup style, there are a fair amount of differences though. Please, compare French and Spanish makeup styles. They are neighbouring countries, yet are so different. If you then go further north and check something like one of the Scandinavian countries, the makeup style is even more different. It's some kind of Western makeup style, but that's like saying Asian makeup style when you're actually going for a Japanese style.
@mokalee8636
@mokalee8636 4 года назад
They were already so beautiful but it was so cool to see them use make up. I love their personalities they both seem like cool people, this makes me want to learn how to do make up too😳
@pagesinked
@pagesinked 4 года назад
She did some steps without using brushes what a queen. All the beauty youtubers I watch use tons of brushes for every step. I love both the looks.
@shnopp9823
@shnopp9823 4 года назад
These two were so funny and the chemistry was so good! Please more videos with these two !!
@AmaniLove1D
@AmaniLove1D 4 года назад
They are sooo funny!!! I beg do more videos with just them two. Frrr they had me dyinggg 😂
@saskae14ify
@saskae14ify 4 года назад
They both did any amazing job & were very entertaining. Thank you for the video :o
@julysalguero324
@julysalguero324 4 года назад
They both did an Immaculate job. I'm a fan of the girl, she did her make up with her fingers 10 times better than I would do with my brushes
@mahdireza5695
@mahdireza5695 3 года назад
Sorry but can we talk about her nails omg 😍😍😍 also I like her, she's so cute with her confidence. Unlike most korean girls following the standards and latest trends in their own country, she likes to be unique by trying out western style makeup 💅
@gissellep6129
@gissellep6129 4 года назад
she did a wonderful job!! she adapted the style to her own features and she did the damn thing i wouldve loved to see her put on lashes
@sh-wt3os
@sh-wt3os 4 года назад
Both make up looks were so nice but omg that eyeshadow/liner look was killer 😍 I could neverrrr
@kellympinda4723
@kellympinda4723 4 года назад
Fake eyelashes are not an obligation. She’s so pretty, they are gorgeous !
@misterpenguin6221
@misterpenguin6221 4 года назад
Ok but the girls nails made the close up a 100 times better.
@dylanharyadi8228
@dylanharyadi8228 4 года назад
the way she does her make up. so prettyyyy
@KahwahShutseh
@KahwahShutseh 4 года назад
These two are such characters, I love it!♡😄
@mahdireza5695
@mahdireza5695 3 года назад
Tbh I think natural makeup is cute but glam western makeup is so much fun because you can do whatever the heck you want and there's definitely more options to glam makeup than the natural makeup look
@melschez7388
@melschez7388 4 года назад
Wow! They are good at putting make up! Love their personality too!
@zigowl1193
@zigowl1193 4 года назад
Girlie did a great job. Especially with the eyes. Lovely look. 😍
@bernadeejoycemnan2525
@bernadeejoycemnan2525 4 года назад
Her nails and hair is like... *_SO PRETTY_*
@jess2013
@jess2013 4 года назад
She so pretty before and after getting her makeup done and even got some tips from her so thanks
@LoreEclectic
@LoreEclectic 4 года назад
She looks absolutely STUNNING!
@yogurLAPIZ
@yogurLAPIZ 4 года назад
Loved both. XD The make up complement her personality. She is so funny. Also loved that she used her finger most of the time, that's the real life for everyone when using make up. XD
@christellebuempanga5609
@christellebuempanga5609 4 года назад
I really like them. Their energy is real. I'm not use to make-up but to see them do it makes me want to try it!!!!!
@michaeleahmurray8968
@michaeleahmurray8968 4 года назад
This was so fun to watch!!!
@eeybisi1552
@eeybisi1552 4 года назад
they're so entertaining!!! love their personalities😍 the girls eye technique is very unique too but it works like it's customized for her, so pretty of them both😍
@llomiee8362
@llomiee8362 4 года назад
Wow her makeup came out sooo good. She really knew what she was doing
@gosia4473
@gosia4473 4 года назад
Woah it's amazing how she uses her fingers and it works so well. She gaves such good tips/tricks
@AntolinaNovas
@AntolinaNovas 4 года назад
Omg she did SO GREAT and all with her hands?! Oh my QUEEN
@mariecamacho3053
@mariecamacho3053 4 года назад
I loved this video!! I really liked their personalities together as well as UK individually!! She really made me laugh!!! Lashes would have pulled everything even more together but her look was absolutely STUNNING!!! She killed it!!
@cyjgrl351
@cyjgrl351 4 года назад
This is the duo I didn’t know I needed
@amandaquintero4446
@amandaquintero4446 4 года назад
4:58 killed me I sweaarrrr
@littlewriter2808
@littlewriter2808 4 года назад
Loved the reactions behind the camera 😂
@punitha2222
@punitha2222 4 года назад
Please keep bringing them back! Love their personalities!
@rattytheratty
@rattytheratty 4 года назад
The editing is honestly so funny. Whoever did it needs a promotion.
@ceceelove7996
@ceceelove7996 4 года назад
You two are very talented with your make up skills and have wonderful personalities.
@brimarie32
@brimarie32 4 года назад
They are so entertaining and cute! lol both of them did a very good job
@upsettispaghettispaghetti2114
@upsettispaghettispaghetti2114 4 года назад
their personalities and the editings are golden
@kitcat6363
@kitcat6363 4 года назад
OMG i love their confidence
@jeje.6568
@jeje.6568 4 года назад
when the girl started at first i thought it was going to be terrible but she shocked me, she’s so good
@Jane00223
@Jane00223 4 года назад
she's using urban decay naked heat palette isn't she? And he's using the etude house play color eyes palette in 'in the cafe' Both have good eyeshadow taste, very different styles and finish but very good products.
@dialmoond
@dialmoond 4 года назад
I love the lip part ! She did an amazing job
@januaryhymn
@januaryhymn 4 года назад
subscribing bc i love these kids they’re so fun
@kpoplover4512
@kpoplover4512 4 года назад
The fact that when she put the makeup she started to talk more confident and she was so confident at the end of her makeup.
@lillianl.7371
@lillianl.7371 4 года назад
There are so many quotable moments in this vid XD love these two, they're so funny and cute !!
@lunark4511
@lunark4511 4 года назад
wow this girl is incredible! I`d watch her youtube channel all day every day, please continue being yourself, cos I stan💞
@vyluvsyou
@vyluvsyou 4 года назад
i'm actually surprised at how good they did their makeup, i wasn't expecting them to do their own since these videos usually have a makeup artist. both of their looks suit them so much!!!
@Renzo123al
@Renzo123al 4 года назад
Awwww both guys were so cute
@AnaPaula-te4oq
@AnaPaula-te4oq 4 года назад
They're hilariousssss, we need more videos now
@FMKAnimation
@FMKAnimation 4 года назад
*Her acrylics look so bomb 😍😍😍♥️*
@shenadarling50
@shenadarling50 4 года назад
The girl's makeup was so on point 10/10.
@nidoquienn
@nidoquienn 4 года назад
Both of them are so entertaining!!! They also have a good chemistry. More content w them juseyo 😊😊
@rachaelreisenauer9343
@rachaelreisenauer9343 2 года назад
She did a really good job, and she looks really pretty.
@OlandiaAngervil
@OlandiaAngervil 4 года назад
Come thru sis love the western style 👏 make up she did
@aiknoorkaur1664
@aiknoorkaur1664 4 года назад
I was so damn impressed by her heartshape lip trick .!😉
@sparkling59
@sparkling59 4 года назад
These two need to be in videos together more often, I love their chemistry
@myafrimpong9913
@myafrimpong9913 4 года назад
So pretty, creds to the girl for doing that everyday ❤️
@polykaylyrics6317
@polykaylyrics6317 4 года назад
THE ENERGY IN THIS VIDEO! LOVED IT!
@jazzylike89
@jazzylike89 4 года назад
Joon ho looks so good without make-up that i thought he had already put make up on
@l.artista1403
@l.artista1403 4 года назад
She put makeup soo goood....I love it
@gloriaa5857
@gloriaa5857 4 года назад
Omg her look wouldve been perfect with LASHES. I was so anxious to add them, it rly wouldve completed the look ☺
@ZyZy456
@ZyZy456 4 года назад
She really made it look great.
@mayflower1108
@mayflower1108 4 года назад
She knows more about western makeup than I do 😂😭
@mayflower1108
@mayflower1108 4 года назад
I’m here learning from her
@randomseok
@randomseok 4 года назад
i love how the staff members were giving them compliments🥺🥺🥺
@sadeye2168
@sadeye2168 4 года назад
Ella quedó DI-VI-NA. Me encantó!!!
@peachyjoon6673
@peachyjoon6673 4 года назад
I’ve never seen her before, but I love her
@jia9420
@jia9420 4 года назад
I feel like I've learnt a lot watching her do makeup 😂
Далее
KOREAN GIRLS REACT TO  SAVAGE EX  MEMES!!!
10:07
Просмотров 631 тыс.
KOREAN GUYS TRY NAIL EXTENSION FOR THE FIRST TIME!!!
12:04
Reforged | Update 0.30.0 Trailer | Standoff 2
02:05
Просмотров 542 тыс.
New Dyna Skin is OP🥵🔥 | Brawl Stars
00:16
Просмотров 375 тыс.
Korean girls try tinder for the first time! (ENG SUB)
10:01
Women's Secrets Men Can Never Figure Out! [PART1]
10:02
SIX TYPES OF BODY THAT KOREAN MAN LIKE!
9:24
Просмотров 945 тыс.
[Attention boys!] What men should never do to women!!!
6:35
Korean Teens React To American High School Vlogs
10:30
Просмотров 704 тыс.