Derazadan boqar sohibjamol oy, Красавица-луна смотрит в окно, Nigohlari to‘la karashma, chiroy. Взгляд ее полон кокетства и красоты. Kechirgin, bo‘libman oyga mahliyo, Прости, что очаровалась я луной, Ishon, endi unga qilmayman parvo. Поверь, впредь не обращу на нее внимания. Oyning sochlarini o‘rmayman, Не буду заплетать косы луне Mayli, oyning sochlarini o‘rmayman. Ладно, не буду заплетать косы луне. Men seni oylarga, men seni oylarga, Я тебя лунам, я тебя лунам, Men seni oylarga bermayman. Я тебя лунам не отдам. Suluv kelinchakdek bezanmish bahor, Весна нарядилась как хорошенькая невестка, Dalalar ham gulzor, bog‘lar ham gulzor. Поля все в цветах и сады в цветах. Gullarga boqqandim kulib, ochilib, yor-ey, На цветы я взглянула с улыбкой, Yoshlaring ketdilar nurday sochilib. Слезы твои полились как лучики. Bahor gullarini termayman, Не буду собирать весенние цветы, Mayli, bahor gullarini termayman, Ладно, не буду собирать весенние цветы. Men seni gullarga, men seni gullarga, Я тебя цветам, я тебя цветам, Men seni gullarga bermayman. Я тебя цветам не отдам. Qancha shirin damdan kechmog‘im mumkin, От стольких сладких мгновений я могу отказаться, Faqat sen o‘ynagin, quvnagin, kulgin. Только ты танцуй, веселись и смейся. Sen mening taqdirim, oxir-azalim, jon-ey, Ты моя судьба, начало и конец, любимый, Sen mening bahorim, oyim, g‘azalim. Ты моя весна, моя луна и моя газель. Qalbimsan, men qalbsiz yurmayman, Ты мое сердце, а я без сердца не хожу Qalbimsan, men qalbsiz zinhor yurmayman. Ты мое сердце, я без сердца никогда не хожу. Qalbimni hech kimga, qalbimni hech kimga, Сердце свое никому, сердце свое никому, Qalbimni hech kimga bermayman. Сердце свое никому не отдам. Men seni oylarga, Я тебя лунам, Men seni gullarga, Я тебя цветам, Men seni hech kimga bermayman. Я тебя никому не отдам.
Эту песню услышала как-то у соседки и мне очень понравился бархатный голос. Так как я Кыргызка, не понимала смысл слов, но сейчас понимаю что она еще и красиво написана. Иногда пою припев мужу, хотя он не понимает слов. Знает только, что хочу сказать как он мне дорог:).
Кумуш раззакова сизни 1984 йил мен армияда литвада армия хизматида булганимда садо ансамбли Билан бирга дукштас шахрида концерт гастролига борганизда курганман бирга суратга хам тушгандек мен сизни ширали овозизни одобли аёллигизни жуда кадрлайман хурмат киламан .умриз узок булсин куз тегмасин илохим уз панохида асрасин.сиз бетакрор аёлсиз сог булинг
спасибо за прекрасное исполнение, под её песни мы танцевали в танцевальном кружке и ездили выступать по городам. Дай Аллах вам крепкого здоровья и радовать нас новыми песнями.
Впервые услышала в 2002 году на радио "Дружба", это моя юность, эх, ностальгия. Хорошо, что такое счастливое время сопровождалось такой прекрасной музыкой и красивым голосом. (кто эти люди, которые поставили 26 минусов песне?????)
Bu qushiq menga sevgilimni eslatadi shu qushiqni bittaxam suzini qoldirmay SMS qilib yozib junatuvdi joying jannatdan bulsin gulim garchi sen ulmagan bulsangxam men uchun endi ulgangansan...
