Sorry the part about honerifics at 7:02 might be wrong and is honerifics 敬称 instead of make up 化粧. When naming members incolved some tend to just ommit honerifics so it is easier to see, like when you !members at twitch you might see the all the names of those involved with a honerifics ommited (敬称略) at the end. Thank you for clipping and subbing this topic 😊
Thank you for pointing it out. I'm glad you caught that mistake. Sometimes he said he was going to fix his makeup when going AFK, so I thought that was that.😂
my respect for kzh was always high but it always skyrockets when i see how well he handles such things with kindness and grace. thank you so much for this ;v; this was a really important topic but most of us werent even awake and most likely dont understand enough either. you’re an angel, tskr!
21:10 i really love this part. This is to be expected since he's been entertainer for long, but I love how level-headed he is with this matter without getting too heated up over chats. Thank you very much for the full context kirinuki & subtitle. Hope those malicious clippers will open their eyes. I don't think earning money from malicious clips is satisfying.
Nemunoki channel truly legendary clipper and yeah i can feel the love from nemunoki clip video really spot on and really bring kuzuha funny & wholesome moment and it's no exaggeration if nemunoki made kuzuha famous in the eyes of Japanese audiences no other kuzuha clipper can match nemunoki, and just hope if nemunoki san can comeback making video clip 😢.
20:07 it's sad that he even has to worry about his rules/warnings being used to hate on other streamers but it really goes to show how considerate he is to even bring that up as a concern i hope everything goes well for him and that the malicious clippers get weeded out
So this is the other side of one person who work in entertain industry, what a professional person. He manage to guiding his follower to where the environment is easy to watch to people just starting in vtuber community. Listening, directing and not instant judge to people who take advantages of him and still try to find a way to solve the problem. Man, i just wondering what have he been through that he is so patient when handling the problem like that.
he really knows how to look back from where he came from and always be grateful for people who was there for him 😭 he always try to understand and give other possible reasons before concluding and hating on malicious clippers thank you for translating ❤❤❤
This makes me respect him even more. He's thoughtful, considerate to the clippers and viewers, not letting chat driven his opinions, and quite grounded. Thank you for this translation. I will bookmark this.
this is such a great clip, thank you for the sub! this made me respect him a lot more.. i really admire his mindset, and the way he brought this topic too, not too serious and not too lightly, the pace is also good. no wonder he stays in this industry for so long, he really is listening to everyone and take consideration into everything, such a great guy.
oh wow, this is a full subbed clip of that talk. Thank you! It's an important stopping of fire and as always Kuzuha is interesting to watch when he talks to his viewers about important things. He tends to put himself between lines to assess things clearly and so I kind of understand too about that one comment that the listeners are the ones who become protective of him. However, to him who is the most famous male vtuber as of to date, this will truly be a long fight. To who may ever get hired to be Kuzuha's official clipper, I really do wish you truly love and respect him. :')
i am not yet done watching this, but i already want to thank you so much for clipping and subbing this. THANK YOU SO SO SO MUCH FOR THE HARD WORK. this mini zatsu has been kinda bugging me since it happened, so many people were talking about it on twitter and i do want to know the full context. SO REALLY THANK YOU SO MUCH this is such a big help to understand further kuzuha 🥺♥️ THANK YOU i will always be grateful of you ♥️
I really appreciate the clip! I never knew such a thing is happening in the JP clippers side. Kuzuha handled it well, and I've always respect the way he approach his problems and antis. As for the video itself, it would be nice if you could turn up the volume bc I couldn't hear quite well. Keep up the good work!
At that time I knew he said something about the clippers but I don't know the full context so thank you for translating! He really is a kind vampire. I also like his mindset on this kind of things.
The quality of this clip is amazing! I mean, 24 whole minutes! 🤯 I don't think your videos have to be *that* long, but I hope you upload more clips in the future! 😊 Not sure if you're only a Kuzuha fan, but it would be nice to see clips of Nijisanji JP in general!
Thank you very much. This is my first time clipping, so it was tough squeezing it out from an hour plus zatsu. I used to be in a fansub, so I usually sub the entire thing. I made this clip because I had to, but I don't think I'll be able to do it regularly because I work full-time. I might upload some Shorts, but I can't promise anything 🙇🏾♀️
Thank you so much for the translation!! Not only it will help me understand the context and Kuzuha's opinion about clipping but this will be great material for me to practice my Japanese since the topic is actually somewhat interesting/more practical than his usual gaming comments at least kusa
It's interesting learning more about Japanese clipper culture! For EN clips, I don't see too much of a problem for Nijisanji, since it's a smaller community. I'd say Hololive EN probably deals with this more, since they have entire armies of clippers that clip every thing those girls say. Although most of them dabble in clickbait, luckily I don't really see malicious clips, at least from the top channels!
Thank you for this clip! I now understand what was the buzz on twitter before was about. I was wondering what happened, I am now able to know through your clip, thank you!!❤😊
This was regarding the 5th k4sen LOL tourney, only participants (Kuzuha included) were allowed to mirror (show on their own stream) the main stream, clippers were banned from doing so. The problematic clipper in question should not have included the parts where Kuzuha mirrored the main stream in their clips or crop the stream maybe only showing Kuzuha's face.
Idk how to explain well since Eng is not my first language but Kuzuha joined this LOL competition(The Ksen) The Ksen actually was sponsored by RIOT and Kuzuha got *permission* to mirror the stream(since he is one of the participant and got to show his POV) What they call mirror is when you show others stream on your stream. Well hopefully someone who can explain more than me will show up huhu
There was an offline tournament for the game League of Legends called The K4sen, which took place at Yokohama Arena as part of the Riot Games ONE event. This tournament was streamed exclusively by Riot Japan. Normally, Riot does not allow others to share their content, but thanks to Day1-san's good relationship with Riot Japan, the participants of The K4sen, including Kuzuha, were given permission to mirror the tournament stream on their own channels. However, this permission is limited to their official or authorized channels and does not apply to individuals who clip or redistribute the content.
