La Antigua Ruta al Puelmapu 

Wow que impresionante, que no daría por dar un travesía como esas

Estos viejos son de acierto, una historia con tradición y misticismo, 300 kilómetros en caballo, hay que ser bravo, esas hazañas que narra el relator en Mapudungun, realmente son de impacto para el alma, gracias al Sur del Mundo, por regalarnos historias donde los protagonistas son tesoros humanos vivos.

Se las mandaron con este documental. Realmente maravilloso. Hubo un instante de emoción. El mundo sin fronteras. No siendo mapuche amo y respeto mi pueblo mapuche.

Hola Chilenos, soy venezolano, andino bueno, viendo estos documentales de la travesia por los andes chilenos, se me viene a la memoria, a los tiempo de independencia, de san martin y de los héroes Bernardo O' Higgins, que travesaron los andes, yo me figuro de los andes que conozco, en merida que la crdillera chilena sera asi como la nuestra el pico bolivar con 5.007 mts, el toro, el leon y otros. Saludos a mis hermanos Mapuches, yo soy de la etnia, Timoto-cuica de venezuela Defienda la tierra hermanos argentinos y chileno carajo...

al sur del mundo...el REY DE COPAS de la tv cultural chilena saludos gracias por los capitulos

Esto debería ser transmitido en el canal educativo, desde su primer capítulo. Así como, la tierra en qué vivimos, tierra adentro, el profesor rosa en sus capitulos mas contemporáneos ...

Excelente reportaje que trae vivencias muy especiales de nuestros hermanos del sur, a ellos les hizo mucha falta chacchar la hoja ansestral de los inkas, la coca como lo hacen muchos peruanos, ecuatorianos y bolivianos y asi evitar la fatiga, el hambre y tomar mas coraje durante todo este trayecto.

Hermoso documento.grande mi pueblo mapuche .me hizo.soñar .

Mañumkülen tüfachi documental mew, Kom küme txipay pu nhampülkafe. Tremendo documental, me ha sorprendido gratamente encontrarlo. La historia y relatos Mapuche son hermosos. Existen varios pasos fronterizos antiquísimos en el territorio mapuche, que evidencian el paso de nuestros füchakecheyem del Gulumapu al Puelmapu y viceversa. Ojalá en los colegios de Chile y Argentina se enseñara la literatura oral y escrita como la de Pascual Coña. Cuando cursé la enseñanza básica en el año 2000 en Chile, no nos enseñaron sobre Pascual Coña y sus relatos, a este chachay lo vine a conocer de grande, buscando lecturas de aventuras y viajes hacia el Puel. Encontré mucho más que relatos de viajes, es también un retrato de la antigua vida que se ha ido perdiendo e intentamos recuperar día a día siguiendo consejos se nuestros chachay y papay. No sé cómo será hoy la cosa de la enseñanza sobre Coña en los colegios chilenos. Al menos sé que en el programa de educación intercultural bilingüe (Mapuche) sí se les muestra Coña a los pichikeche. _______________________________________ "Si para conocer a los ingleses se debe leer a Shakespeare, para conocer a los chilenos se debe conocer a COÑA" [Palabras de Nicanor Parra].

Chaltumay yo crecí y me (culturice) con uds y el profesor rosa hay supe que yo era mapuche y nosotros aún existimos en estas tierras y así me fui formándo en un internado 😊

Un punado de mapuches amantes de su tierra sus costumbres, donde todos se vivitan con confianza y son atendido como familia. Me encanta, lastima que todo esto se haya perdido. Gracias por este documental, es interesante conocer la historia de estas culturas.

Llama puel mapu ! Maravilloso registro..

Inchiñ taiñ kuifikecheyem mülekefuy Meliwitranmapu mu.. fanten mew ñami feyti chi kuifike rüpü welu petu ngütramkefiiñ chew miyawkefui ta che! Excelente trabajo. Lo recomendamos para quienes se interesan en la memoria e historia mapunche. Otro referente, similar a Pascual Koña, es la autobiografía de Katrülaf en el Pwelmapu (Pozo y Canio, 2013). Dalkako lof, Villarrica.

Chile y Argentina tienen una hermosa Historia

Felicitaciones por este documental, es admirable la cultura mapuche.

Emocionante.

Me emociono cada vez que veo un documental !!! Simplemente maravilloso!!!

Qué no se pierda, que no se pierda ésa sabiduría, sigan adelante luchando unidos lo lograrán. Bendiciones para todos y hasta pronto.

No tengo palabras para describir lo emocionante que ha sido este registro, Yo soy de Liquiñe (Carririñe) y eh quedado sorprendido con el viaje que se ha realizado desde el Lafken mapu hasta el puel mapu. Gracias por este registro tan impresionante. Y que esto no se pierda pu peñi pu lamngen, com pu che! mañumkulen!

Se pasaron, ojala suban todos, todos los capítulos. A nosotros nos toca difundir.

Que hermosa enseñanza nos dejan éstas personas. Sería bueno que eso se hiciera conocer a los niños en las escuelas. Para que respeten esas tradiciones. Felicitaciones por el documental.

Inevitable no pensar en Juan Carlos Guedda Ortiz. Temucano de ❤ .. ver todos tus trabajos serán siempre inspiración para las futuras generaciones curiosas y apasionadas por la naturaleza 🏞️ Gracias por tanto material que nos dejó para aprender y seguir aprendiendo ❤

Hermoso documental. Los felicito a todos los que anduvieron en ése épico viaje, a través de dos paises, hermanos caballos, grandes y fuertes, y los perros no se quedan atras, siempre fieles. Les deseo hayan tenido muy buen regreso con sus familias. Abrazo fuerte desde Tampico Tamaulipas México 27 noviembre 2020

Yo soy descendiente Paillalef por parte de mi abuelo, quiza tenga algo que ver con El Lonco que mencionan en el min 13:45

me encanta este canal.....que siga creciendo...

Precioso y emocionante documental ,¡ viva el pueblo mapuche y su lucha por la recuperacion de su wallmapu y puelmapu.

Küchaltu ,, gracias por este hermoso documental,, nuestro pueblo mapuche sigue más vivo que nunca, nuestra sabiduría y conocimientos son parte de nuestra identidad,,, me emociona saber que nuestro antepasados , nuestro líderes lonko hacían todo lo posible de mantener nuestro pueblo unidos,, felicitaciones al canal por este gran documental,,👍👍, ojalá pudieran seguir haciendo programas como éste,,.

Maravilloso, muchas gracias por este trabajo. Voy poco a poco aprendiendo sobre el pueblo mapuche y cada vez me siento más orgulloso. Somos privilegiados en Chile de tener aún autoridades espirituales originarias, la iglesia católica las eliminó a todas en muchas partes del mundo y acá aún las tenemos, aprendamos de ellas, de su sabiduría ancestral, a vivir en armonía con la tierra, en colaboración con las personas que nos rodean y trabajar para recuperar nuestra identidad.

Buen viaje Juan Carlos hasta siempre amigo

Es tan hermosa la naturaleza que creo mi dios gracias por compartir

más por favor , gracias

Esta es nuestra historia, gracias por este bellísimo reportaje

Emocionante documental !

que ganas de hacer esa travesia

No me canso de agradecerles y de darles like

Que bonito ver la cultura del pueblo mapuche su tradición sus costumbres gracias por mostrarnos lo valiente que fue nuestro pueblo luchadores que no se pierda la tradición tanta belleza de paisajes y gente con mucha sabiduría.

La verdad, escuchar el relato del lonco a la comunidad del puelmapu me llenó de emoción. Cuanta historia y tradición mapuche pérdida, pero siendo optimista, cuenta por reconstruir. Gracias por estos documentales al sur del mundo.

Maravilloso reportaje. Yo naci y me crie en Icalma, tierra del Puelmapu. Mi viejo se visitaba con los Pueles, los Cumillan, cruzaban la cordillera y burlaban la frontera para hacer Trafquintu; aún en tiempo de crisis política como la casi guerra del 79, seguían su amistad y compromiso de colaboración. Salían de a caballo y con carguero y muchas veces de a pie. Mi casa siempre estaba llena de visitas y viajantes de paso, nunca se les cobró algo, era colaboración. Es la historia de nuestros antepasados. Que triste que a casi 120 años del viaje del lonko, aún las autoridades les mientan.

Simplemente , Notable.

Tan interesante y bella ruta , un tesoro

tremendo!!... orgulloso de mi pueblo... aguante el Wallmapu

DEJAD EN PAZ AL PUEBLO MAPUCHE...A SUS TIERRAS.. Y CULTURA.....NO MAS INVACION DE SUS TERRITORIOS...TIERRAS ANCENTRALES QUE POR ANTONOMASIA..LES PERTENECE.........GRACIAS HERMANOS GEDDA NUEVAMENTE POR TAN BELLO DOCUMENTAL.....🌹🌹 JUNIO...MMXXIII..............

excelente documental del wall mapu y puel mapu unido

Nuestros abuelos tambien eran trabajadores golondrinas epulef salias desde koypu ko a bahia blanca argentina a caballos y el otro curin salias de chakay ko a alto valles argentina a caballos tambien nunca se perdieron y regrezaban muy bien

Muchas gracias por tamaño aporte a la cultura del país, tuve la suerte de ver sus capítulos cuando era niño y los transmitía canal 13 en horario prime, luego cada vez que puedo los sigo en canal 13 cable y ahora los puedo disfrutar en HD por vuestro canal de RU-vid, gracias totales.

Gracias por este Hermozo documental .así aprendo de mis ancestros y cultura ,sabiduría mapuche

Fantastico !, Muy informativo con grandes parajes y tierras nativas, naturaleza de bellos cerros, selvas y lagos/rios!

desde México admirando sus tierras indomitas y virgenes...

Muy inspirador

tremendo documental! Felicitaciones Al Sur del Mundo!

Estos documentales devieran dar en la tv .no tanta porqueria violencia.acostumbran a los jovenes a ser infieles ..y sin respeto por los que no's rodea

Hermoso

Tuve el honor de conocer y ser amigo de Sergio Painemilla... Cariñosamente me llamaba "Cara Pálida". Su madre, doña Carmen, era un tesoro vivo de tanto conocimiento de sus antepasados. Y me lo transmitió para que lo escribiera en un libro que yace en Universidad Católica de Villarrica. Haré lo posible de verlo, antes que muramos, y saludar a mi amigo...

Mi abuelo viajo x esos camino a pata para ir trabajar a Argentina y la izo varias veces.

Gracias

Buenisimoooo 😀😀

Muy bonito la expedición. Kime che

Valioso! saludos desde puel mapu, lof che fem mapu.

QUE MARABILLA

Para los que no entienden esta historia, les explico: Durante tiempos prehispánicos, los mapuches emigraban muy seguido al puel mapu (o puelmapu) mientras que para algunos weichafes, había que emigrar hacia el Este para probar su habilidad guerrera y saber como comerciar con los pueblos trasandinos, para casi todos era obligatorio emigrar al puelmapu para preparar sus alimentos, ya que en la Araucanía no habían minas de sal, y los mapuches no sabían como trabajar la sal de los mares. Con respecto a la "hipótesis" de la araucanización de las pampas ocurrida al rededor de los siglos XVII y XVIII, yo insisto en que si ocurrió, pero sin que los mapuches se desplazaran de formas violentas como suelen decir algunos historiadores

Agradezco. Se de a conocer estos episodio de antigua data en la normalidad de la vida institucional de la Nación Bi-Oceanica mar Atlántico, mar Pacífico su hermosa Cordillera. Es la Nación Mapuche entre dos mares en libre tránsito y soberanía. Hoy se sigue viviendo aquella vida, pero el mestizaje ha puesto frontera militarizada, ellos entienden que la Nación Mapuche siempre ha de batallar por sus derechos, soberanía y Libertad en el territorio. Bi-,Oceánico. Salud Suerte Solidaridad0

Los jientes parecen desaparecer, pero reaparecen (gran detalle del cieneasta). Su esfuerzo tendrá frutos, al menos eso creo que estoy viendo con el paso de los años.

💚💚💚

Pensar que son historias que contaban los abuelos, de cómo visitaban a los parientes del otro lado de la cordillera en tiempos antiguos.

Cómo mapuche siento pena, de no conocer mi lengua, me la quitaron, conozco palabras y me esfuerzo cada día por aprender más, pero no me quitaron las tradiciones, y costumbres que siguen vivas en mi piuke, amulepe weiñ weichan , marrichiwew

Además del Respeto a los Ancestros, y Agradecimiento a la Pachamama, yo tengo DOS simples preguntas para ellos: Pregunta 1 -¿ Qué han aportado, si algo, para mejorar la Naturaleza (Pachamama), la Alimentación, la Salud, y la Higiene? Pregunta 2 -¿ Qué han inventado para disponer de los desechos humanos ?

Muy bonito, debiera ser obligatorio para que lo vean los Carabineros para que aprendan a respetar a su `pueblo.

Cual es la canción que aparece alrededor del minuto 13:00

Amulepe taiñ weichan !

NO ES VISION FUE'' VERDAD. VIAJABAN A LA RAYA ARGENTINA ERA NIÑA LE ESCUCHABA MI PADRE. SIEMPRE CONTABA ESOS VIAJES Q HACIAN LOS ULLMEN. O CACIQUE AILLAPAN. EL CAMINO Q QUEDABA MUY CERCA EL VOLCAN VILLARRICA. LA FAMILIA AILLAPAN ALGUNOS QUEDARON AL OTRO. EL VIAJE ERA A CABALLO Y SE DEMORAN MESES PORQUE NO HABIA CAMINO. SE HABLA DE UN PASO Q TENIA CORRIENTE TENIAN Q TENER BUENOS CABALLO TAMBIEN ESCUCHE Q HABIA UN PASO MAS ANGOSTO. TAMBIEN ALGUNOS FALLECIAN EN ESE TRAYECTO LA CORRIENTE. CREO Q SE HACIA EN PRIMAVERA. CUANDO PASA UN POCO EL IMVIERNO. ES VERDAD MI PADRE ERA NIÑO CUANDO VIAJABA EL CACIQUE Y MUCHOS OTROS ULLMENED. ERAN MAPU DE ELLOS POR ESO VIAJABAN IBAN EN NUSCA DE CABALLO TAMBIEN ESCUCHE DECIR Q EL TAL PAINEMILLA. TRAICIONO A LOS OTROS CACIQUE ERA COMO ESPIA. DE MANERA CORNELIO SAAVEDRA ESTABA AL TANTO DE TODO. SI MI PADRE FALLECIO YA MAS 100110 ALGO ASI Y NOS DEJO ESTA HISTORIA. Lindo recuerdo. Asi. Fue no estan tan equibocafa esta gente. Los mapuches ivan y venian antes de eso. Era su camino jasta q paso algo.

Y Villalobos tratándolos de no tener ningún aporte a la historia, en TV años atras. Que hombre más ciego y despreciable. Que grande es el pueblo mapuche!

Pascual coña libro

No sé si me traductor del celular tiene algún problema, que dudo, por que cuando se habla correctamente traduce sin error, en cambio al traducir el mapudungun al español las fraces no tienen ningún sentido. Quizás por que el personaje no lo habla correctamente.