LA LENGUA DE CHILE. cap 2 

"Hueviar o no hueviar, esa es la hueá" JAJAJAJAJAJAJA Lo mejor.

Soy mexicana, pero me fascina el acento chileno, arriba Chile tanto el pais como el chile enchiloso d México ...i ñor!!!

soy mexicano y ya aprendí el chileno solo escuchando este documental cachay¡, me gusta mucho el país de chile

A mi en lo personal me encanta como hablan los Chilenos, su acento es inconfundible y hasta agradable de escuchar, tengo muchos amigos de Chile y a veces se me dificulta entenderlos, pero no deja de ser uno de mis acentos favorito, enserio, podría escucharlos hablar todo el día. ¡Saludos desde El Salvador!

Yo creo que su manera de hablar los hace únicos y es parte de su identidad...saludos desde Perú 👍

Jajaja mí me gusta como hablán los chilenos, rápido y cantadito... Soy Uruguayo y me encanta el acento Chileno =D

En Chile se habla precioso.

Aquí en cuarentena 21-abril-2020 en CDMX, Saludos chile!! Me gusta el tono de hablar de ustedes.

Ji, ji, ji... cierto que hay que "agarrarse" para entenderlos a veces, pero me encantan sus modimos y me dàn risa. En cuanto a los "garabatos", aùn me dejan con la boca abierta la facilidad de como las emplean y cuando escucho uno cercano !!! ji, ji, ji... Saludos de Suiza de una peruana.

Los chilenos somos ingeniosos para inventar una frase que es perfecta a lo que significa.... Me encanta nuestro lenguaje, son muy divertidas.

El chileno le ha dado un toque distinto al castellano. Pues curiosamente, si ellos hablaran como españoles, serían severamente criticados por los demás países latinoamericanos. Y aun así, cuando hablan 'chileno', son criticados porque no los entienden otros países. Yo diría que el castellano de Chile ha evoluido, no se estancó el idioma. Pues si no fuese por estos cambios en el idioma, todos estaríamos hablan el latín y no los idiomas que surgieron del propio latín. A caso piensan que los que hablaban latín no se burlaban de los que fueron españolisando o aportuguesando las palabras?

Yo soy de Barcelona y me encanta el acento chileno... lamentablemente este video muestra un gran sentimiento de inferioridad. Los chilenos hablais de puta madre!

soy una anglohablante haciendo un proyecto para mi clase de lingüísticas hispanicas. el chileno me suena como una lengua distinta completamente.

me encanta el modismo chileno es lo mejor k hay.... asi k no lo cambie por fa!!!! slds desde Brasil.

Yo nunca vi televisión porque es muy fome.... Saludos desde México gracias por la serie de 31 minutos

25:08 O chileno não fala errado, mas fala como chileno!! Achei muito legal esse vídeo, e que bom que há pessoas que valorizam sua origem e língua própria. As "Academias de Letras", de modo geral, e a linguagem "standard" só servem para supervalorizar a cultura das elites econômicas, em detrimento das variedades culturais da população. É preciso recordar que o espanhol e o português, assim como várias outras línguas, são versões vulgares do latim. Mas hoje, centenas de anos depois, essas línguas se tornaram cultas e de prestígio.... o tempo passa, a língua falada se modifica, mas a língua escrita não acompanha.

los chilenos no hablamos español hablamos castellano de andaluz

Quiero ir a Chileeee!!! 😘 saludos desde Colombia 😊

Mas que una simple serie o reportaje...es una crítica social, de la cual hay que aprender un poco, si bien nuestros modismos son bastante graciosos y nos sacan de apuros, debemos reconocer que realmente hablamos súper mal por la falta de cultura, por querer ver mas novelas y realitis que no nos sirven de nada. Aprendí bastante de esto, excelente trabajo.

Y no se pierde. Naci en Chuqui pero me crie en Australia. Y cada vez que vuelvo me dicen que cuando hablo , hablo como Chileno. Pero me veo como extranjero... Me gusta como habla mi gente. De aqui, donde hay muchos de otros paises, donde todos somos de afuera, se aprecian las diferencias. Saludos!

Lo bueno de los Chilenos, que somos los único en latinoamericana y no le copiamos a nadie ,tampoco andamos por Internet diciendo que hablamos bien, somo lo que somos ..

ES BUENO QUE TENGAN UN ESTILO DE ABLAR SOY ORIGINALES =) SALUDOS A TODOS LOS CHILENOS DESDE CANCUN MX

Un recuerdo hecho el año 2008 y que aún está de moda... buen fin de semana a todos.

DIOS BENDIGA A 🇨🇱🇨🇱🇨🇱, Esto es simple, chile habla el idioma CHILENSIS...tenemos nuestro idioma propio 👏🏻👏🏻👏🏻🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱

El chileno con 20 palabras ya vive feliz.Para q mas!

Flaite es como decir piraña en perù, no se les entiende ni mierda, saludos desde Perú nos odiamos pero en el fondo nos queremos..!

me encanto, muy buen vídeo para aprender mas de chie y su cultura enriquecida. :)

Son divinos; cada país hispanohablante tiene lo suyo, en mi opinión el acento chileno es un castellano con una particularidad sonora rítmica acelerada en tiempos silábicos, que lo único que tiene que hacer el interlocutor es poner atención, mejor dicho saber escuchar. Saludos y Buen video.

Amo como hablan los chilenos, yo si me caso con una chilena 😍, saludos desde Mexico.

Muy buena investigación, a mi me gusta como hablan en Chile. Como dice el cantante chileno Jorge Gonzalez... Eres precioso porque eres diferente.

El mesero del 10:15 ta ma duro que gato de yeso po wn XDDDD así como chucha no va a hablar en speed mode on

Me gusta todo de Chile

like si quieres que el chileno se haga un idioma como se creó una patria también tenemos que formar nuestro idioma ...

Cuando me fui de chile tube que aprender hablar porq nadie me entendía. Y pase vergüenza. Vivo en JAPÓN 20 años

SEÑOR CARABINERO ... Le molesta que le digan paco? r: si y tambien depende del modo que me lo digan Y USTED ANTES DE SER CARABINERO DIJO LA PALABRA "PACO"? r: si muchas veces JAJAJAJ MORI CON ESA WEA!

A fines de año del 2016 estuvo en Chile el Presidente de l Real Academia de la Lengua Española quien quedó gratamente sorprendido por la riqueza idiomatica que el país le ha aportado al español . Nuestra forma de hablar es única y es una característica muy fuerte de nuestra identidad que dado su aislamiento geográfico en el curso de 3 siglos le dio esta impronta tan rica y diferente al resto de LA

Yo soy de colombia y amo a chile su pais, su idioma su cultura de todo

A un holandes que conoci le gustaban un monton de modismo chilenos y los decia a cada rato; amermelao , sacoweas, mermela de weas, y boston, se afilan parejito, avispao, cachamal..., wachon, toy chantao ajajja era simpatico el wn

Creo q es unico Pais de A Latina. Que tiene un vocablario o modismo tan extenso que podemos hacer un libro ..Es algo Propio del Chileno.. Y nos entendemos solo los Chileno..Y en Cualequer parte del Mundo nos conocemos....Soy Marino Mercante y He recorrido medio mundo .Les contare una anecdota que me sucedio hace algunos años atras .... llego al medio dia al Puerto de Inchon.. Corea.. desde Grecia .. Hera sabado y no tenia guardia ..Me voy caminado por el puerto Hacia la puerta Pincipal he irme hacia al Centro de la ciudad de Inchon ...Y al pasar serca les escucho hablar ..Heran dos personas q estaban pintado unos pequeños tramos d un barco en el puerto.. borrando las marcas producidas por los forros o neumaticos que se producen en los muelles al atracar los barcos . Y me paro a un par de pasos d ellos..Y uno le dice al otro .hoye te pegasta el medio Condoro aweonao jajjajajjajaja te chorreo la pintura al otro color chucha la media caga q te mandaste ...A pesar que llevo mas 30 años en Grecia nunca se puede olvidar nuestro lenguaje ..Y le dije a modo de saludos.. Te ganaste el terrible sobre azul ..Me quedan mirando y Me dicen en seguida Chucha compadres Ud es Chileno ..Si Y estoy enbarcado en el barco que esta adelante q llego hace un par de hora .. Nos Abrazamos y Lo 1ro es Hablar de nuetra querida PATRIA donde Hay mejores MINAS e historias que tenemos como Marinos Mecantes,,,,SOMOS INCONFUNDILBES EN EL VOCABLARIO SOLO NOSOTROS NOS RECONOCEMOS ...Saludos a mi gente Chilena desde el Puerto de Pireaus Grecia ..

a mi me gusta como hablan los chilenos, sobre todo se escucha muy bien en las mujeres, yo soy colombiano y tengo varios amigos chilenos, lo que si es verdad es que ustedes se reconocen muy en cualquier parte con solo pronunciar una palabra, por que es una forma de hablar bastante particular, no creo que de para un idioma a parte pero si un dialecto bastante marcado, igual me caen super bien.

Soy chileno y orgulloso de tener idioma propio.

:O ! 7:10 ese compadre hace esos doblajes :P es chileno ajajaj que bkn, siempre sale en canales como history y discovery chanel :D

A mi me encánta el acénto chiléno con sus términos y regionalísmos y palabras coloquiáles. Salud! Desde Honduras!

Te felicito wn... muy bueno. Me suscribí y buscaré los otros vídeos.

Hola, me encanto el programa. Soy una chilena haciendo una tesis en Francia. Aca pasa lo mismo. Hay un frances standard, despues modismos, y otros como en Chile. se comen las letras y eso que no tienen palabras tan largas.

Soy chilena y contenta con mi " chilensis" aunque me digan "chilendiecita" o india chilena, como si serlo fuera malo, para mi un orgullo... ..( hay veces que a mi gente no los entiendo pero ta es lo que hay)... Atte.

jajajjajajajaajja que mal que hablamos los Chilenos!! ..Viva Chile! ...Grande mi Chilito!! Esta es la esencia del ser Chileno, tener un lenguaje propio...Grande!!

Chita no queria ver este video Me disilusiona estois locos que criticán ,nuestro lenguage Lo lindo de Chile que tenemis nuestro propio idioma Mala suerte que no nos entiendán No tiene que cambiar nada Eso es rechasarnos a nosotros mismos Mejor que ni nos entiendan Lo mejor es tener este lenguagé de codigo Que se rompa la cabeza el extrangéro Nada tenemos que cambiar Es atentar a nuestro País Me encanta la juventud que va creando un nuevo lenguage cada día Bien muchachos! Wena! Broca cochi Sigan creando estas hermosas palabras Somos creadores, un crak

hablan mal el españaol pero tienen los mejores poetas en español

Todo va según la educación, yo soy alguien normal y si uso modismos a veces omito las S o las D pero creo que un extranjero me podría entender fácilmente

2017, lo ví hace mucho, genial reencontrarlo

Es tan simple como comparar el ingles de Inglaterra con el de eeuu nunca han sido iguales , los chilenos seremos el país que mas modismos tiene, pero eso me encanta por que nos hace únicos y si queremos hablar bien el dialecto la mayoría lo puede hacer ; cual es el pecado . la cosa es tirar mierda por tirarla , sobre todo de parte de los vecinos que tenemos siendo que la mayoría de los chilenos viaja y la mala vibra se pasa conociendo a las personas , pero pronto se acabaran las fronteras y ojala les vaya bien a los extranjeros en Chile , les tengo rre buena .

Los chilenos deberían visitar Andalucía y se darían cuenta de lo que se parece la pronunciación. En España también tiene fama el andaluz de hablar mal y de que no se le entiende.

a mii aveces no entiendo ni lo que dicen pero igual aunque sea de mexico me gusta el idioma ;)

Muy entretenido me encanto el reportage, a la ves me recordo y entristese la falta de educacion de nuestro pueblo.

Me encanta, pero encanta el tema , genial bro.

Aqui en Ecuador usamos las mismas palabras que ustedes en Chile y con el mismo significado, pacos,choros,aguaytar,etc. Aqui les entendemos todo. No veo cual es inconveniente. Dejen que fluya y q no les interese lo que diga el resto.

"el equipo juega igual,con migo y sin migo " xd murci rojas

¡Excelente programa!

que buen vidio sube más 😡😡🙏🙏

a los dominicanos no se les entiende nada, el colombiano se entiende pero depende de donde venga, el peruano no siempre modula, el boliviano simplemente no habla por lo tímido, el argentino cambia la acentuación de las palabras, en brasil no se habla español......así podríamos seguir enumerando cada características de cada país en cuanto a como se habla.........no hay mejor ni peor forma de hablar el español solo existen diferencias entre uno y otro.

Chile esta lleno de peruanos y los videos de Chile tambien, por que no van a ver a su wendy sulca o laura en america y fuera de Chile

esta muy bueno... gracias a esto pude darle una mejor estructura a mi trabajo de lenguaje y socieda ajajajajajaja XD gracias continuen trabajando asi

Cuando habló el camarero, ese si que me loqueo no le entendí una mierda de lo que dijo, pero debo reconocer que es gracioso oírlos.

En todos los países hay modismos, así somos los chilenos, no pronunciamos las s y hablamos rapidísimo, pero entre nosotros nos entendemos y si de algo si que nos podemos jactar es que puta que somos creativos para nuestros modismos

Lol! Es la boludes mas genial que vi en mi vida! x'D Yo quiero aprender el idioma Chileno! Donde tomo un curso, Che~ xD!...Hablo en serio .-. Muy buen video, Saludos desde Argentina!!! (No bardeen por que soy Argentina u.u)

que buen reportaje....

amo el hablamiento chileno deberíamos patentarlo es original, pienso escribir un libro o talves un cómic , es único .. es nuestro patrimonio es nuestro orgullo .. 2 premios Nobel de literatura. chile país de poetas. ahora un poco de chileno ...

lo que piense la academia nos puede dar exactamente lo mismo! el lenguaje es algo vivo e independiente de intervenciones "desde arriba"! soy academico y por supuesto que cuando escribo o hablo en tal contexto utilizo un discurso muy formal y una redaccion muy estudiada para dar el sentido que se pretende comunicar, lo importante es hablar/escribir de acuerdo al contexto, el resto da lo mismo! y en todos los lugares del mundo existen n-variedades vernaculas de las lenguas nacionales junto a millones de modismos... ninguna novedad! no me importa para nada el argumento ese de que "los chilenos hablan tan mal"... so what? aqui se habla shileno (y soy cuatrilingüe)... Ahora, es un problema muy distinto cuando la gente no es capaz de hablar de acuerdo al contexto, no entiende lo que lee o no puede expresar lo que quiere decir... eso es grave! pero ese no es un problema exclusivamente chileno!

CHILE, "PAIS DE POETAS"HABLAMOS COMO LAS WEAS

Jaajjaaaa!! no tenemos remedio weòn...me encanta hablar asì: los cabros, los chiquillos, bakàn, como el hoyo, la cagò, por la xuxxa, jaajjaaaa!! y muchos màs. Me fascinò este video. Pero te cuento que en mi trabajo hablo con muchas señoras mayores y no puedo expresarme asì, pero con las clientas de màs confianza y mediana edad y jòvenes,somos màs informales. Mi modismo chileno favorito y el que màs uso es el "cachai??"...lejos el que màs nos identifica como chilenos puros!! Saludos desde Valpo.

Lo divertido del "chileno" es que tratamos de ir más rápido y no se entiende nada, pero usamos una gran cantidad de palabras inútiles por frase, por ejemplo decimos "¿que es lo que estai diciendo?"...cuando puede decirse "¿qué dices?" (o ¿qué decí?). O "¿que es esto que está aquí?" cuando se puede decir ¿que es eso? y así, muchas frases tienen una gran cantidad de artículos y adverbios que son inútiles.

Aunque hablemos como el pico, generalmente lo hacemos entre nosotros, yo cuando hablo con gente en otros países hablo totalmente distinto, siento que estos modismos y manera de hablar nos diferencia de los otros, al igual que muchos otros países, y recuerden, que hablemos mal entre nosotros no significa que seamos subdesarrollados ni nada así, muchos que nos insultan por nuestro lenguaje no de dan cuenta que nuestro país está mucho mejor que el suyo.

solo ellos se entienden

Se imaginan que América fuera un solo pais con la riqueza de sus diferentes culturas, sus riquezas, su gente. La verdad es que podriamos incluso definir un nuevo orden mundial. Pero siempre vuelvo a la realidad al ver como nos provocan a marcar nuestras diferencias y alejarnos en lugar de reconocer en el otro lo positivo. A mi por lo menos, me dio gusto ver las distintas características de un pueblo tan rico en cultura como lo es Latinoamérica. Saludos desde Chile.

jajajajajaja buenísimo doc! Felicidades!

Que linda esta wea wn, soy mas chileno que la csm

Le ponen mucho color... la mayoria de las veces ponen a puros flaites... a un chileno normal se le entiende todo super bien,,,, solo hay que averiguar que significan los modismos. Jajajajja igual yo soy chilena Pienso que esa antigua idea de ensenar en todos los colegios del mundo el esperanto era muy buena... un idioma artificial creado con el objetivo que todos los habitantes del mundo podamos comunicarnos, a pesar de tener leguas maternas distintas. Era real ente buena la idea... lastima q los intereses creados desecharon esa iniciativa.

y porque tenemos que hablar como ustedes quieren? si no nos entinen, a nosotros que? son nuestras muletillas, son nuestras palabras y es NEUTRA manera de hablar rápido

Qué buena, soy chilena pero vivo en usa hace 4 años y no hablo tan chileno, ósea tengo acento pero no ocupo los modismos . Gracias por el reportaje

si creen que los chilenos hablan mal , escuchen a los andaluces

gueno gueno, el reportaje me cage de risa, al toque le pongo el like,

" Señor póngase las pilas no se ande colando pues" jajajajajaja

Los chilenos hablamos rápido, y además a todas las cosas le ponemos un modismo, además a todas las palabras le ponemos un animal. Por ejemplo: " te va a echar la foca", "estoy pato", " lo pasé chancho ", " echate una manito de gato", "quedaste como chaleco de mono", etc.. Modismos que solo nosotros nos entendemos.

37:20 The best part

Seria bonito tener un diccionario en donde vinieran todos esos modismos y sus equivalentes para poder aprenderlos, no se como que los modismos de cada lugar lo hacen único y me llama mucho la atención, así que no se yo creo que seria genial un diccionario.

porfin un suspiro tranquilo es ek primer video en el que no hay rivalidad de peruanos y argentinos por fin un momento de tranquilidad que bueno que a nuestros hermanos lejanos mexicano les guste el chilenismo jaja con ecuador tambien. ya me tenian aburrido esos xenofogos envidiosos. si eres argentino, boliviano o peruano y amas a chile no vajes perdon ok pero no te enojes que yo lo digo por esas personas inrazonables y que critican a medio mundo salu2s resumido ignorante pero no te preocupes yo sé que tu eres razonable y eres alguien en buena onda a usts haters de chile traten de buscar argumentos razonables jajaja una cosa si tu argentino que piensa criticar sin respirar de chile por las malvinas mejor ni comente te resumo asi argentina le hiso 2 traiciones a chile en el 1878 y en el 1978 averigua argentino que son datos que tu historia no te a dicho. si tu peruano o boliviano que estas viendo esto y piensas criticar a muerte no es nuestra culpa que bokivia se quede sin mar y peru sin arica ustds nos quisieron atacar pues no pudieron simple....

Me encanto el video

No soy chilena pero me encanta todos los acentos y modismos sin discriminar. si en Chile se habla asi,entonces nadie lo identificaria,creo que ahí esta la esencia de cada pais,en su acento,sus modismos etc. Creo que el acento chileno tiene una mezcla de peruano y colombiano en el tono,hay similitudes aunque lo nieguen.

¿Qué fue de Fernando Lasalvia? Creo que era gran un aporte en una televisión que era monótona, predecible y superficial.

weaaa buenaaaa weooooonnnnn(': Esto nos lo mostró mi profesora en Lenguaje xD (Voy en primero medio)

uiii todos quejándose que hablan como quieren...pero ni usted se entienden. Completamente de acuerdo con el capitulo ... tarea para corregir (a los que quieren)

Somos auténticos y originales 😉 nadie habla como nosotros ni parecido eso me encanta! Orgullosa de ser chilena de mi hermoso y amado país Chile y la estrella solitaria ❤ wuajaj Lasalvia me encanta!! 😂Es tan chistoso solo verle la caraa jajaja!!! En los 80 me acuerdo decíamos que chori y ya casi no lo decimos ojo los del video son muy populares muchos chilenos sabemos escribir y hablar correctamente el castellano y también hablamos en chileno coloquial

Con todo y lo que opinan las personas aquí las mejores traducciones al español de películas gringas son hechas en Chile

Qué buen profesor 😊😊😊😊😁

Alguien me podria decir como se llama la primer cancion q sale en el video?... esa de "Chilenos somo y chilenos seremos"!.... Soy mexicano pero mi abuela era chilena!.. recuerdo su acento peculiar!...

8:23 "Identifican los sonidos más que las palabras".

Pero pongan Subtitulos PEEEEEEEEE!!

Como se llama la canción hip hop del inicio del vídeo? te agradecería que me respondieras :D

La mejor serie... me encanta "me emprestai"