LA LINGUA NAPOLETANA tra la gente a Napoli 

il italiano e' gia' piu' che stupendo,amico!! Saluti da thessaloniki Grecia

Ti aspettiamo

@@ОлегКушков-ю7б complimenti per la scrittura corretta e il tuo modo di esprimerti. Buona vita. 🙏

io sono italiano in germania e ho piu amici russi che italiani, solo che sono astemio e ci provano sempre a farmi bere la vodka hahahah

Сиди лучше на болотах😂

Grazie mille!

Anche io

E pure io nata al Nord sento nel sangue le origini napoletane😊

Anch’io vivo all’estero da tantissimi anni, ma vengo comunque dalla Campania ed ho studiato anche alcuni anni a Napoli. In effetti già video come questi ti fanno capire che Napoli (e i napoletani) nel suo modo di fare, nel suo modo di essere, è una città unica al mondo. È veramente un mondo a parte ! Si trova in Italia, ma è come se si trovasse su di un altro pianeta. Possiamo dire …. c’è l’Italia….e poi c’è Napoli. Sicuramente non trovi nessun altra città al mondo, nessun altro posto, dove vedi un signore che canta sopra un balcone (come abbiamo visto in questo video) e poi fa scendere un cestino con la scritta “Grazie” sopra per raccogliere qualche monetina dai passanti.

w Napoli w la Sardegna

Da Napoletano Bellissima Sardegna

👍❤️

Aman a Diego!! Gracias!!❤❤

Da Siciliano posso solo dire che quando parla un Napoletano è CASSAZIONE!!!👍

Grazie mille!

Sono nata a Bologna e per me la mia città è la più bella. Se non fossi bolognese e avessi potuto scegliere sarei stata volentieri di Napoli.Ho avuto amici napoletani fantastici . Faccio il tifo per il mio Bologna ma anche per il Napoli. Mi piace la vostra lingua, la comprendo e adoro Totò. Sono venuta a Napoli in gita 3 volte, ma ci vorre i vivere ... 6 mesi a Bologna e 6 a Napoli

I termini lingua e dialetto non sono in contraddizione. I dialetti sono lingue a diffusione areale limitata. Quindi dire dialetto napoletano è corretto.

​@@sm1855la differenza tra lingua e dialetto non è la diffusione, ma la produzione di letteratura. Laddove ci sono testi scritti si parla di lingua

@@stellaf. Non è vero perché esiste la produzione letteraria e teatrale cosiddetta "dialettale". Ed esistono al mondo lingue non scritte, come quelle indigene. Non è vero anche perché non esiste la contraddizione tra dialetto e lingua. Il dialetto non è il contrario della lingua. Un termine NON esclude l'altro. I DIALETTI SONO LINGUE! I DIALETTI SONO LINGUE! I DIALETTI SONO LINGUE! Sono lingue tradizionali che nel tempo sono state trasmesse da una generazione all'altra. I dialetti italiani nascono direttamente dal latino. Ed è improprio parlare di un unico dialetto campano, di un unico veneto, unico calabrese.

@@stellaf. mi può dire cortesemente su quali studi basa la sua affermazione?

​@@sm1855non è una questione di studi al riguardo. Tutti coloro che hanno studiato lingue, linguistica e glottologia all'università lo sanno!😳 È la differenza basilare tra lingua e diletto. È un assioma!!!

@@tossulinoJC ola',amigo! Leggendo il tuo interessantissimo testo,mi sono chiesta come e' possibile che la tua famiglia e' riuscita a preservare la lingua d' origine e proprio a questo livello( ed anche tu personalmente,si capisce🥰) ( Complimenti da una greca,amante della cultura italiana e della cultura brasileira💙💚)

@@ΖωζωΙωσηφιδου , ciao! Allora, come dovrei dirtelo... Tutto questo è il risultato di tanti sforzi personali. Da due anni sto imparando la madrelingua e la studio ogni giorno, per ringraziare i miei antenati e tutti gli italiani. Purtroppo gran parte della nostra famiglia, cioè i loro discendenti, non hanno mai avuto la possibilità di imparare l’italiano a casa, per vari motivi. Penso che vivrò in Italia per un po', magari l'anno prossimo, per fare una specie di immersione spirituale, bisogno di sentire nel mio cuore come vivono i veri italiani. Grazie mille, spero di non aver commesso troppi errori e che tu abbia capito tutto. Forte abbraccio!

@@ΖωζωΙωσηφιδου Ciao! Allora, come te lo posso dire…Tutto questo è il risultato di tanti sforzi personali. Da due anni sto imparando la madrelingua e la studio ogni giorno, per ringraziare i miei antenati e tutti gli italiani. Purtroppo gran parte della nostra famiglia, cioè i loro discendenti, non hanno mai avuto la possibilità di imparare l’italiano a casa, per vari motivi. Penso che vivrò in Italia per un po', magari l'anno prossimo, per fare una specie di immersione spirituale, bisogno di sentire nel mio cuore come vivono i veri italiani. Grazie mille, spero di non aver commesso troppi errori e che tu abbia capito tutto. Forte abbraccio!

Grazie 😊 Danke!

Ah cool, ich bin fast Neapolitaner (Caserta) un meine Frau ist aus Deutschland 👍 Wirklich tolles Video !

@@roberthansen8079 die neapolitanischen Volk sind einzigartig in der Welt für die Musik oder für Personen wie Eduardo de Filippo...

Da oggi ti considero cittadino napoletano!!! ❤

Stellaf si nu Napolitano a tutti gli effetti bravvvvvv

@@francescadipeso5994 grazie assaje 😊

Sono nata in Argentina, il mio papà di Salerno, e la mamma di Caserta la mia prima lingua: napoletano e ne sono orgogliosa assai

​@@sabinaromano8612❤

Ed invece Napoli è la patria delle frontiere aperte. Guarda un po'...

@@lu2232 non penso che a Napoli tutti la pensano come te. Un saluto alla bellissima Napoli.

Grazie 🇮🇹

I termini lingua e dialetto non sono in contraddizione. I dialetti sono lingue a diffusione areale limitata. Quindi dire dialetto napoletano è corretto.

@@sm1855 non è proprio così. I diletti sono varianti locali di una lingua principale. Il napoletano è una lingua sorella dell'italiano ma non sua derivata. I dialetti derivati dal napoletano, invece, sono quelli parlati nelle varie provincie campane e regioni vicine: barese, lucano, cilentano...

@@emanuelezazzero4450 Lei ha espresso la convinzione della gente comune, che non ha mai studiato la linguistica. NON È come dice lei. I dialetti dell'Italia derivano direttamente dal latino, come l'italiano, che è una forma standardizzata di fiorentino. Quindi in ordine cronologico abbiamo il latino, poi i volgari dell'Italia, poi tra i volgari il fiorentino assume prestigio e diventa italiano. Gli altri rimangono lingue/dialetti locali. Inoltre i dialetti del sud NON derivano dal napoletano. I DIALETTI DEL SUD NON DERIVANO DAL NAPOLETANO. Per il sud, dall'Abruzzo alla Calabria del Nord abbiamo il gruppo delle lingue/dialetti dell'ITALO ROMANZO MERIDIONALE! Un gruppo di lingue/dialetti simili, ma nessuna deriva da un'altra. Ci sono reciproche influenze (non derivazione), ed hanno un genitore in comune, il latino. P.S. CHI È LEI PER DIRE "NON È PROPRIO COSÌ"? LEI È UN LINGUISTA? HA STUDIATO QUALCHE LIBRO SULLA MATERIA? LEI CHI È? COSA HA STUDIATO?

@@sm1855 Che bello sapere di non essere soli! Sono laureato in Scienze Linguistiche a Torino con specializzazione in dialettologia e sociolinguistica, e spesso ho commentato allo stesso modo sotto altri video che trattano il tema. Chiaramente posso capire che per chi non ha approfondito è difficile far passare questi concetti, anche in virtù di preconcetti di fondo profondamente radicati, ci vuole una certa apertura e flessibilità mentale che purtroppo è sempre più rara. Insomma è una faticaccia...

tot el camp és en clam... som la gent blaugrana

porque es una mezcla de idiomas, entonces algunas se parecen :D

Cuando oigo el catalan me parece lo mismo, pero con la variante valenciana me quedo mejor. El valenciano es mas similar al napolitano.

Viva Napoli e Viva la Catalogna! 😊

Nella lingua napoletana esistono tante parole più simili allo spagnolo che all'italiano, credo derivi dall'unione storica dei due popoli fino alla meta dell'800 con il Regno delle Due Sicilie dominato dai regnati spagnoli Borbone. ❤

Grazie mille Lisa!! ❤️🇮🇹

Un saluto dal Brasile

Grazie Lisa.

Grande! Grazie ❤️🇮🇹

Ma va a cagher terun va a laura' bausca ladrun va vie'el ciapet te capi' capron

🤮

​@@The_villains_of_Palermoinutile che vomiti... è così. Tutto il sud ha l'influenza storica di Napoli nella lingua e nella cultura. E parlo da Lucano

I cosentini parlano un dialetto della lingua napoletana (io non amo Napoli per il contesto cittadino, le città in generale sono caotiche), ma da cilentano sento affinità sia con napoletani che cosentino. E lo dico avendo madre reggina di discendenza (Bova come cognome).

@@The_villains_of_Palermo Malox se hai acidità , o Plasil contro il vomito da invidia 😂😂😂

@@vincenzomannaro7444 Gli studi linguistici dicono che nel sud Italia peninsulare, cioè dall'Abruzzo al nord della Calabria, esiste un gruppo linguistico chiamato italo romanzo meridionale. Un gruppo di lingue simili ed reciprocamente intelligibili. Nessuna deriva dall'altra! Hanno un genitore in comune, il latino!

Grazie mille!

Grazie!

Sì, esiste, ed è il siciliano. 🎵 C' 'na luna mezz'u mare Mamma mia m'a maritare 🎵

non esistono in italia tradizioni musicali regionali oltre quella napoletana che parte dall'opera lirica e va alla trap

Ai giapponesi piacciono le canzoni napoletane.

@@valesans hai scritto una menzogna: ascolta Davide Van desfros, oppure i "trilli", esponenti della lingua genovese. Basta elevarsi con 'sto napoletano...

Salve, io sono argentino di origine italiana, e m'interesso alle varie lingue regionale italiane. Lei potrebbe avvere la cortesia di riccommandare qualche libri interessanti per imparare la vera lingua napoletana? E liberi di poésie in Napoletano?

​@@x2y3a1j5salvatore di Giacomo. Bellissime poesie napoletane🥰

​@@x2y3a1j5CENTO PAROLE E NAPULE di Petrone Petronio ..poi LE POESIE DI TOTO' Antonio de Curtis ...poi il libro di Galassi e' Curci TOMO TOMO CACCHIO CACCHIO ...e' poi PARLAMMOCE ACCUSSI` dizionario italiano napoletano editore INTRA MOENIA

Zona remitrofe non parlano napoletano il vero napoletano e quello di Napoli centro vomerò tutta via chiaia dalla stazione al rettifilo via Roma piazza Dante ai quattro cannoni già San Giovanni ponticelli poi si sposta nel casertano che non parlano napoletano verace le donne sono sfizioso ramm o canz il temo zier a port chiudi la porta

Thank you 🇮🇹

Grazie 🇮🇹

Grazie!

Grazie mille ❤️🇮🇹

Grazie mille 🇮🇹

Grazie!

@@piazzasquare Di nulla.

Si , la si ama e la si invidia, ma anche la si disprezza per la camorra, la criminalita, e la corruzione dilagante

Vedi napoli e muori❤

Geniale!😁

@@stellaf. si la frase e' bella e ad effetto, pero' e' falsa!! Perche napoli la ami o la invidi ma c e anche chi la disprezza e non la ama ne' l invidia! La camorra non e' un bel biglietto da visita

​@@ad-fu1ok Perché secondo te altrove non c'è criminalità? Ma dai...

Grazie a te del commento

Grazie mille a te!

Fozza nabuli

🩵

De Luca è salernitano e odia Napoli.

Grande 🤣

puCChiacca ,la prima " c " é forte quindi doppia

Non limitarti a queste volgarità

Pure Benigni lo disse a Raffaella Carrà😂. Chi se la scorda quella puntata su rai1😂

Un gentiluomo proprio ahahhaah

Ma parli serio??